日本

常登丘陵遠勝偶爾爬高山！日本流行「走丘」，對身體好又不太累

編譯／陳莞欣 圖片來源／Shutterstock資料來源／朝日新聞、Livestrong.com、tripadvisor爬山對身體有許多好處，但就是沒體力、爬不了高山，怎麼辦？你有另一個選擇：「走丘」。這個詞源自於日本近年來的社會風潮。它指的是不以高山為目標，改為走訪市郊附近、高度在500公尺上下的

世上最長壽的雙胞胎！這對日本姊妹的養生之道，值得你我學習

根據《金氏世界紀錄》的最新公告，目前世界上最年長的同卵雙胞胎，分別是來自小豆島的炭山梅野與大分縣的兒玉小梅。人生活在世上，到最終所追求的目標莫不就是健康，唯有健康的身體、健全的心智，你我才能坦然的面對接踵而至的挑戰，在邁入老年時，更能享受自己打拚大半輩子後的清福，也許享受含飴弄孫的天倫之樂。在健康條

日本航空編列空服員為「故鄉振興大隊」，努力不被新冠打敗

【亞洲創生】《地方設計》一書作者蔡奕屏，自2019年開始的日本地方設計師採訪計畫，而開啟了和日本各大小地方的緣分，目前持續關注日本地方創生的動向。觀察到2020年起，日本許多產業因新冠肺炎疫情受到波及，其中航空業、觀光業更是首當其衝，卻不願就此被病毒打敗，因而觸發許多應變對策。譬如過往以空中交通與貨

員工獎金從38萬變0元！ANA賣飛機、砍薪水求生

新冠肺炎疫情肆虐全球，各國為了防堵疫情關閉國境，使得旅遊、航空等業者損失慘重。一位在日本知名航空業者的員工近日就出面，透露這疫情下的經濟狀況究竟有多拮据。根據日本媒體「日刊SPA！」報導，一位化名川田一朗的37歲男性，是航空業者「全日本空輸（簡稱「ANA」）」的員工。川田表示，在2019年疫情爆發前

韓國疫情慘、日本躲過，關鍵竟在青少年

為何接種率八成，還是躲不過新變種？！以「速度感」防疫被各界稱頌的韓國，近期突破性感染的重症率爆高，導致當地醫院無床可用，首爾竟有上千名確診者，只能在家苦等，到院前死亡悲劇頻傳。當地專家研究發現，比起韓國施打速度慢、完整接種率也較低的日本，這波卻控制良好。原來，兩國關鍵大不同，在於青少年施打率。難以想

一生奉獻給電玩！任天堂「紅白機之父」上村雅之78歲逝世

日本立命館大學遊戲研究中心9日宣布，任天堂紅白機（Famicom）發明人、有「紅白機之父」之稱的上村雅之，已經於12月6日去世，享壽78歲。上村雅之1943年6月出生於日本東京，1967年畢業於千葉工業大學電子工程系，隨後進入早川電機（今夏普公司），接觸電子計算機（電腦）及最新發展的半導體技術，任職

美國名列世界第5大最愛打官司的國家！日本人如何「讀空氣」避免衝突？

編按：說到解決衝突，西方國家各不同調，美國名列世界第五大最愛打官司的國家，前四名依序為德國、瑞典、以色列及奧地利。而日本避免衝突的方式這時就值得借鏡了。（本文摘自《接納，才能自得》一書，作者為史考特・哈斯Scott Haas，以下為摘文。）讀空氣：感受與接受對方的想法與感覺……次郎拿下他那副漂亮的金

岸田文雄謹慎備戰Omicron！日本30日起全面禁止外國人入境

全球各地相繼傳出感染COVID-19新變異株Omicron確診病例，日本首相岸田文雄如臨大敵，今天宣布明天全面禁止外籍人士入境，並強調自己會一肩扛起過度謹慎招致的所有批評。日本放送協會（NHK）報導，日本政府今天下午在首相官邸召開相關部會首長會議，商議防堵Omicron因應之道。岸田會後受訪時說，為

為愛當平民，日本真子公主考驗才開始

為了愛情，你會自願放棄什麼？日本公主真子選擇失去王室身分與待遇。 真子公主現在冠上了夫姓，稱做小室真子（Komuro Mako），出生於1991年10月23日，是日本現任德仁天皇弟弟秋筱宮文仁親王的長女，原本應該遵循日本王室傳統就讀學習院大學，但她選擇東京的國際基督教大學入學，更曾在英國愛

RCEP正在根本改變「亞洲的地緣政經結構」

11月4日，日本外務省正式宣布，由東協十國以及日本、中國大陸、韓國、紐澳等15國共同簽署的區域全面經濟夥伴協定（RCEP）將於2022年1月1日正式生效，建立一個20億人口、年產值約27兆美元的巨型自由貿易區。這將根本改變亞洲的地緣政治經濟結構。首先，東協早已分別與中日韓完成雙邊自由貿易協定，因此，