黃漢華

辜成允無條件支持 陳垣崇破解龐貝氏千年絕症

中秋夜，三歲的王小弟在冬山河公園裡，繞著爸媽又跑又叫，活潑好動的模樣讓人看不出兩年半前曾徘徊生死關頭。王小弟患有罕見的龐貝氏症，要用呼吸器維持呼吸，即使已五個月大，還不能抬頭，若不是新藥Myozyme的出現，他極有可能不到一歲就已離世。這樣的奇蹟也出現在美國東部杜克大學（Duke Universit

日本人在台灣

1.兩度來台的半導體專家　中村一光 不止奈米，啥米都想教給台灣人如同一般企業，位於新竹市的日立先端科技公司很重視員工訓練。會議室裡坐了10名台灣工程師，正聚精會神聆聽半導體機台設計原理，站在台上用日文講解的是頭髮半白的資深顧問——中村一光。「就像學校老師，我給工程師回家作業，還會打分數，」63歲的

未來商機先驅2〉長者服務業　銀髮家園 維護生活權而非生存權

高雄市70多歲的李婆婆，不願和子女同住，家裡總堆滿各種回收雜物。去年底她搬進左營翠華社區的「銀髮家園」，和許多長者當鄰居。在新鄰居的鼓勵下，李婆婆竟然改變習慣，動手整理新家，房子變得一塵不染。去年中風的黃老伯，原本要坐輪椅才能行動，85歲的他，之前看到槌球，就閉起眼打瞌睡。今年3月來到銀髮家園後，社

未來商機先驅1〉隨身保全　迷你龐德360度的安全管家

「施明德的倒扁車隊到哪裡了？幾時會到苗栗？」10月上旬，倒扁車隊來到苗栗的前夕，林媽媽在「迷你龐德」（MiniBond）的網站上按下帳號和密碼，透過衛星定位，在電腦上就看到施明德的確切位置，立即和先生、孩子換上紅衣，到車隊附近，參加遍地開花的活動。那一陣子，全台灣關心倒扁活動的人，都可以掌握施明德的

長宿再度發燒 日本人在台灣的退休進行式

近幾年來，日本人一直是台灣第一大觀光客來源，去年11月還突破100萬人次的紀錄。現在不僅觀光客，近一、兩年來，日本退休族在台灣，也逐漸增加中。不可否認地，台灣成為愈來愈多退休日本人選擇長宿（Long Stay）、來當企業顧問、或開創晚年事業第二春的好地方。雖然政府並沒有精確的數據顯示，到底台灣近年來

台肥、幸福水泥藉深層海水轉型 台灣東岸湧現「淘藍金潮」

9月入秋的第一道鋒面把天空染得灰濛濛的，海浪恣意拍打花蓮岸邊，七星潭沿岸躺著幾根綿延三、四公里的黑色取水管，隨著浪潮起伏晃動。東潤水資源公司工作人員盯著電腦，掌握氣象動態，心裡盤算何時該把管子埋進太平洋。「取水管埋在太平洋下600公尺，就能汲取深達2000、3000公尺的海水，深層海水是花蓮的新特產

三代才能培養一個藝術家？打破迷思的陳瑞斌

舞台布幔拉起，在後台等待出場的鋼琴家陳瑞斌穿著黑色燕尾服，吃了三根香蕉、好幾顆巧克力補充體力，他獨自一人來回緩慢踱步，上了幾次廁所，隨即又喝了幾口黑糖糖水。即使得過貝森朵夫獎、拉赫曼尼諾夫國際鋼琴大賽銀牌、維也納國際鋼琴大賽首獎等18項國際大獎，在世界音樂圈屢屢為華人創下許多第一紀錄，但求好心切讓陳

郭博昭〉發明無線檢測儀 檢測睡眠品質不必等床位

陽明大學的一間實驗室，幾隻被剃了半個光頭的白老鼠靜靜睡著，它們頭頂10元硬幣大的無線睡眠檢查儀，遠在10公尺外的接收器，將腦波顯示在電腦螢幕，正在觀察腦波變化的是，一位戴著無線藍芽耳機、洋溢學生般純真氣質的大學教授。他是陽明大學育成中心主任兼腦科學研究所所長郭博昭。「到醫院檢查睡眠品質，從頭到腳貼著

長庚醫院〉睡眠門診先鋒 一年改善2000人睡眠

「眨眼睛，深呼吸……，」長庚醫院睡眠檢查中心的技術員，對著貼滿感應器的受檢者發號指令，她盯著電腦螢幕，正在測試感應器傳來的訊息。位於林口長庚醫院一樓的睡眠檢查中心，是國內檢查睡眠人數最多的醫院。為了阻隔噪音，這裡的牆壁近20公分厚，30、40坪的空間隔了六個單人房。一到夜晚，氣氛比白天還熱鬧，每年最

失眠商機崛起 找回550萬人的睡眠

1999年，好萊塢電影《鬥陣俱樂部》裡的艾德華．諾頓，因為嚴重失眠，精神恍忽，眼裡的世界像是影印機印出來的。人人喝相同的咖啡、做同樣的工作、主管打同一條藍色領帶，日常生活像一場夢境，他不斷問自己：「我有睡嗎？我有睡嗎？」21世紀的台灣，像艾德華．諾頓這樣睡不好的電影劇情，真實發生在你我身邊。明強是一