遠見雜誌整合傳播部企劃製作

「新北加倍券」，加倍、加倍、好康多一倍！

「保時捷電動車，阮攏嘸坐過勒！」新北市侯友宜市長笑著跟我們說。 配合中央推行五倍券，侯友宜市長心心念念的就是趕快推出「新北加倍券」優惠，讓每個人都能用小面額來消費，無論紙本、數位方式都有優惠，還能登錄抽保時捷電動車等汽車大獎，鼓勵大家多來新北吃吃喝喝買買，幫助這年來艱苦的基層小店小攤商重獲生機站起來

全員拼正壓檢疫站，挺醫護不惜停工，啟翔輕金屬科技如何從豪宅帷幕到成為防疫國家隊？

來到台北市聚集最精華豪宅、商辦、百貨的信義區，鮮少人會注意構成這些宏偉大樓玻璃帷幕的重要功臣，全來自市占率逾60％的鋁業領導者，專精於鋁製建材如帷幕、門窗、板牆、格柵的台灣「隱形冠軍」企業，啟翔輕金屬科技。本業已做到頂尖的啟翔輕金屬科技，為了提升生產效率與競爭力，已在桃園新屋區打造佔地五萬多坪的一條

病理檢驗科升級！AI智能化實驗室正式啟用

醫療智慧化是全球趨勢，成立將屆30週年的新光醫院在完成全院IT系統轉置後，針對病理檢驗科建立了AI智能化實驗室，以檢體零接觸為目標，打造高效且安全的環境，讓病患享有快速精準的醫檢品質。新冠肺炎帶給全球醫療最嚴峻的考驗，也將低調的醫事檢驗師推到世人面前。每一例疑似或確診個案背後, 是醫檢師們在悶不透風

臺中購物節用振興券拚幸福 經濟持續攀升網路聲量發燒

為緩解、振興疫情對百業的影響，行政院推出振興五倍券活絡經濟，各縣市政府紛紛加碼再升級，搶攻商機。臺中市長盧秀燕透過調查結果發現民眾對現金最有感，因此加碼提出超吸睛方案，在10月10日到12月9日「第3屆臺中購物節」期間，鼓勵全民暢遊臺中及使用振興五倍券。雙燕現身驚艷臺中 購物節獎獎都有感自2019開

3M變頻觸控熱飲機 隨「觸」可得，給全家暖呼呼的幸福感

忙碌的現代生活，幸福其實可以很簡單。一杯暖呼呼的香醇咖啡、一碗熱騰騰的美味濃湯，就能立刻傳遞給人溫暖的幸福感。想要享受溫熱的美好，不必等待；3M Heat3000變頻觸控熱飲機，讓幸福熱水隨「觸」可得，滿足不同族群的需求，水溫自適、即觸即飲，便利又安心，輕鬆把握每一刻的幸福時光。飲食是生活中的大事，

曾盛麟帶領葡萄王生技，走上數位轉型成功之路

《哈佛商業評論》於2021年在台舉辦首屆數位轉型鼎革獎，表彰數位轉型成效卓越的企業與領袖。榮獲「數位轉型領袖獎」的葡萄王生技董事長曾盛麟認為，想要永續經營就不能畫地自限，葡萄王必須開發新客群，針對年輕族群做溝通，而該族群最熟悉的是數位環境。為爭取跟新客群對話的機會，數位轉型是葡萄王非走不可的道路。葡

打造獨一無二世界建築 大陸建設形塑城市面貌

近年來，隨著城市土地日益稀有、價格節節攀升，加上台灣人生活品質不斷提高，人們對居住的要求也愈來愈精細。大陸建設董事長張良吉就發現，除了地價上升，住戶對住宅有更多期待外，人們的生活型態也在變化。以台北市民來說，他們雖然希望與父母住得近，卻又想保有自己私密的獨立空間，這讓彼此同住一個社區，採兩房、小坪數

數位化、永續經營雙管齊下 根基營造成產業繁榮推手

中美貿易戰持續角力、新冠肺炎仍在肆虐，近幾年來，金融市場大幅震盪，人們因為生活習慣、工作模式受到改變，讓不少經濟活動停了下來。在此情形下，台商紛紛返台，投資、設廠的資本支出增加，加上前瞻計畫擴大公共工程，以均衡區域基礎建設。原以為會是百業蕭條的景況，在營建業反而有不同風景。「台商持續回流投資，以及前

吳安妮引領科技部、町洋企業，補足智慧製造「管理4.0」最後一哩路

身為台灣第一位獲得美國會計學會(AAA)「傑出國際會計教育家獎」殊榮的會計學者，政大講座教授吳安妮與政大11位老師，與科技部、町洋企業共同投入智慧製造整合管理研發工作，目前已有3個產品可上市，協助中小企業解決數位轉型的困境。由智慧製造整合管理(AVM)研發中心、整合性策略價值管理(iSVMS)研究中

台灣第1人！政大吳安妮講座教授榮獲美國會計學會「傑出國際會計教育家獎」

2021年美國會計學會(AAA)之國際會計領域(IAS)頒發第32屆「傑出國際會計教育家獎」予政大講座教授吳安妮，這是亞洲第二位及台灣第一位獲此世界殊榮的會計學者。名列世界百大管理會計學者的吳安妮講座教授，其創新研究的整合性制度「作業價值管理（Activity Value Management, A