alexa
置頂
第161期遠見雜誌

1999 年 11 月號 第 161 期

第161期遠見雜誌

第161期遠見雜誌

小心,在網路的世界裡,無數眼目正窺視著你。你曾經在網路購物、參加抽獎活動,或為使用免費e-mail和軟體而留下姓名、地址、電子信件郵箱、年齡、職業等個人資料嗎?相信不用多久,你的電子郵箱和家裡的信箱就

封面故事
捍衛網路隱私權

捍衛網路隱私權

1999-11-01
文 / 蔡慧菁

小心,在網路的世界裡,無數眼目正窺視著你。你曾經在網路購物、參加抽獎活動,或為使用免費e-mail和軟體而留下姓名、地址、電子信件郵箱、年齡、職業等個人資料嗎?相信不用多久,你的電子郵箱和家裡的信箱就會莫名其妙出現一大堆廣告信。你有隱疾不欲為人所知,但有一天卻在無預警下被老闆辭掉;原來他從網路上輾轉

封面故事
張明正展現 Internet時代的領導新風範

張明正展現 Internet時代的領導新風範

1999-11-01
文 / 季欣麟

十月六日早上九點,東京的空氣裡瀰漫著高科技的時髦善變。戴墨鏡、穿著白色襯衫的趨勢科技公司董事長張明正,自己開著黑色跑車,盯著日本流行的彩色冷光衛星導航螢幕,從日本住處,開往位於新宿的趨勢科技日本公司。一路上,趨勢科技資深副總、也是他妻子的陳怡蓁和他聊起美國一塊留學的趣事、隨CD音樂哼唱七○年代英文老

封面故事
陳怡蓁扮演現代老闆娘

陳怡蓁扮演現代老闆娘

1999-11-01
文 / 季欣麟

護士裝、藍色大針筒、灰色拳師狗、電腦上的彩色小絨球、病毒月曆,說到這裡如果你還猜不出的話,你顯然是一個不用電腦的摩登原始人。通常只需兩個提示,電腦玩家就會大聲吐出四個音節——PC-cillin或趨勢科技。這些產品意象背後的藏鏡人——趨勢科技資深執行副總經理暨行銷總監陳怡蓁,是趨勢科技品牌經營的大掌櫃

封面故事
Steve 和 Jenny 的艱辛品牌路

Steve 和 Jenny 的艱辛品牌路

1999-11-01
文 / 莊素玉

一九九二年,在美國奮鬥了四年,宣告暫時放棄美國防毒軟體市場的張明正,再度拔營移駐東京。半年後,妻子陳怡蓁與分別為十二歲、六歲的兒子隨後趕到。東京對這對極為台灣本土化與美國化十足的夫妻而言,是極為陌生之地。張明正從小居住在南台灣的屏東,陳怡蓁則住台中,兩人都在台北念書、留學美國。當時他們身上僅有五千美

封面故事
先創口碑,再打品牌

先創口碑,再打品牌

1999-11-01
文 / 季欣麟

問:軟體品牌行銷成功的關鍵因素是什麼?答:軟體是一種理性的產品,無法硬打品牌。必須先從Power user(重要使用者)建立口碑,贏得他們的心並推薦給別人,所以品牌的建立先要有實力,不能一開始就大張旗鼓。我們先從產品實力建立品牌,再建立公司品牌,這是很辛苦的過程。關鍵在於產品一定要夠好,軟體不像一般

封面故事
用四年級做一輩子的事

用四年級做一輩子的事

1999-11-01
文 / 莊素玉

問:為何日本軟體銀行(SOFTBANK)可以一直轉換策略?由一九八一年以做為電腦軟硬體的批發商為主、到出版電腦相關雜誌,直至近幾年轉型為網際網路財閥,可以一直轉型的內部機制究竟是什麼?答:不管做什麼事業,最初一定要籌備資金;其次,錢沒有好好運用的話,也不行。如果能夠好好運作,價值就會出現。譬如我初來

封面故事
高科技產業也要打品牌

高科技產業也要打品牌

1999-11-01

許多高科技公司的經理人認為市場的成功與否,取決於價格表現比率(price-performance ratio);同時,大多數經理人也意識到他們推出的高科技產品中,已有絕大部分將淪為一般商品。基本上,產品和服務的本質相當類似——列表機會列印、電腦會運算;如果今天有一個製造商宣稱能提供更多、更快的功能和

封面故事
高科技公司大打品牌

高科技公司大打品牌

1999-11-01
文 / 蔡慧菁

德國一家有十五年歷史的生化公司Qiagen,以先進的核酸處理技術,製造兩百多種DNA和RNA分離的純化產品,提供給下游的製造商加工做成試劑,再售予實驗室或醫院做基因治療及核酸分子診斷之用。Qiagen生產的不是最終產品,但它下游公司的產品上除了自己的品牌,也打上Qiagen的品牌和標誌。「因為在顧客

封面故事
一磚一瓦重建家園和信心

一磚一瓦重建家園和信心

1999-11-01
文 / 黃惠娟

懷著一顆疼惜的心到埔里賑災的人,沿著中潭公路一路走來,或許會驚訝地發現:除了怪手高踞在瓦礫堆上的「尋常」景象,以及公園內零零落落的幾頂帳篷之外,幾乎很難嗅到大災難後柔腸寸斷的氣息。這是十月底的南投,在怪手日夜趕工的催促下,天空中總是浮沈著一層拆除建築物揚起的黃灰。遮蔽的天空下,車水馬龍輾過的是嶄新厚

封面故事
不斷練習,讓自己走出悲傷

不斷練習,讓自己走出悲傷

1999-11-01
文 / 謝宏媛

台北市東星大樓受災戶,有十五位孩童就讀松山國小,其中七人罹難。家長和老師最近發現,倖存的八名小朋友,部分出現奇特的行為:白天在學校,他們會炫耀自己的經歷,夜晚回家卻像變了一個人般的沈默、寡言。南投縣埔里鎮一名國中女生,在經歷驚恐的九二一和一個多月來數以千計的有感餘震之後,現在不吃、不喝、不睡覺,也不

封面故事
神戶重建,築夢迎接明天

神戶重建,築夢迎接明天

1999-11-01
文 / 莊素玉

由東京坐約三個半小時的新幹線來到新神戶車站。順著路標指示,在車站內上上下下,很快就找到搭往神戶商業鬧區的三宮町。依稀記得一九九五年(日本平成七年)一月十七日清晨五時四十六分發生阪神大地震不久,就曾專程來探望災後的神戶。當天也是下午來的。天空灰灰沈沈。也是到三宮町。三宮町的熱鬧商業街,猶如廢墟。地上處

封面故事
上市上櫃公司樂觀度將降低

上市上櫃公司樂觀度將降低

1999-11-01

九二一,一個今後台灣人都將無法忘記的日子;規模七‧三,因為這個級數的一場地震,台灣陷入前所未有的危機,考驗人民的團結信心,也考驗政府的處理效率,對企業界而言,則考驗化危機為轉機的能力。當生產線癱瘓於無聲、訂單流失於無形,未嘗不是經營者的痛、國家經濟命脈的耗損?為瞭解企業界在震災中受損情形,《遠見》雜

封面故事
半導體業全力復工

半導體業全力復工

1999-11-01
文 / 徐蘊康

因為九二一地震,全世界都在看台灣的表現。除了災區救援,另一個焦點就是科學園區,尤其是IC製造業的復工。整條半導體產業鏈的環節緊緊相扣。地震造成產能緊縮,直接牽連全球半導體產業的供需平衡,其中台灣IC製造(包含晶圓代工及動態隨機存取記憶體DRAM製造)的資本額大、營業額高,更是備受關注。根據ITIS(

封面故事
降低災害,與活斷層共存

降低災害,與活斷層共存

1999-11-01
文 / 謝宏媛

如果你用雙手去扳一根牙籤,它會彎曲,乃至斷裂。你可以計算,折斷牙籤需要多少力量,但你無法精確地預測牙籤的破裂點,也無從得知它何時會斷裂。因為這和牙籤的材質、構造,甚至當時的溫、濕度都有關係。不過如果牙籤上有裂痕,可想而知,那就是極可能斷裂的地方。同理,菲律賓海洋板塊幾千萬年來,不斷自東南向西北,推擠

封面故事
CEO是價值創造與擴散者

CEO是價值創造與擴散者

1999-11-01
文 / 莊素玉

問:趨勢科技在防毒軟體的市場地位如何?答:我們的market share(市場占有率)是第三大,因為他們都做desktop(桌上型電腦),我們在美國就focus在server(伺服器)。如果只比server(伺服器)的市場占有率,我們就是第一大,看從哪一個角度來講。 問:這樣一路走來有什麼感想?我看

封面故事
日本軟體銀行成為日本網際網路財閥

日本軟體銀行成為日本網際網路財閥

1999-11-01
文 / 莊素玉

東京歷經十年泡沫經濟的破滅,卻有一個異色的企業成為國際投資界的熱門標的。那就是父親(住在日本的韓國人)在九州開柏青哥店﹑韓裔日籍的孫正義在一九八一年所創立的日本軟體銀行(SOFTBANK)。日本正統的百年企業貴族以及媒體界,一向都對軟體銀行極為側目,一直到最近三年,軟體銀行由原先個人電腦軟硬體批發商

封面故事
日本雅虎掌握先動優勢

日本雅虎掌握先動優勢

1999-11-01
文 / 季欣麟

日本雅虎公司(Yahoo Japan)剛搬到東京表參道、豪華如神殿般高雅的商業大樓中。一樓的門廳上是光可鑑人的米白色大理石雕花、隔鄰是古奇(Gucci)的時裝旗艦店,門口兩名身著古典黑色短燕尾服的店員,恭謹地向來客做九十度鞠躬。極度時髦奢華,這裡已經不是車庫時代的雅虎,而是在矽谷市值超過十億美元、現

封面故事
價值鏈的跳蛙策略

價值鏈的跳蛙策略

1999-11-01
文 / 湯明哲

品牌的功能之一在於減少消費者與製造商的資訊不對稱,使消費者對產品品質有信心,從而降低交易成本而增加銷售。由於工業品的品質較容易衡量,因此傳統上品牌的重要性在消費品上比較顯著。近年來零件創品牌(Component Branding)的例子屢見不鮮,尤其是科技公司,此一現象值得深入探討。從表面看起來,零

封面故事
白鍚旼在南投再造「理想國」

白鍚旼在南投再造「理想國」

1999-11-01
文 / 黃惠娟

秋陽直射的燠熱午後,建築師白鍚旼指揮著一群志工,揮著汗水,在南投鄉下被地震震毀的福龜國小前,搶搭臨時教室。九二一後成為危樓的福龜國小,沒有一丁點小孩的喧鬧聲,可這些孩子並不是窩在破碎的家園等待復學,他們坐上由白鍚旼安排來的遊覽車,到台中科學博物館進行「學習之旅」。在南投數十個村落中,位於南投草屯到埔

封面故事
品牌、價值創造與獲利

品牌、價值創造與獲利

1999-11-01
文 / 朱博湧

企業能否長期獲利,端視其能不能獨到地滿足顧客的不同需求。不論科技如何進步,此價值創造觀點在過去、現在和未來的企業經營中都是最重要的信條。企業若能透過其所提供的產品、服務,比競爭對手更能持續滿足顧客不斷改變的需求,便可掌握自己的顧客群,使對手無機可趁,而建立有效的進入障礙。這種長期正向的顧客關係,常回

封面故事
台灣朝地震預警邁出大步

台灣朝地震預警邁出大步

1999-11-01
文 / 謝宏媛

九月二十一日凌晨,天搖地動驚醒在基隆家中已經入睡的吳逸民(中央氣象局地震測報中心技正)。他的呼叫器響起,面板上的二十個數字,顯示台灣的心臟地帶發生規模七以上的大震,震源很淺,全台震度都在三級以上。他抓起車鑰匙,火速趕往辦公室。收到呼叫器簡訊的人,除了吳逸民的同事,還有內政部消防署,北、高市府消防局,

特別企畫
讀者投書

讀者投書

1999-11-01

商業倫理與商品進化能否同步?貴刊十月號針對台灣的行動電話市場,做詳盡的專題報導,使筆者對行動電話市場經營方式,以及科技對人類生活的影響,有更深一層的認識。科技的進步實現人類許多夢想,卻使人類倫理失序,這是社會科學研究者所憂心的事。雖然筆者不那麼悲觀,但科技帶給人類便利之外的負面影響,卻不能不正視。在

編者的話
台灣多保重

台灣多保重

1999-11-01
文 / 莊素玉

《遠見》雜誌是一本以探討科技業人物成功故事為主的雜誌。但究竟什麼是成功的科技人物?要用什麼樣的標準來衡量?俗氣一點,很難不用股東投資在他的股票上,可帶來多少利潤的這項指標來衡量。純粹一點地看,是看他玩的是一套什麼樣的商業模式(business model)?這套商業模式有沒有未來?他究竟有什麼樣的目

全球焦點
微軟大審,全球關注

微軟大審,全球關注

1999-11-01
文 / 陳子鈺

每個時代都有一個傳奇。不可諱言的,在這個屬於高科技的時代中,微軟(Microsoft)就是一個傳奇。連續四年,比爾蓋茲(Bill Gates)穩坐世界首富的寶座。美國《財星》雜誌報導指出,蓋茲手上持有一八.五%的微軟股票,已經讓他的財富多達七百六十億美元;而且隨著微軟的股價上漲,蓋茲的財富也不斷地增

兩岸新世紀
大事記

大事記

1999-11-01

留言板■國民黨主席李登輝在中常會上要求財政部努力統合金融機構,讓災民們能順利貸到款項,同時還當著財政部長邱正雄的面說:「我給你拜託。」 ■中共總理朱鎔基在「中國國際高新技術成果交易會」開幕致詞時表示,大陸應該和香港加強合作與科技交流,而發展高科技業一定要像「日出山花紅勝火,春來江水綠如藍」。 ■香港

財經綜合
積極主動,拉大距離

積極主動,拉大距離

1999-11-01

讓我們來看看建立團結力量的主要因素:一、必須具有高度激發性及啟發性的領導。有啟發性的領導者能散發光芒,有「光」帶領就能無畏無懼。你們走在光裡面還會怕嗎?所以領導者應該沒有盲點與黑點。二、能達到及能被接受的目標。如果目標不能為員工達到及接受,其結果也是枉然。以美國打越戰來說,武器、兵力都是「可以達到」

財經綜合
愈年輕,理財愈開放

愈年輕,理財愈開放

1999-11-01
文 / 蔡明珊

試想下列情形:假如你有兩百五十元,四七%的人會立刻上街血拼(shopping)、娛樂消費,把錢花光光。再來,情況可能好些,當擁有兩千五百元時,有三九%的人會先花掉一部分,剩下的再存起來;不過,大部分仍是老一輩的人會做這樣的事。根據花旗銀行委託 AMI(Asia Market Intelligence

人文生活
林百里談張大千的美女

林百里談張大千的美女

1999-11-01

今天是禮拜六,外面又下著雨,我很慶幸沒有破壞大家美好的週末假期,因為來這裡聽演講剛好沒有浪費這一場雨。今天不用上班,所以我們不談震災、不談企業、更不談政治,放鬆心情來談談大千、談談美人。很多人都說我喜歡收藏美女,可是我收藏的都是平面的、長生不老的美女,收藏的時候就是這樣,以後也不會老;而且買的時候很

人文生活
爵士女伶大對台

爵士女伶大對台

1999-11-01

爵士,對許多人而言,是隨性、慵懶的代名詞。但由於爵士流派很多,各時代的發展都不盡相同,所以也讓有心入門者有種在大海中欲找尋浮木的無助感。十一月,台灣舞台將出現兩位迷人的世界知名爵士女歌手:一位是著重舞台整體效果的羅拉‧費琪,另一位則是演唱傳統爵士的黛安娜‧克瑞兒,兩位的風格截然不同。在台灣和日本廣受

名家專欄
許景崧:只要能學習,從不討價還價

許景崧:只要能學習,從不討價還價

1999-11-01
文 / 莊素玉

問:你一直是在同一公司很專心地做一段時間,從Amoco(艾默克石油公司)到百事可樂,再從百事可樂到花旗銀行,其中在Amoco待得最久(十四年),一路走來有什麼心得感想?答:到目前為止,我一共做了十九年的事,在Amoco十四年,百事可樂四年,到花旗剛好一年又一個月。我十九年換了十九個老闆(主管)、做了

名家專欄
姚氏三兄弟共譜建築協奏曲

姚氏三兄弟共譜建築協奏曲

1999-11-01
文 / 徐蘊康

找到生命的真義姚仁祿 感恩而富足不管任何時候看到他,總是帶著和煦的笑容,如同謙謙君子般的斯文有禮,令人覺得舒服而親切。這種由內而外散發的優雅氣質,幾乎是每個見到姚仁祿的人都會有的感覺。姚仁祿,台灣知名的室內設計師、慈濟人口中的「姚師兄」,在八年前接觸慈濟,並在這兩年全心投入志業。他不但是慈濟的志工、

名家專欄
「制度」比「英雄」重要

「制度」比「英雄」重要

1999-11-01
文 / 高希均

(一) 生根與歸根十月在美國,剛好在異鄉作客四十年。一九五九年九月,一個二十三歲的大學畢業生,帶著羞澀的行囊,從台灣到新大陸修習經濟發展。他知識基礎淺薄,自我期許沈重;除了強烈的求知慾、一份助教獎學金及一本厚厚的英漢字典,一無所有。四十年過去了。形式上,落地生根;心情上,落葉歸根。四十年中,持續累積

名家專欄
別讓人民「臨表涕泣」!

別讓人民「臨表涕泣」!

1999-11-01
文 / 張作錦

「九二一」大地震之後,不要說重建還沒有頭緒,就是對災民的救濟也是一團亂。雖然李登輝總統誇稱政府救災工作做得很好,但社會還是有不少批評。批評最多的是:行政效率太慢,災民填表太多。災民申請救濟、援助、補償,究竟要填多少表格?誰也弄不清楚。至少,罹難者遺體的檢驗、災民的安置、災戶的紓困、房屋的檢驗,以及救

名家專欄
生命變遷,重劃藍圖

生命變遷,重劃藍圖

1999-11-01
文 / 王力行

進入數位世紀,如果感受世界變動太快、太突兀,那麼人生的變遷也是如此。回首向往,時下年輕人的世界,再也不會像他們父母當年擁有的經驗——平面、直線式的;當今的中年、老年人的生活,更不是退休與養老的情境,而是百無禁忌、更自在的實現真我。夙以研究「人生變遷」著名的女作家蓋爾‧希伊(Gail Sheehy)最

名家專欄
積非成是,阻礙進步

積非成是,阻礙進步

1999-11-01
文 / 黃達夫

不久前,在我外出開會的時候,秘書接到一通病人家屬從醫院門診區打上來的電話。她表明身分後說,她母親預約的號碼是第七號。但是,那時已經過十一點了,還沒看到醫師。她因從櫃台小姐那兒沒有得到滿意的回答,就決定打電話到院長室抱怨。與秘書的交談中,她質問我們在門診不用燈號是不是為了方便黑箱作業。這一問可讓秘書愣

名家專欄
尊重微妙的生態平衡

尊重微妙的生態平衡

1999-11-01

其實尊重生命不是玄而又玄的大道理,而是從日常生活中接觸到的人事物,就可以體會到。宇宙間萬物的關係環環相扣,一呼一吸、一言一行,不要以為是微不足道的小事,它可能是牽一髮而動全身的,完全看你用什麼態度對待。這是一個觀念的問題,心門一打開,視野就開闊了 。例如你為了貪圖方便,把垃圾丟到別人家門前,你以為占

名家專欄
地震謠言起因於認知失調

地震謠言起因於認知失調

1999-11-01
文 / 洪蘭

九月二十一日,台灣發生本世紀最大的地震,哀鴻遍野,慘不忍睹。就在這個人民呼天搶地的時候,有一個謠言不但在南投、台中等嚴重災區流行,連台北、桃園甚至屏東地區都傳說還有一個更大、更劇烈的地震要來。電腦網路助紂為虐,使這個謠言傳播得更快。即使氣象局抬出十一個地震專家,包括中研院院士來闢謠都沒有用,謠言仍然