評論

比Google敢砸錢！ 積極打造最高級資料中心

中華電信為了轉型雲端，近年投資已完全和矽谷看齊！2013年，光是為了新北市板橋的全新機房建置，就燒了台幣近130億元，金額甚至超越搜尋龍頭Google在彰化縣彰濱資料中心第一期約120億的投資。除了拚硬體，中華電信也拚服務團隊。差不多在宣布投入板橋新機房的同時，台北市長郝龍斌也宣布台北市雲端產業園區

雲端大軍來襲，你的工作還在嗎？

2013年底，當美國經濟邁向復甦，許多人可能不知道，一股全球工作大轉移的推動潮流，也正同樣地從遙遠的美國矽谷，悄悄襲向台灣，30歲出頭的Kevin（化名），任職一間企業的機房管理工程師，原本工作穩定，正計劃結婚。但在2013年初某一天，他無預警接到公司e-mail，告知自己月底將被資遣，因為機房管理

防毒雲1套抵10套， 單品營收破30億

對趨勢科技來說，2013年是重要的一年，12月17日，董事長張明正、執行長陳怡樺、文化長陳怡蓁三個創辦人，難得同台出現在大倉久和飯店，慶祝公司25週年。陳怡樺感歎說，25年前，公司剛開沒名氣、資本額又少，資訊展連一個攤位都租不到，沒想到今天成為亞洲最大軟體公司。 不僅如此，趨勢還在最近正式登上另一個

站到巨頭的肩膀上，才有機會爬上雲端

2013年11月中，主機虛擬外商VMware在台北國際會議中心舉行解決方案大會。這是一家多數台灣人不知道的公司，但人潮擠爆，甚比一般電腦展熱鬧。而且絕大多數出席聽眾都是國內知名科技公司主管，如廣達、華碩、金士頓、趨勢科技等。 為什麼一家多數人不知名的外商公司，可以引起國內科技人這樣大的興趣？主辦這場

想保住飯碗？就得跨界學習、練新技能

新崛起的雲端產業，其實已帶來許多全新的工作機會，根據工研院產經中心（IEK）和104人力銀行合作統計，從2013年開始，台灣雲端軟體人才需求就明顯成長，尤其是硬體廠商為了轉型，紛紛徵求軟體人才，更是2014年求才新動力。 工研院雲端中心主任闕志克透露，像英業達為了切入資料中心軟體，積極挖角系統軟體大

礦泉水女孩

最近紐約市出了個名人：她不是億萬富翁，也沒有豐功偉業；她只是個11歲大的小女孩：Dasani。Dasani的名字取自廣受歡迎的名牌礦泉水，但她連一瓶礦泉水都買不起；父母吸毒、酗酒，長年進出監獄。這兩年好不容易，住進布魯克林區臭名遠播的「奧本收容所」；全家九人一起住在牆壁發霉15坪大的房間裡，每天用拖

跨過嶄新一年　更「愛台灣」嗎？

新的一年到來，面對未來的台灣，你對這塊土地有什麼期待？物價不要再上漲了！城鄉差距可以愈來愈小？還是...？不管是政客、藝人等等，喜歡把「愛台灣」三個字拿來當成宣傳工作、標語，我們不禁會有疑問，究竟他們愛的是台灣這個地方，還是愛台灣人民口袋裡的錢呢？愛這個地方，有目的性在喊著口號，或許僅僅是想說服這些

名字雖然一改再改但東西一樣好吃的德國啤酒餐廳

這間餐廳是道地的德國啤酒餐廳，名字改了又改，從最一開始的Les 3 Brasseurs改成了La Malterie，之後又改回Les 3 Brasseurs，老闆跟菜單還有口味都沒有變我只能說非常妙。首先這算是店內招牌，也是其他桌幾乎每桌都點了的類似薄片披薩的Flammekueche，這道是德國和法

重機．鋼琴．音樂夢

一台象徵自由的重型機車，一台演奏會中不變的音樂之王，四個相信音樂的台灣囡仔，從國家音樂廳出走，打造了一座傳遞夢想的移動音樂廳。這是他們的新舞台，一個分享音樂、傳遞夢想的行動舞台。盧易之，2012年金曲獎最佳演奏獎得主，留學歐洲的鋼琴演奏家；蔡曜宇，一個多次與江蕙、曹格、炎亞綸等知名歌手合作，年輕的小

農業新貴來了！

誠如本期封面上引用的幾個世界名人，包括投資大亨羅傑斯（Jim Rogers）接受媒體訪問時表示，未來投資黃金不如投資農業，攻讀商管碩士（MBA）不如主修農業，經營農場或當農夫的收入，可望高於金融業。投資大師巴菲特則說，農地是很好的投資標的，自金融海嘯後，美國房地產價格就下跌，但農地持續上漲。而大陸聯