傳承轉型

用大數據種茶，42歲當家征服米其林餐廳，橫掃世界大獎

台灣第一棵大禹嶺高山茶樹，是他家種的。華剛茶業第五代接班人杜蒼林打造全新頂級高山茶品牌，除了獲獎連連，也成為米其林餐廳、五星級飯店的指定用茶，更曾是總統送給外賓的伴手禮。

從PCB到車燈再到E-bike，這位資深車友拚出邑昇創新高

做印刷電路板PCB的邑昇，怎麼會做電動自行車？跨業跨這麼遠，到底什麼思惟？

奈良美到爆工藝老店，第13代社長振興故鄉，大學生拉麵店涅槃重生

【亞洲地方創生】一家奈良的工藝老店，不僅以傳統為基礎進行創新，把300年老店變成了時髦的質感生活新去處，還在故鄉幫助週邊年輕人開的小店煥發新生機。

從「好險有南山」到「健康有南山」，保險業如何化被動為主動做ESG？

紀錄片《有你相伴的旅程》，主角是南山人壽的壽險業務員，照顧失智父母的過程令人感動。而他因此在職場獲得的支持力量，折射出南山人壽多年來的ESG實踐。

永續經營關鍵根基在「人才」，讓ESG從觀念到實踐

永續、ESG成為當今全球企業最火紅的焦點，回應各企業的需求，《遠見》與國立臺北大學商學院4-5月間合辦「ESG企業領袖講堂」，為期四天，涵蓋20位產官學研、跨界專家授課的扎實內容，於上週六（5月7日）結業。

達方綠能營收近百億，E-bike品牌和零件憑什麼出海皆有成？

從電子業斜槓進入E-bike產業，佳世達明基集團中的一員、達方，靠兩大模式殺出新的一條路。

成了吳淡如、百靈果「乾爹」，正成還要做「影視界全家」

過去兩年，疫情衝擊影視設備代理，相機街也面臨沒落危機，但台灣影視設備代理龍頭、正成集團反倒逆勢成長，還化身吳淡如、百靈果的「大乾爹」。現在，這間63年老集團宣告大轉型，將如何化身「影視圈的全家」？

ESG從觀念到實踐，金管會主委黃天牧：說易做難，但台灣不能不知不覺

臺北大學與《遠見》ESG企業領袖講堂4月29日於北大台北校區登場，多位國內學者專家齊聚一堂，分享台灣推動ESG的必要性與急迫性。金管會主委黃天牧在開場專題演講中，直指淨零碳排「說易做難」，台灣縱然不能先知先覺，也不能不知不覺；台灣永續能源研究基金會董事長簡又新則強調，全世界處於巨變當中，面對又快又急的淨零碳排，台灣必須快速因應，若轉型不成，美好的未來將隨風而逝。

小齒輪大增速，鈞興EPS超8元，咬合E-bike兩輪商機

精密齒輪大廠鈞興營收創新高，EPS更來到8.18元，計畫強攻時下最夯的E-bike商機。 

松下第三代掌門人洪裕鈞，揮灑創業魂，家業同步攀高峰

挾著台灣松下電器董事長頭銜的洪裕鈞，自己新創事業的曝光度，多年來一直遠高於所承襲的家業。近兩年，旗下愛比科技與行競科技在市場的討論度大增，洪裕鈞鴨子划水的這些日子，他看到哪些機會？做了哪些事？

和泰線上商城開門紅，75歲汽車龍頭沒有說的數據祕密

和泰的線上商城「HOTAI購」開站，單筆60萬元的刷卡單竟有好幾筆，除了賣車，還賣Lexus精品選品、送點數等，以數據思惟經營和泰生態圈。

出口年增三成！達方、宏碁搶進，台灣E-bike迎黃金時代

疫情肆虐，帶動一波腳踏車熱潮。新時代就有新應用，踏一下就有「助力」的電動輔助自行車（E-bike），成為新寵兒！這款結合電子業與自行車業的時代新品，台灣供應鏈能不能跟得上？ 

回鍋長榮集團？張國煒接立榮航空董座呼聲高

長榮經營權之爭再度跌破外界眼鏡，傳張榮發四子張國煒傳將接任立榮航空董事長，今（13）日立榮航空公告解任現任董事長林志忠，並且由張國煒代行董事長。

大數據也能防黴！優克美如何讓Zara、Nike都埋單？

一個印刷廠業務員，一頭闖入黴菌的世界，讓Zara、Nike等大廠都埋單。優克美執行長兼創辦人陳冠杰，如何善用科學、數據、環保的方式，解決客戶產品發霉的痛點？

2022成大企業家論壇 攜手產業掌握ESG新契機

ESG是近來全球最熱門的話題之一，在2022成大企業論壇中，特別邀請中租控股、和泰興業(大金空調)和佳世達科技，分享各自經營ESG的理念。成功大學校長蘇慧貞在致詞時表示：「ESG是跟著產業走，必須有明確的知識、技術與人才。藉由論壇，同樣是對成大實踐SDG的檢視，看我們的教育能不能準備好人才，投入每個企業目前所需的ESG。」

引領Web3.0下一個風口！ 吳德威：台灣在Web2.0錯失了很多機會

「回頭看出社會這二十年，台灣硬體領先，卻在Web2.0互聯網錯失了很多機會，期待Web3.0靠新創產業再次翻轉。」

跟族人搏感情、顧生態，台泥獲二部落點頭繼續在和平採礦

產業與生態及社區兼顧發展，送花蓮和平村一片宜居藍天。

大稻埕團隊跨海參與古鎮新生，被90歲爺爺和街坊當成家人的感動

【亞洲地方創生】台灣文青曾芝穎與中國的地方創生結緣，源於一部紀錄片《梅城印記》，這是她在中國大陸福建落腳，受福建閩清縣政府委託的第一個案子。本以為只是帶著台灣紀錄片拍攝團隊，跟拍鎮政府的整治工作及特色歷史街區的打造過程，後來卻被居民深深打動，進而參與到歷史文物的發掘，台灣人的身影，也成為地方創生的一道風景。

富邦橫掃六項入圍、遠東居次！2022遠見CSR暨ESG獎「入圍名單」揭曉

2022第18屆遠見CSR暨ESG企業社會責任獎，入圍名單今（22）日正式揭曉！富邦集團橫掃6項入圍，遠東集團5項居次。國泰集團、永豐餘集團，各4項入圍；台泥、中華電、統一超各入圍3項；IBM雙料入圍，外商表現最優。 

他們的家被水壩淹沒，台青夢裡尋夢，讓鄉愁變成一座記憶的夢屋

【亞洲地方創生】編按：台灣文青曾芝穎在一次比賽中，為福建雄江鎮設計了吉祥物，意外發現小鎮居民是「庫區移民」，家園因興建水壩而永遠沉沒水底。面對鄉愁難解的純樸鎮民，她如何善用地方創生的精神、化懷念為永恆的記憶？

2022何去何從？數位創新引領產業發展的六大趨勢（上）

數位科技這幾年突飛猛進，每隔一段時間總能推出讓人耳目一新的創新應用。KPMG彙整全球產業分析、國外調研報告，歸納了未來幾年企業轉型的六大關鍵趨勢。

2022何去何從？數位創新引領產業發展的六大趨勢（下）

數位科技這幾年突飛猛進，每隔一段時間總能推出讓人耳目一新的創新應用。KPMG彙整全球產業分析、國外調研報告，歸納了未來幾年企業轉型的六大關鍵趨勢。

日本「鰻魚的睡窩」奇蹟，復興傳統工藝一年竟創收3億日圓

「鰻魚的睡窩」不是海鮮，而是一個傳統衣物的品牌，原本土味盎然的農夫工作褲，透過優良的設計，變身現代風，2021年創下3億日圓的營業額，成功「保衛」整個九州傳統工藝。

用Google Map重新發現《色戒》取景城市的文化資產，一街一行業開發IP潛能

【亞洲創生】馬來西亞霹靂州的首府怡保，由於近打河流域的豐富錫礦產量，曾貴為「世界錫都」，是當年馬來亞（Malaya）的經濟火車頭。在錫礦業帶動下，英殖民地政府更大興土木，把怡保打造成一個華洋特色共存的城市，風頭一時無兩。兩個世紀過去，錫礦除了成為歷史名詞，以及披著昔日光芒揚威國際的錫鑞品牌「皇家雪蘭莪」之外，錫礦作為極具潛能的產業文旅題目，以及跨地域的文化資產。今時今日倘若有人穿針引線，將散落各地、跟錫礦相關的景點、遺址、文化元素串聯起來，大有機會創造一個世界文化遺產級的「IP」，讓歷史的光輝再現。

三點一刻：大數據分析消費行為，引爆產品進化熱賣！

清晨5點，天還濛濛亮，石城實業股份有限公司總經理朱俊宏已經從臺中開車到了南投名間鄉埔中村自家生態茶園，採納專家的建議，把每棵喬木茶樹修剪成像是耶誕樹的模樣，留住中下層茶葉豐富的胺基酸養分：「我們新研發的微米生技冷萃茶產品，因為善用大數據分析和應變，又從國外紅回臺灣，品質愈來愈好。」

智慧時尚：永遠走在數位轉型最前端

疫情大幅改變了人們的消費與購物習慣，促使零售業與中小店家，紛紛跟進這波數位轉型潮，就連向來以提供數位服務為導向的智慧時尚股份有限公司，也力拼再進化，以跳脫景氣蕭條的桎梏，在變動中成功翻身。

十年100場的竹山光點小聚，怎就成了台灣最有化學反應的地方創生？

【亞洲創生】為何一場遠在南投竹山的光點小聚，能吸引全台從事地方創生的人不遠千里前來相會？發起人、小鎮文創創辦人何培鈞，固定在每月最後一個星期五舉辦在地議題的關注與探討，連續十年號召逾百場。台上無私分享，台下熱絡交流，彼此在孤獨的創生路上，找到共振的頻率，以及繼續走下去的勇氣。

阿耐思特岩田漢弓：疫情下業績亮眼，數位轉型拼出逆轉勝

從研發世界第一台便攜式噴槍無油壓縮機，再由代工到自創品牌，跨界進入高門檻醫療產業，從臺灣起家的阿耐思特岩田漢弓(簡稱岩田漢弓)能夠在競爭激烈的大環境中不斷拓展事業版圖，走出一條屬於自己的路，關鍵致勝點就在於懂得創新與轉型！

家族企業長青成顯學 私銀打造全方位傳承策略

拚搏一輩子，企業心血如何永續傳承？這是台灣中小企業超過60歲老闆們內心最想釐清的一件事。

佐翼科技：以航太領域的無人機技術為傳統農工業打穩轉型的第一哩路

沙崙智慧綠能科技城矗立於臺南高鐵站向正前方，「無人機」起家的佐翼科技有限公司進駐於此，發揮自動化科技公司的能量，輔導農業、傳統工業數位轉型升級，不論農田噴藥、攀附式機器人AI檢測工廠天車與化學桶槽等等，都具體提升了業者數位化的競爭力。