遠見好讀

負面情緒是正面情緒的過渡期間

每個人都會有正面思考和負面思考的時候當人得到某種事物的時候，就會想要得到相反的事物。比方說吃燒肉時，如果口中覺得油膩，就會想吃點清爽的冰淇淋吧？想要的東西和已經得到的完全相反，這是因為人有想要取得平衡的特性。以「光和影」為例想必各位更能了解到這一點。光線越強烈，陰影也越明顯，當光是「10」的時候，影

畢飛宇的小說課：不懂外語也能談翻譯

既然說到了翻譯，我在這裡很想多說幾句。你們也許會偷著笑，你一點外語都不懂，還來談翻譯，哪裡來的資格？我告訴你，我有。我是漢語的讀者，這就是我的資格。—看一篇譯文翻譯得好不好，在某些特定的地方真的不需要外語，你把小說讀仔細就可以了，我現在就給你們舉兩個例子。第一個例子來自茨威格（Stefan Zwei

咖啡廳開業所需登記申請與審查

開業前需完成相關登記申請並通過各項審查。雖然現今台灣法規的商業登記制度所需工作天數不長，但登記之後若需通過其他相關單位的審查，就可能需要等候一段時間，為了趕上預設的開業日期，請在籌備時預留充分時間。至於現行台灣的公司或商業登記法規，採登記與管理分離制度。公司組織依公司法辦理公司登記；獨資、合夥之商業

豆皮壽司與海苔卷

把油豆皮煮得甜甜鹹鹹的，然後填入醋飯或是什錦壽司飯，就成了所謂的稻荷壽司，也是為人熟知的豆皮壽司，以及把煮得甜甜的葫蘆乾鋪在醋飯上捲起來的海苔卷，都常會與甜饅頭或糯米糰子擺在一起，而這也算是小鎮的某個角落裡日式甜點店的日常風景。據說豆皮壽司的名字源自五穀之神的倉稻魂命（稻荷神）的使者狐狸喜歡吃油豆皮

用這個簡單小技巧 讓你把負能量丟出去

負面想法循環人很容易就會陷入負面想法的循環，這不只會讓我們覺得心緒有點亂，還會讓身體產生壓力反應，進而成為病症。如我們所知，思緒是純粹的能量。接下來這種叫作「丟石頭」的技巧，是我在人生絕望的時期發明出來的。它的原理是把身體裡的負能量「丟」出去。能夠有效地干擾那些不健康的思維模式。幾年以前，就在我準備

白居易的缺憾：「去中心化」的念念不忘

當白居易聽完琵琶女的故事後，立刻感慨地說「同是天涯淪落人」，接著整個第四段就回到白居易自己身上，談的都是自己的「天涯淪落」。請注意，一個人怎麼講他自己的得與失都是在暴露他的人格，當他抱怨他所沒有的，那就是他很想要的，反向可推，那些抱怨就暴露出他的真實欲望。我們現在就用這個道理來推敲一下，白居易到底想

羊毛出在羊身上 這樣做才能「參」出力量

老師是覺悟的導航問：我在參師父的問題？參師父講的東西？參我是誰？誰是我？師：對。你看一個死話頭，參不完的。參！以這個為手段，去做各種應世、應人的方法。問：所以師父您是主張每個人參自己的問題？師：我會有一個導航系統讓他參。我導航，他自己找到他要得到的答案。問：師父您最常用的道具是什麼？師：我常用的道具

東京甘味食堂紀之善 廿年間的時光流轉

神樂坂 紀之善早上出門去「紀之善」的時候，灑在身上的陽光讓人感受到春天的氣息，從電車往外望，心情自然而然變得明亮，不由得覺得，今天或許會遇到什麼幸運。在飯田橋的車站下車，走到斑馬線等紅燈的時候，「紀之善」的招牌就高高掛在藍天之中。看起來是從自家大樓的屋頂往外突出來的，招牌上面畫著可能是紅豆湯的附蓋子

用受害者心理處事？你正在傷害自己！

不知怎的，我就有了這種思維模式，且花了好幾年才意識到它的存在。要意識到自己的思維模式很不容易，但一旦被我發現，朋友啊，我可是看得清清楚楚咧！我敢說，有些人很沉迷於這種思維模式—怪罪外界，扮演「可憐又值得同情的我」的角色，或者宣稱針對人生遭遇，自己只需負擔一小部分或完全無須負擔任何責任。要找出這種思維

詩聖的另一面：彌深彌堅的情愛書寫

一般會以為，出於恩義的感激就不是愛情了，其實這是很嚴重的誤解，也把愛情限定在一種比較淺薄的激情裡。正如佛洛姆（Erich Fromm）在《愛的藝術》中所說的，愛包含責任、照顧、尊重與了解，並且「愛在本質上必須是出於意志的行為，是一種決心」；也讓我們想到《聖經．哥林多前書》所說，愛就是「恆久忍耐，又有