全球焦點

與世隔絕桃花源 展現日本傳統工匠魂

京都是日本文化的起源地，被視為日本人的心靈故鄉。青島世園會的京都展園再現了流貫京都市區的鴨川之水，園中步道兩旁的起伏草坡，也對應著京都的山勢地形。 造園達人復刻京都之美展園主設計師、京都造園協會事務局局長武田純，更匠心獨運地將世園會全園北側群山當作借景，納入為庭園景色。如此一來，儘管展園面積只有千

最具氣勢也最自然，兩種園林經典再現

穿過鐵拱門後，可以發現英國園內部又分為兩個部分。南側緊鄰荷蘭園的部分，採取典型英國皇家園藝風格，園中充斥著規律的的幾何形狀和線條，還有噴泉、金色雕花鐵門，以及井然有序的地面鋪磚。花圃中遍植英國的國花，共十餘個品種的玫瑰花，最經典的紅玫瑰，以及黃玫瑰等，5月起將陸續綻放。周邊則種滿一圈金葉女貞，這是一

木馬、古城、棉花堡，冰淇淋秀聚人氣

首先，展園南側入口大門貼滿了充滿伊斯蘭風味的土耳其藍壁磚，上頭的彩繪花紋繁複繽紛，且全數是在土耳其當地由人工手繪而成後，再運至青島。壁磚與地磚是傳統伊斯蘭宮殿、清真寺運用最廣的裝飾建材之一，土耳其伊斯坦堡有個知名景點蘇丹艾哈邁德清真寺（Sultan Ahmet Camii），就是因為內外貼滿數萬片藍

葡萄藤、啤酒園 感受德國家常生活樣貌

置身在萊茵河和內卡河的交會處，曼海姆的地理位置相當得天獨厚，不僅成為歐陸交通樞紐之一，近郊還有許多森林與葡萄園。所以曼海姆展園中也設計兩條水道交錯貫穿而過，以中央主展館象徵曼海姆市，周邊陪襯著林木與葡萄樹。展園代表、曼海姆市前常務副市長艾格（Norbert Egger）說，要在距離9000公里以外的

漫步盧瓦爾河畔，在法式莊園尋找森林小精靈

青島世園會的盧瓦爾（Loire）展園，主題便是「漫步盧瓦爾河畔」。雖然園內沒有城堡與河流，但法國兩家著名景觀建築事務所FEUILLE A FEUILLE和ARCH，仍透過精湛的抽象設計手法，要在遊客們面前再現被譽為「法國後花園」的盧瓦爾河谷美景。 穿梭白楊樹林 品味葡萄酒從國際園主幹道進入展園，入

鬱金香花海、風車迎賓，巨型木鞋真有趣

素有「風車之國」美稱的荷蘭，早在1229年就發明了世上第一座可以產生動力的風車。數百年來一座座風車轉動了荷蘭經濟，也成為荷蘭的「國家商標」。僅管19世紀中葉起，蒸汽機等現代動力設施逐漸取代了風車，但至今荷蘭境內仍有數千座風車，已列入聯合國教科文組織的世界遺產的「小孩堤防」（kinderdijk），更

逛-5℃冰酒吧，體驗北極全冰建築

來自瑞典冰旅館（ICEHOTEL）集團的ICEBAR冰酒吧，不僅是本次瑞典展園的最大亮點，更是北極全冰建築首次登陸中國。瑞典展園冰酒吧位於主體建築正下方，內部溫度維持在零下，並堅持所用冰塊全部由位在北極圈內的瑞典最北部城市基律納（Kiruna），直接空運而來。 主建築玩文字藝術因為基律納當地環境幾

從來沒有世園會，能在如此美麗的山谷誕生

諾森曾任1992年與2002年荷蘭世界園藝博覽會（Floriade）主設計師，還多次參與過各國世園會的工作。2010年台北花博的荷蘭園，設計單位正是尼克諾森景觀設計公司。至於青島世園會呢？「我從來沒看過哪一屆世園會可以在這麼美麗的山谷裡舉辦，這麼美麗的地景環境，讓青島世園會一開始就成功了一半，」諾森

用七仙女神話為主軸 把荒地變世界莊園

村野荒地，蛻變成摩登優雅的山水園林，是青島世園會所在的百果山，四年以來發生的驚人變化。擔任青島世園會總規劃師的吳志強，正是促成這場變化的第一雙推手。從最源頭的園區總體規劃，他便奠下發展的無限可能。吳志強，前一個鼎鼎大名的頭銜是2010年上海世界博覽會總規劃師，創下了參觀人數超過7000萬的新紀錄。從

往國際水準邁進，讓世園會永不落幕

自2010年接任青島市委書記，李群的頭號政務清單裡，一直有著「青島世園會」五個字。身兼世園會執委會主任的他，目標很清楚：傾全市之力舉辦一屆世園盛會。青島世園會是迄今為止，青島市獨力承辦的持續時間最長、參與人數最多、涉及面最廣、影響力最大的一項國際性活動。 國際水準〉頂尖設計師齊聚擁有國際級的水準，