第292期遠見雜誌

長期分享穿搭經， 創造20萬粉絲影響力

這幾年，時尚工業不再像電影《穿Prada的惡魔》那樣，得靠權威時裝雜誌總編輯的慧眼剖析，下一季該穿甚麼。因為一群善於展現自己風格的潮男正妹，正為這領域帶來大地震。 近來，美國就出現了一個當紅的高中生Jane Aldridge。她每天在網上記錄自己的穿搭而爆紅，被時尚媒體邀請去分析趨勢，更吸引Urba

潮經濟 席捲台灣

21世紀，全球消費市場進入大轉型期，一股新的「潮」流正席捲街頭，宣告潮經濟時代儼然來臨。 立秋過後的台北，忠孝東路四段的巷弄內，人潮不斷進出，就在方圓200公尺不到的區域裡，擠滿了各式各樣的潮店。有香港藝人陳冠希的JUICE專賣店、亞洲天王周杰倫的Phantaci、五月天阿信的STAYREAL，還有

新世代生活領袖， 順著潮流搭平台

十幾年前，台灣人聽國語歌就要聽陳淑樺與王傑、賺了錢就要買LV、開雙B，人生願望是有房有車、工作穩定、30歲前結婚。敢做不一樣的事、擁有不同消費喜好的人，通常是少數。 但是現在，年輕人愈來愈有主見、敢於不同；同時因為網路發達，吸收資訊的速度與廣度都比上一代強，他們心中所謂的「潮」，可以有100個答案，

邀網友真評鑑 成愛美女生必看指標

請想像一下這樣的畫面：晚上，知名彩妝大師Kevin，在最新一集的湖北衛視《美人我最大》節目中，用俐落手勢幫女星抹上一款保養霜：「我才輕輕一推，妳的臉變得好滑嫩！」 誰想到，這個節目都還在播出當下，網路討論區就爆出一波產品詢問熱潮。第二天早上，這款由台灣某個自有品牌剛推出的保養商品，就在中國大陸各地美

掌握4大潮化元素， 釐清3大迷思

潮的本質多元、多變、難以預測，為了隨時因應潮流衝擊，不管是企業或個人，都不能不理解「潮」為何物！ 面對潮經濟時代來臨，你該怎麼辦？《遠見》採訪了數十位專家與業者，綜合整理出以下四大面向，教你進入潮的世界。不管新舊企業或個人都可從這四大元素著手。具備的面向愈多，代表潮指數愈高，愈有機會抓住市場。

十八銅人 酸痛貼布 就是迷人刺青，蓋時尚

「少林武功蓋天下，出名傳統武功藥，十八銅人行氣散……，」的廣告台詞伴隨許多台灣三、四年級生長大。但是，30年後的今天，這批主力消費族群也逐漸邁入老年，和氣藥品公司第二代接班人黃熙文正面對嚴峻的考驗。 其實黃熙文最早是從業務員開始做起，這對終日埋首於漫畫的宅男來說，顯得異常棘手。第一天上班，就收不到貨

金飾潮化，甘願讓家族事業成配角

台灣三大金飾品牌之一的Miracle，最近開始轉型賣起創意空間。 從事金飾製造20多年，Miracle於九年前推出自創品牌後，一直為業界領航者。2001年獨家取得《魔戒》大中華區授權，開啟流行金飾與電影合作的先例，隔年再推出魔戒二部曲金飾商品，銷售不到七天就缺貨。隨後，創新推出金、銀、珠寶的混搭設計

掌生穀粒 包裝米故事大獲掌聲鼓勵

一包米竟然可以成就一份夢想與事業。2000年12月，程昀儀正忙著發想客戶的廣告文案，急促的門鈴聲驚嚇了所有人。郵差「砰」地將30公斤重的米丟放在地板上，讓簽收人一臉錯愕。 原來這個包裹是婆婆台東友人所栽種的米。婆婆說，「吃吃看，這個米真的很香，」一群廣告人半信半疑，怎麼都想不到包裝醜醜的米，吃起來竟

阿原肥皂 禪意洗心靈 創2億營收

走進阿原肥皂於紅樹林的辦公大樓裡，映入眼簾的是寬敞、雅致的接待廳，牆上字畫吸引了造訪者的目光，「安靜的力量：沉默的手，做安靜的皂；樸素的心，看美麗的人；台灣有些柔軟正在形成力量。」 眼前這塊樸拙、安靜的肥皂竟在不到五年內，從台灣竄紅到東南亞，總計已售出400萬個。讓阿原肥皂的年營收達2億台幣，據點也

UT 用罐裝、 販賣機賣T恤，勾引樂趣

漫畫家手塚治虫、建築大師安藤忠雄、當代藝術家草間彌生、德國爵士音樂品牌ECM、迪士尼（Disney）卡通的共同交集是什麼？ 答案是日本平價服飾品牌UNIQLO（優衣庫）的副牌「UT」（UNIQLO T-Shirt）！近五年來，一年出1000款、融合街頭流行文化的UT，被視為「潮T」代表，成為全球衣迷

從街頭包圍城市， 台灣潮起來

新興潮牌創業家，正從街頭竄起，把整個台灣推上高潮。 他們不像上一代關在象牙塔裡創作，而是到街頭探索、向素人請益，敏銳反映當今時尚流行。 當「潮」這股趨勢滲透到各領域時，帶來的是機會還是挑戰？對老品牌來說，將是能否持續占領市場的關鍵；對新品牌來說，卻是千載難逢的機會。 近年來許多潮貨一夕間暴紅，成為

邀網友真評鑑 成愛美女生必看指標

請想像一下這樣的畫面：晚上，知名彩妝大師Kevin，在最新一集的湖北衛視《美人我最大》節目中，用俐落手勢幫女星抹上一款保養霜：「我才輕輕一推，妳的臉變得好滑嫩！」 誰想到，這個節目都還在播出當下，網路討論區就爆出一波產品詢問熱潮。第二天早上，這款由台灣某個自有品牌剛推出的保養商品，就在中國大陸各地美

Pizza Cut Five 以潮為尊， 代客潮化操盤手

吳哲圻從小就很叛逆，厭惡教科書、酷愛天馬行空，2007年自創的潮品牌Pizza Cut Five快速虜獲年輕人的心，成為台灣最夯的三大潮牌之一。今年7月代理進口一雙上萬元的Heeal香港女鞋品牌，幾乎是潮女們的必備鞋款。 現在，綽號阿比的他不僅是樓上公司老闆、品牌創意總監，還是將鬍鬚張魯肉飯、十八銅

魔頭帽 挖出機車文化的流行感

滿街機車到處跑，是許多國外觀光客對台灣的第一印象。可是，有誰能想像，機車族戴在頭上日曬雨淋、騎士常抱怨會破壞髮型的安全帽，也能登上國際時尚舞台？ 70年次的戴農家做到了。六年前他創立「魔頭帽」，自己設計品味獨特的安全帽產品。如今連開六家店，還獲得法國設計師米歇爾克萊恩（Michel Klein）青睞

藝人開潮店，潮中做先鋒

這股潮流旋風，如果沒有明星加持，無法快速擴散成令人矚目的市場。偶像明星扮演了催化角色，帶領粉絲追捧，讓潮T、潮褲、潮帽、潮鞋逐漸成為年輕人必要配件之一。 兩岸三地演藝圈當中，香港藝人陳冠希開啟了明星開設潮店的先河。2004年5月，他與高中同學潘世亨合夥創立CLOT集團，旗下事業之一就是販售潮貨的JU

潮男潮女穿出自己的潮風格

柯有綸 簡潔俐落軍系風。 ●眼鏡_Vans，美國運動品牌 ●上衣_UE，由日本潮流教父藤原浩及Soph.主腦清永浩文共同創立的Uniform Experiment，風格走向較為成人的Hi-end街頭風 ●褲子_美國軍褲 ●鞋子_odbo，充滿獨特與自我個性的德國品牌 郭世倫 夏季

讓「閱讀沙漠」變成「閱讀綠洲」

在台灣全力提倡軟實力之際，每個人都要在閱讀、學習與教育三個相互依存的主軸上熱情參與。 在這個背景下，我對《遠見》所做的「2010年台灣閱讀大調查」特別關注。經由遠見民調中心的參與以及林奇伯的撰述與分析，使大家對當前台灣社會的閱讀習慣有多種面向的瞭解。一言以蔽之，當前的閱讀風氣欠佳，但各界，尤其民間與

台灣閱讀大調查發現：每人每天看書26分鐘！

三年一度的《遠見雜誌》台灣閱讀大調查出爐！調查發現，和2007年的調查比起來，2010年民眾看電視、上網、看書的時間都增加了，每人每年買書花1,461元，比一張台北到左營的高鐵單程車票價格還低，近七成民眾支持購書抵稅，近1∕4的民眾會優先選擇電子書。 ◎閱讀頻率：每週看書3.06小時本次調查顯示，

為竹山鄉親蓋大書房， 感動志工投入

出生自南投縣竹山鎮的孩子，長大後決定建一座圖書館，回饋這塊養育自己的土地，提供下一代更好的學習與生長環境。欣榮紀念圖書館於是誕生了。 館長高瑞錚是家中六兄弟裡排行最小的，自小家境過得很辛苦，幾個孩子放學回到家要寫作業，只能統統擠在客廳的桌上。 「有時候我年紀最小搶不到位置，只能坐在地上，拿小凳子當桌

高雄市 年年開新館，連捷運站都有自動圖書館

高雄市立圖書館左新分館 館藏18萬本，科普書是特色 6月17日，高雄市立圖書館左新分館開幕，竟然引爆民眾蜂湧搶進的熱潮！ 整個夏天，民眾借書的熱烈程度簡直可以媲美百貨公司周年慶，到8月底止的兩個半月內，進館人次突破17萬人，單月借書量超過6萬冊；也就是每天有高達2000多人進入，平均一分鐘借出3

舊地政事務所變誠品書店， 吸引年輕人聚集

9月中旬的陽光炙人，台東市區的街上，看不到什麼人在活動，一旦轉進市中心的誠品書店內，卻顯得熱鬧許多。 儘管非週末假日，每個角落都有人正在翻閱書籍，熟門熟路的民眾更懂得走上二樓，選本書、挑個窗邊的好位子，借用大玻璃灑進的自然光，享受一整個下午的閱讀。 擁有好山好水的台東人很會享受生活，只是比起大城市，

閱讀救台灣 2300萬人的閱讀力總體檢

閱讀新運動，沙漠中生出綠洲 台灣的閱讀文化已經來到了最關鍵的年代。 2002年台灣出版業年產值達到430億元的歷史高峰，隨後受網路崛起影響，在四年內下滑到250億元，幾乎是腰斬一半。 根據《遠見》2007年閱讀大調查顯示，有1∕4的國人完全不看書、平均每個人每天花在閱讀上的時間只有23分鐘。 這兩

用圖書館做公設， 將營造50個書香社區

台灣都會地區生活繁忙，難得有安靜閱讀的角落。住宅狹小，收納困難，許多上班族也因此克制了買書的衝動。現在開始有房地產商看中民眾的閱讀需求，在大樓公設區域建立圖書室，以營造書香綠洲為建案賣點。 台北縣中和市是典型都會邊緣的上班族住宅區，走出捷運景安站，擁擠吵雜的氛圍迎面而來，但是轉身走進捷運共構宅「美麗

借升格之力，加速圖書 流動效率

台北縣將在今年12月25日正式升格為新北市。從「縣」到「直轄市」，公共閱讀工程的第一要務就是縮短城鄉差距，真正做到都會區應有的便利性。 這項「無縫接軌」工程，從去年底就陸續展開，台北縣立圖書館的策略有二：一是把圖書館建在人潮洶湧的交通節點上，其次是讓全縣圖書以快速物流系統在每個鄉鎮流通。 最明顯的交

把圖書館辦成鄉公所的主軸業務

新市國小禮堂舞台上，正在演出改編自兒童繪本《我想要愛》的皮影劇。一隻名為吉米、頭帶頂帽子的小熊，在失去雙親後，展開了單獨的旅程，沿途遇見山羊、兔子、山撥鼠等小動物，體驗到相聚、別離、歡笑、和悲傷，最終學會愛人也滿足自己尋找愛的渴望。躲在屏幕後，操作這些皮影偶演出的五、六雙巧手，都是就讀國小的孩子。

推學校圖書館進社區， 引寺廟贊助閱讀

在台灣，嘉義市是個小城市，市政預算一年只有100多億元，不太可能像其他縣市投入大筆經費在硬體建設上，所以我們的思惟是要做到「人文城市」，比硬體資源，不如創造軟實力。 我過去當過高中老師，深知軟實力資源最豐沛的地方就是現有的學校系統，讓學校與社區充分結合，就等於把教育資源導入民眾生活，營造全市閱讀氣氛

網友人氣PK， 催生第100位新台灣之光

8月號《遠見》〈新台灣之光100〉，在長達半年的製作期間，共蒐集了99位來自各領域、且在國際上為台爭光的人物故事，做為獻給民國建立百年的生日賀禮，獲得各界熱烈迴響。 這些人奮鬥的故事非常激勵人心，也受到教育界廣泛的認同與推廣。由遠見．天下文化教育基金會率先購買1000套後，再號召各界共同響應，希望捐

黃宗堂 把台灣一景一物 搬上全球網路

在《遠見》延續8月號專刊〈新台灣之光100〉而啟動的尋找第100位新台灣之光推薦活動中，經由網友推薦與PK票選，今年34歲的黃宗堂，脫穎而出。 從小立志當建築師的黃宗堂，長大後念的卻是印刷跟商業設計。不過現在，他可是全球虛擬世界中，最具影響力的一位台灣建築大師。 全球每天有超過5億人次使用「Goog

巧固球代表隊 太極戰術 打遍世界無敵手

當國人屢屢感歎台灣的運動水準低落，只能坐在電視前替外國運動明星加油時，卻不知道有一種運動，台灣具有稱霸全世界的領先地位與超強戰績，那就是「巧固球」！ 這個台灣人有點陌生的運動，是《遠見》繼8月號〈新台灣之光100〉專刊後，尋找第100個新台灣之光的熱門PK名單。 世界盃拿第1 亞軍下跪膜拜 8

高階主管與超級名師 的火花激盪

9月9日，上海復旦大學的管理學院一棟簇新的大樓內格外熱鬧，以AIG創辦人（Starr）為名的「史帶樓」，這天見證兩岸高等商學教育邁入新的里程碑。 台大、復旦推出首個兩岸合作EMBA班正式開學，這也是頭一回有一個台灣高等教育課程，是兩岸同時招生、共同學習。 而這個EMBA項目，同時也創下台灣EMBA教

20位領袖談閱讀 如何改變他們的人生

為了全面推動閱讀運動，本期除了《遠見》詳細報導全台各地閱讀現象外，天下文化出版社也特別出版《閱讀是一輩子的事》新書，一共訪問了20位台灣各界精英領袖，包括星雲大師、政務委員曾志朗、藝術家王俠軍、創意達人李欣頻、企業家馬玉山、心理學家王浩威、麵包冠軍師傅吳寶春、腦神經專家洪蘭、文化評論作家南方朔等，分

大眾書和教科書將是 數位閱讀的先行者

中華電信從去年10月28日推Hami書城提供讀者下載電子書和電子雜誌，到今年8月底下載總量已經超過100萬本了！現在每天都有超過1萬人次瀏覽Hami書城，下載量也在呈倍數成長，預計獲利將以八年時間攤平。對於這波數位閱讀的新趨勢，從電信業者的角度來看，我認為具有三大特色。 首先，智慧型手機帶來革命性的

北市、中市、連江 閱讀風氣最盛

最愛閱讀〉北市55.8％奪冠 《遠見》民調顯示，愈都會，閱讀風氣就愈盛。 最喜歡看書的縣市前五名分別是台北市55.8％、台中市52.7％、連江縣52.4％、高雄市51.1％、嘉義市51.1％。（表1） 台北市是中央政府所在地，企業總部也多設在這裡，雖然生活步調快速，但民眾競爭意識也特別強，加上圖書館

年花1461元買書， 每週閱讀增至3.06小時

三年一度的《遠見》全國人民閱讀大調查出爐！ 這三年世界情勢發生諸多劇變，金融海嘯來襲和數位閱讀崛起，造就台灣閱讀文化一番新面貌。 前者降低了全球消費意願，民眾開始傾向低成本的靜態休閒活動，和2007年《遠見》的調查比起來，2010年民眾看電視、上網、看書的時間都增加了。 數位閱讀則是在微網誌和智慧型

深入477所高中職， 培養學生成愛書人

近年來台灣興起各種歌唱、名模等選秀節目。可曾想過，目前在高中職校園內出現的選拔活動，不是比外型、也不比歌藝，當選條件是——誰最愛閱讀。 這個活動的幕後推手是博客來網路書店，「悅讀17歲」的閱讀大使選拔。結合多所高中職，包含中山女中、武陵高中、松山家商等40多所學校，各校選出一名代表，還把學生帶進攝影

西雅圖一城一書， 全台25縣市借鏡開花

1998年是西雅圖推廣閱讀運動的關鍵年。兩個結合政府和民間的自發性運動，樹立該城全民閱讀風氣。這一年，西雅圖市民舉辦公民投票，通過「全民圖書館」（Libraries for All）法案，砸下2億美元大力建設市立圖書館。其中，2004年開幕的市圖總館是普立茲克獎得主建築師雷姆．庫哈斯（Rem Koo

借書證變超級折扣卡， 提振閱讀風

位居中部平原的彰化縣就是典型「不山不市」鄉鎮最多的區域。近年來為了改善閱讀困境，縣政府以提高借書證辦證率、大師下鄉演講兩大策略雙管齊下，逐步喚醒民眾的閱讀欲望。 藝文店家聯盟，持卡有折扣 首先，彰化縣圖書館很有創意地和商家「異業結盟」，成立「藝文店家」聯盟，讓商家提供持借書證消費的民眾特別優惠

閱讀革命來臨！ 23.2％優先選擇電子書

日本出版業將今年稱為「電子書元年」。今年初的台北國際書展上，台灣出版業也宣稱今年是「數位閱讀元年」，連數位落差懸殊的中國大陸，媒體都誇張地宣稱紙本書將在2018年死亡！ 引爆這場出版與閱讀大革命的，正是數位閱讀器的快速崛起。 9月17日凌晨12點，蘋果iPhone 4正式開賣，中華電信、遠傳、台灣

活動中心變圖書館， 用閱讀打造幸福

土生土長於三重市的李乾龍很清楚，過往的老三重在外人眼中是治安欠佳、龍蛇雜處之地，常被視為文化沙漠。 重視教養、鼓勵多親近書本是扭轉負面形象的首要工作，因此他特別重視圖書館相關建設。 九年前，他一上任便決心重整現今圖書館的前身——中正堂活動中心，花了很大的心力，才將長期在裡頭活動的各類社團請出去，釋放

菜籃當書籃，全鄉動員 送閱讀到學校

這樣的南庄沒有書店，全鄉的閱讀全仰仗鄉內圖書館。為了避免城鄉知識落差擴大，南庄人罕見地、幾乎是傾全鄉之力，全體動員把六個國中、國小和鄉圖串起來，形成一個蜘蛛網狀的平台。 巡迴書籃：彌平知識落差 9月初，《遠見》採訪當天正好是圖書館「巡迴書籃」的日子。一走進館內，只見書籍已一籃籃裝好，並且標明

又一個小蝦米扳倒大鯨魚的故事

生活在台灣，你應該跟我一樣，近來常被一個「關鍵字」吸引。那就是不管是談到人物、商品、或概念，都會在前面冠上一個「潮」字。形容很有特色的人，就稱他們是潮男、潮女；新產品上市，就是潮物，現在潮T、潮鞋滿街都是。又如老牌的寶島眼鏡最新廣告，就稱男明星是潮男、眼鏡為潮貨，引起不少討論。潮的概念也可以延伸很廣

格陵蘭 油沙被發現，墨西哥灣漏油事件恐重演

1.格陵蘭 油沙被發現，墨西哥灣漏油事件恐重演 經過數十年探勘，英國凱恩能源公司（CNE）已在格陵蘭發現了天然氣和油沙，再度引發北極石油爭奪戰的隱憂。 環保組織擔心這一發現將嚴重威脅北極的生態環境，因為如果在格陵蘭進行開採，類似墨西哥灣漏油的事故可能上演，將給北極帶來可怕的環境災難。 2.美國

矽谷高科技華人迷中醫

9月4日的長週末，加州聖塔克拉拉會議中心擠滿上千人，其中包括來自矽谷各界的華人精英，例如剛入選為台灣中研院院士的史丹佛大學教授孟懷縈、聖荷西州立大學工學院院長魏文憶、宏道公司首席執行長陳丕宏以及創投家王大成等。 但這次他們不是來參加高科技年會，而是前來聽中醫師倪海廈教授的演講。 中醫與高科技？乍聽之

重點發展7大產業， 調體質保增長

近20年中國經濟幾乎年年快速成長；但今年以來，能否維持以往水準，卻受到外界質疑，甚至更被擔心即將泡沫化。 8月上旬，大陸官方公布今年第二季經濟成長率10.3％，不僅低於外界預期的10.7％，更不及第一季11.9％，表現差強人意。 放長來看，預估中國大陸今年全年成長率10％，雖不算低，但卻落後新加坡的

西湖論「網」 數千網商 樂觀180％成長率

「西湖論劍」，是中國網路業年度最大的盛會，每年都吸引數千位「網商」來到杭州，走出虛擬的網路世界，現身分享經營電子商務的經驗與實務。 今年也不例外。由阿里巴巴集團主辦、正式名稱為網商大會的西湖論劍，9月10日和11日，吸引來自中國各地近2000位網商及300多位中外媒體，湧進浙江省人民大會堂。 兩天的

只做研發不事生產， 10年營收千倍增

提起研發新藥，總能帶給病人一線希望。但是，藥廠要發明安全有效的新藥，至少得研究十年，投資10數億美元，卻還未必能夠成功，生技產業因而總是被視為燒錢產業。 1980年代，國際藥廠為了降低營運成本，開始將新藥研發委託外面的研究單位，代為分析藥物成分、進行毒理、藥理等早期臨床實驗，因而衍生製藥外包服務業，

有阿里山小火車、 三峽老街，更是交流平台

阿里山小火車、台北三峽老街、板橋林家花園的雲牆……，這些一一空降北京城。這是天方夜譚嗎？ 就在北京最熱鬧的前門大街東區，一個以台灣為主題的文化商務區將於近期開幕。置身區內，彷彿親臨台灣街頭，不僅能飽覽指標景點，遍嚐美食，還能深層閱讀台灣的文創產業。 北京故宮的中軸線上，能誕生這麼一座台灣專區，主要來

普元 動了IBM的乳酪，還要鬧革命

你可以用爽朗不羈形容普元董事長劉亞東，談起公司的大小事，總是笑呵呵。 劉亞東有另一個聽起來轟動武林的美譽：中國網路之父，但是這個「之父」很年輕，今年才50歲。 1995年，物理博士劉亞東，從美國回到中國，頂著Adobe的Acrabat小組成員光環、也是美國最早一批上網者的光榮經歷，劉亞東和幾位朋友創

今典 混搭影視、藝術與旅遊地產

中國很多的「最」字，可以冠在今典集團董事長張寶全的頭上。 他擁有中國最大的民營美術館、中國最大的藝術書籍出版公司、中國最大的私人會所，目前正在蓋中國最大的度假酒店，以及世界最大的滑雪場。還有，他是賣座電影《葉問》的製片。 在眾多領域來去自如，因此也有人稱他為房地產和電影界的「混搭高手」。但張寶全更喜

非網路式創新行銷

當企業一窩蜂投下大筆金額，研發「社交網路」（social networking）策略，一些法國企業的做法卻不合乎直覺：他們提升營收的方法，不是建立更多聯繫，而是進行較少數、但較深入的聯繫。這些企業有的倚賴人類自古以來的溝通方式，例如，邊吃邊聊，有的則似乎對投資電話客服中心有特殊癖好。當企業紛紛搶著衝

善用本業優勢， 傳產發展第二隻腳

產業趨勢與景氣起伏的瞬息萬變，不斷提高企業存活難度。今日如同當紅炸子雞的熱門產品，很可能就是明日的夕陽產業。 一位上市企業負責人觀察，大約每十年，就會有一波產業淘汰與市場洗牌潮流，若企業不能及早因應，就會被淹沒在市場的洪流中。 為避免本業萎縮的衝擊，或尋求更高的經營毛利，開拓更大的藍海市場，不少傳統

第八屆全球華人企業領袖高峰會 會前報導 2 中國企業 服務創新

倏忽之間，由《遠見》主辦的全球華人企業領袖高峰會即將在今年進入第八個年頭。出席的名人和企業家不計其數，他們上台演講時所發表的真知灼見，迄今仍發揮著影響力。 從2003年到2010年，也是中國大步崛起的八年，更是中國企業加速成長的八年。發掘中國創新企業，以及中國企業創新之道，一直是全球華人企業領袖高峰

第二代蘇純興如何挺過豐田召回風暴

6月底，台灣車壇霸主和泰汽車，進行了世代交替，由創辦人黃烈火之子黃南光接任董事長，另一創辦人蘇燕輝之子蘇純興接掌總經理，日資代表平光敬和則擔任副董事長。 這批煥然一新的經營者中，最受矚目的便是從執行副總升任總經理大位的蘇純興。 他的上任，不但象徵了和泰經營層進入年輕化時代，他更肩負了帶領公司重新聚焦

天宇朗通 連NOKIA都怕的手機女王山寨機女王

2002年成立的天宇朗通，與台灣手機晶片廠聯發科攜手合作，憑藉著聯發科提供的晶片，天宇朗通最短在三個月就能完成一支新款手機的設計、研發、生產和販售。而同樣的周期，在國外手機公司的工廠裡，通常需要一年半。 「聯發科是我的老師，」一頭短髮、脂粉未施的榮秀麗笑著說。 誰也想不到，這個大陸市占率僅次於NOK

飯統網 每日幫30萬家餐廳 餵飽10萬饕客

「消費者和餐廳之間的訊息不對稱，」這次的經歷雖慘痛，卻讓臧力靈光一閃，產生了創業的想法，於是，中國第一家免費預訂餐廳的網站誕生了。當時36歲的臧力，找了其他四個人，募集了100萬人民幣的資金，由臧力出任董事長，展開了創業的驚奇之旅。 五位原始股東，當然絕大多數是沒吃到那頓飯的中歐工商學院的同學。替網

統一阪急 如何在300億戰場中插旗

秋意漸濃，百貨周年慶引領的購物季節陸續登場，而今年最熱鬧的「一級戰區」就在台北信義區！ 已有新光三越四個館、BELLAVITA、台北101購物中心等多家百貨公司的信義區，10月7日，與市府轉運站共構的「統一阪急百貨台北店」也要來報到。 統一阪急台北店將開幕的消息，早透過各式媒體、廣告鋪天蓋地宣傳。這

快速與時尚， 吸引中國3億名女性入店

在中國，能領導一般人服飾穿著流行的台灣品牌有兩個。一個是男性服飾「Tony Wear」，一個是女鞋品牌「達芙妮」。他們和許多國際大時尚品牌一樣，定義了今天中國人的流行。 其中，達芙妮操作流行的模式，被經濟部委託研究，當作全球最熱門、走平價奢華風的「快速時尚」（fast fashion）成功典範，與西

政經指數， 進入選前焦慮期

《遠見》9月最新民心指數41.7，下滑1.2。 其中，政治信心指數44.3，下降1.5；經濟信心指數39.1，減少0.8。（表1） 從去年11月起，原本民心指數呈現緩步上揚趨勢，甚至到了今年7月，因為兩岸簽訂ECFA，民心指數達44，一度站上高點。 只是，隨著五都選舉逼近，加上近期花博花價、新生高價

ECFA漸發酵，民意觀望

《遠見》9月最新「馬總統執政滿意度調查」結果出爐。 30.1％民眾滿意、55.6％不滿意，相較8月，各自下滑0.9％、1.4％，但幅度均在誤差範圍內。（表1） 同樣地，在信任度方面，39.8％表示信任、41.4％不信任，也都相較8月，各自減少1.6％、0.8％，但幅度也在誤差範圍內。（表2） 滿意、

吳季剛跨界建築， 連陽台也要美得像鑽戒

「啥米？！吳季剛（Jason Wu）要設計建築？」最近台灣建築圈議論紛紛，近兩年在國際時裝界竄起的服裝設計師吳季剛，這回躍上了房地產新聞版面。 2009年，因為美國第一夫人蜜雪兒．歐巴馬（Michelle Obama）穿上吳季剛設計的禮服參加歐巴馬就職舞會，讓當時年僅27歲的吳季剛成了鎂光燈焦點。

名品城模式，有助台灣 地方特色產品外銷

今年9月中下旬，台灣各大小企業主都在台灣找不到蹤跡。因為大家都赴大陸江蘇省了。 9月中，江蘇省盛大舉辦台灣週，吸引各行各業一批又一批台商抵達。同時繼去年「南京台灣名品交易會」湧入27萬人次的爆天量參觀人潮之後，今年外貿協會再於9月16日到19日在南京舉辦「2010南京台灣名品交易會」，也吸引了許多台

重返八八災區，KKBOX 和3M一起為台灣加油

9月初，一行18人從高雄縣旗山鎮開車前往去年遭受莫拉克颱風侵襲的六龜鄉。經過一年，顛簸的沿路上，坍方、被洪水沖刷的河床、半倒塌房子，依然怵目驚心。 車子開到新發國小，這是由國內著名線上音樂平台KKBOX所成立的公益表演團體KKBAND（KK康樂隊）及3M公司首度攜手合作，分別以音樂和提供安全飲用水為

沒有下班時間的時代來臨

「一張辦公桌、上下班打卡、每日在人擠人的公車上通勤，」如果對未來工作的想像，還停留在這麼既定的框框中，那你可就落伍了！ 網路世界四通八達，人與人之間的聯繫彈指間即可取得，看看群集在Facebook上的朋友是多麼五湖四海，就知道未來的生活，與過去需要面對面交流、搏感情的方式將有翻天覆地的改變。 今年8

建置時間縮短73％， 費用減少97％

在雲端運算及企業節省成本的驅力下，惠普已在亞太市場完成第一套貨櫃式的資料中心（POD）。這套在澳洲距雪梨約1.5小時車程的沃昂（Wyong）小鎮上建置完成的資料中心，係與客戶Verb Data Center（Verb DC）共同合作，成為亞太第一個採用移動式貨櫃的資料中心。 雲端運算為資料中心帶來龐

這下子，林義傑 恐怕要跑上萬公里

如果你人在異地，被四個穿著警服的彪形大漢突然抓住身軀，準備押往牢籠裡拷問，冷不防還得挨幾拳，手無寸鐵又語言不通的你，會是什麼樣的心情？ 要是一般人，早就嚇得魂飛魄散了。但71年次的年輕女攝影師陳若軒卻只是雲淡風輕地說，「還好，沒有很慌亂，只是有點緊張。」 這段驚險的經歷，是陳若軒和國際知名探勘專家唐

海洋復活記

有一位老婆婆，原本住在川端康成筆下的「雪國」新潟縣，因為老家太窮了，只好跟著年輕人到東京去。但懷念家鄉的她，每年再忙也要回鄉一趟。 她的老房子非常破舊，只要兩個冬天不除雪，屋頂就會壞掉，但是拆除卻得花上300萬日圓左右，她不知如何是好。 夢的民宿 看見老婆婆的笑容 2000年，一位叫做雅布

逐島追人氣

犬島：採石‧煉銅‧英雄蓄電池 島嶼群：6個大小島嶼構成 主島面積：0.54平方公里 人口：約56人 展出作品件數：4 表演與講座場次：7 【島的身世】犬島曾經因為採石與煉銅而風光了兩陣子，但也因為掠奪式的開發和嚴重的汙染，讓它從3000人密聚0.5平方公里的繁華，跌落僅有56人的落寞。 【展的故事

新照明科技省了能源，多了情境氣氛

全世界每賣出三顆燈泡，就有一顆掛名飛利浦（Philips）！ 120年歷史的荷商飛利浦，在全球照明市場上位居龍頭地位，光是照明事業體的營收，去年即達65億歐元。 在力圖衝高營收的同時，飛利浦也耕耘照明科技的綠色創新方案。去年，飛利浦的LED創新燈泡還名列美國《TIME》「2009年（全球）50大最佳

9月不開車，亞洲各國種子共騎響應

9月下旬，國際無車日（Car-free Day）活動在世界各地隆重舉行。就在無車日的前幾天，國際無車日的發起人溥立敦（Eric Britton），來台灣參加於高雄市舉辦的首屆「共享綠色交通」國際研討會。 三天的會議中，他特別帶來巴黎副市長、隸屬法國綠黨的卜朋（Denis Baupin）寫給高雄市長陳

羅祥安 把巨大執行長 做成腳踏車傳教士

多年來一直在單車界獨占鼇頭的巨大集團，如何在成為市場第一後，讓公司員工，個個化身為單車傳教士？突破原本的成長瓶頸與經營格局？並且找到下一個足以經營百年的發展領域？這些轉折與領悟，竟然與月前才剛去世的台東傳教士──胡文池牧師有關！ 1910年出生的胡文池，是一位基督教牧師，向來有「布農族宣教先鋒」之稱

中國民營企業的競爭力

1988年，台灣開放兩岸探親；相隔40年後，讓我們終於有親睹大陸各方面發展的機會。 記得1980年代，大陸經濟最火紅的是蘇南模式的鄉鎮企業，和溫州模式的個體戶。當時廣東出現第一位民營千萬元戶簡廣，他的傳奇故事和經營理念神似台灣的王永慶。在北京，中關村的民營科技公司如雨後春筍般冒出，被喻為「電子一條街

向世界做「和平紅利」的示範

有人怕失去財富，有人怕失去官位，有人怕失去商機，但大多數人最怕的還是怕失去生命；戰爭就是帶給人類最大傷痛的元兇。《聯合報》於9月11日公布的「2010兩岸關係年度大調查」中指出：「兩岸戰爭可能性低」。這應當是兩岸分治60年來最令人心安的好消息。中共總書記胡錦濤曾一再宣示：海峽兩岸中國人有責任共同終結

到賈平凹書房 體驗黃土地的滋味

1991年1月1日台灣人所熟悉的作家三毛，寫了一封信給他未曾謀面的心儀中國作家。寫完三天後她便在醫院自縊走了。 信是這樣寫的： 現在時刻是西元1991年1月1日清晨2點。下雨了。 今年開筆的頭一封信，寫給您：我心極喜愛的大師。恭恭敬敬的。 感謝您的這支筆，帶給讀者如我，許多個不睡的夜。雖然只看過兩本

企業唯一能獲利的方法， 就是服務世人

2005年，寇夫曼綜合他過去十多年企業顧問的經驗，出版了《清醒的企業》（Conscious Business；中文版由天下文化出版）一書，目前暢銷全世界，已被翻譯成10多種國家的語言，建立他在管理學界的地位。 寇夫曼與《第五項修練》（The Fifth Discipline）作者、美國麻省理工學院（

邑有流亡愧俸錢

台灣的政治風氣，積弊已久，現在似乎做了「總爆發」。 作為公理正義和人民權益保護者的司法官，不再「守土有責」，很多人棄械投降，受賄者有之，枉法者有之，關說徇私者有之，與被告杯酒交歡者有之。高級警官竟群集黑道總部，飲酒、打牌，與女人同樂。 行政部門，習於粉飾，怯於任事，「八八水災」災民，現在還沒有完全安

為何不把所有資源投入教育？

今年911事件九周年之前，美國一直醞釀著要燒《可蘭經》，對這種會引起種族仇恨的事，我非常地恐懼。 因為在歷史上，最殘忍的殺害是宗教殺害，最持久的戰爭是宗教戰爭。 其實911事件其來有自，美國阿富汗撤兵後，沒有幫助阿富汗人民復建，就這一點疏忽種下了20年後的大禍，因為當時整個阿富汗在美、俄兩強武力決鬥

兒童是國家未來的主人翁

大概六、七年以後，台灣的人口分布，65歲以上的老年人，將比14歲以下的少年還多；這麼一來，「兒童是國家未來的主人翁」這句耳熟能詳的口號，恐怕要改成「銀髮是國家未來的主人翁」了！面對高齡化，政府僅推出直線思考的「老人年金」與「生育獎勵」，做為聊勝於無的解決方案。 其實，「銀髮」多過「童顏」，不是以「老