評論

切膚之痛 Skin in the Game

在商場合作很重要的一個概念是Skin in the Game，中文不太容易翻譯，字典上名詞解釋接近「衍生的風險」，有人把它翻為「不對稱陷阱」，我覺得用「切膚之痛」來說明也很貼切。我第一次聽到這句話是1998年公司開會時，當時我的老闆、EDS（這個公司的創始人Ross Perot還選過美國總統）亞太地

存量時代 效率為王

中國已經告別過去GDP高歌猛進的增量經濟時代，進入大體量的存量經濟時代。存量經濟時代並不可怕。如果增量經濟比的是誰蛋糕做得大，那麼存量經濟就是比誰切蛋糕的能力強，這種能力就是「效率」。我做投資七年多來，收到無數的商業發展計畫，永遠是講「我規模有多大」「我今天有多大」「我未來會做得有多大」，還有「我有

應用人工智慧服務 而不失該有的溫度

走進一家餐廳，店員引導入坐後，遞上的是一台平板電腦，而不是傳統紙本菜單；到飯店入住時，幫忙check-in和拿行李的，由服務生變成機器人。隨著人工智慧應用當道，上述場景，你一定不陌生。現今的服務現場，已進入人機協作時代，但科技若沒有應用好，可能會是一場服務災難。有一家日式連鎖餐廳，價格實惠、品質穩定

你的旅行能看見「未來」嗎？

旅行應該是人人都需要甚至期待的，尤其處在長期高壓的工作狀態，即使短暫的旅行，只要飛到另一個地理、另一種文化、另一類生活、另一色人種的地方，都能讓人開心，那時的感官會特別靈敏，記憶也特別深刻。所以只要朋友們聊到美國大峽谷、杭州西湖、梵諦岡教堂、巴黎鐵塔、羅浮宮等，幾乎大家都去過，都琅琅上口，記憶猶新。

無人讀史，還是無史可讀？

大陸學者：把蔣介石譯成常凱申 台灣記者：不知《自由中國》雜誌今年5月4日，是「五四運動」100年，在網路上看到有台灣媒體訪問旅美中研院院士余英時。「五四」精神就是德先生和賽先生，也就是民主與科學，余院士就這兩方面做了闡述。他說，1949年中華民國政府遷來台灣時，胡適和雷震等人創辦了《自由中

使命感．迫切感．責任感

「我的一生經歷了生死、榮辱、貧富及權力的巨大波瀾起伏，但我自省應為一個盡責的公職人員。」 ——郝柏村（一）郝柏村的六種著作在天下文化出版的眾多回憶錄中，這是空前重要的一本，由擁有一世紀經歷的郝柏村先生自己執筆完成；在他百歲華誕問世，更具紀念性。細數郝柏村院長過去20餘年來，在天下文化已出版的著作有六

300場演講、60萬英哩飛行 李開復拚出全球最暢銷AI書

7月24日晚上，曾在2013年登上《時代雜誌》「全球百大影響力人物」的創新工場董事長李開復，回到他出生的台灣，發表由遠見．天下文化事業群主辦的演講。這已是他近一年來第300多場演講了。李開復從大一、17歲就研究人工智慧，至今近40年。他見證過AI數度快要突破，卻又失敗的挫折。但近幾年隨著深度學習與大

美國夢碎？50年觀察，富爸爸比較可能有富兒子

編按：一般認為教育是推動社會流動性的主要驅動力——教育程度越高的人，所得及社會地位越高。八國當中最平等的挪威，將近全數（97.3％）教育經費都屬於公共支出；反觀八國當中最不平等的美國，只有2／3的（68.2％）的教育支出由全民買單。這很可能嚴重影響高等教育的社會差距。像我們的人是我們，其他人都是他們

賈伯斯過世後，一切都變了？淪為人工智慧孤兒的Siri

時間回到二○一一年十月四日，當時亞馬遜的都卜勒計畫尚未公諸於世，切爾當然也不知道這件事。當時Siri 剛發表，切爾說他像是「全世界最快樂的人（*註1）」。Siri 一推出就引發旋風。新的iPhone在一週內就銷售四百萬支，到了年底，總銷售量則達到三千七百萬支。市場分析師表示，新的iPhone之所以熱

哈佛學者：為什麼政治人物不愛道歉？

哈佛大學法學教授桑斯坦（Cass R. Sunstein）27日在紐約時報撰文指出，數據顯示，在美國政壇，只有魯蛇才道歉，公眾人物若有失言，較明智之舉是保持緘默或改變話題，此中原因之一是，道歉使得錯誤行為更凸顯，可能讓民眾想：原本就覺得這人是渾蛋，現在知道他的確是，他承認了！桑斯坦是知名憲法學者及法