兩岸

太平山翠峰湖滿水位 山中的湛藍寶石

太平山國家森林遊樂區的翠峰湖，最近出現難得的滿水位美景，25公頃湖域波光粼粼，吸引許多民眾上山爭睹，園方表示，今年比起往年降雨增多，上周六吸引近2800人造訪，創下2年來非連續假日的當日最高遊客人次，估計美景有望持續到年底。秋老虎發威，宜蘭平地氣溫飆到28度，但山上仍持續降雨，上周六12日太平山翠峰

阿里巴巴 雙11業績突破5,000億

全球「剁手黨」（指沉溺於網絡購物的人群）出籠，阿里巴巴旗下天貓「雙11全球狂歡節」一夜狂飆，11日凌晨起跑52秒，成交額就突破人民幣10億元（約新台幣47億元）；晚間6時55分，成交額更突破千億元大關，超過去年雙11全天交易額912億元（約新台幣4,286億元），正式邁入「千億元時代」。邁入第八年的

2016雙十一購物節即將啟動

全球最大網路購物節「2016天貓雙11狂歡節」進入倒數計時，即將於2016年11月11日零點零分開賣，歷時24小時，再度掀起全球消費者的網購熱潮。如無意外，2016年的全天交易額將再創新高，超越2015年的912.17億人民幣（約新台幣4683億元）。「我對銷售數據沒有任何要求，」阿里巴巴集團董事局

陸團觀光效益「蒸發」400億 政府3億救國旅

陸客來台人數急凍，政院將推振興國內觀光措施，擬提撥三億元補助陸客團旅行社轉型國旅團，每團最高補助四萬五千元，最快本月中上路，預估半年可刺激國旅市場創造十四億元產值。但業者直言，今年陸客減少近八十萬人次，等於四百億元觀光效益「蒸發」，三億經費杯水車薪恐緩不濟急。此外，國發會預估也將針對全台四十八萬名軍

紅客愛綠房！？陸資來台購屋首選高雄

兩岸關係降至冰點，陸客來台觀光人次更是DOWN到谷底。但反觀房地產市場，陸客來台置產金額居然不增反減！根據內政部地政司統計，今年第三季陸資購置台灣不動產金額達3750萬元，創2014年第二季以來八季新高，而累計今年前三季金額為11.4億元，對比於2012至2016各年度前三季成績，今年亦是近五年新高

觀光救急 3億補貼民眾國內旅遊

陸客來台持續縮減，為協助觀光業度過難關，政府將推出短期救急措施，出錢補助國人國內旅遊，擬先撥3億元試辦半年，政院已同意，交通部最快本周公布，並搭配兩路並進協助業者轉型，開拓國內及國外新客源。受陸客縮減影響，傳出11月開始會有一波餐廳、購物店倒閉潮，為協助觀光產業渡難關，行政院政務委員張景森已密集邀集

第3季GDP 2.06％ 台灣今年經濟成長穩「保1」

主計總處昨（28）日公布今年第3季經濟成長率概估值，因投資與消費優於預期，上修0.07個百分點至2.06%，為近六季以來最佳；若第4季表現與預測值相符，全年經濟成長率可達1.24%的水準。主計總處簡任視察黃偉傑分析，因9月颱風衝擊影響，出口金額少了約10億元，這部分導致第3季出口不如預期，但消費和投