傳產

台灣出口值大爆發，製造業為何要含淚跳恰恰？

台灣在疫情衝擊下，2021年出口值卻逆勢成長至4464.5億美元，創下歷史新高。傳產當中，尤以金屬及其製品業表現最亮眼，漲幅達44.5％。從鋼鐵、扣件（螺絲螺帽）到手工具業均二位數成長，奇怪的是，業者卻笑不出來？「大家都恭喜我發大財，其實只賺到打工錢，多數代工廠議價能力低，又被匯率、原物料、運費、人

海運三雄在東協賺超多，還有聯發科，台商下南洋為何收益創新高？

在封鎖措施、供應鏈中斷的東協，台灣上市公司在此區的轉投資收益反而意外飆升，1151家轉投資事業可望貢獻母公司3000多億元，而且子公司設立在新加坡的台商最賺。但要思量的是，獲益的關鍵因素可能永續嗎？台灣上市公司在東協的轉投資收益大爆發！根據CRIF中華徵信所的統計，包括KY股在內的全體上市公司，20

高糧價時代壓縮卜蜂獲利，強者如何轉換心態、轉型應對？

2021年，卜蜂寫下年營收歷史新高的248億元，然而獲利卻恐不如2020年，令董座鄭武樾感嘆，「成績差強人意」。背後顯現，食品廠正面臨原料上漲侵蝕獲利，但政府又想穩物價，陷入漲價與否的兩難。究竟，卜蜂等食品業如何解套？「去年（2021）是很不正常的一年！新冠肺炎讓運價、原物料大漲，都是我們無法想像的

台積電去年營收創紀錄！「這項」業績是主要動能？

台積電去年營運繳出亮麗成績單，總營收達新台幣1.58兆元，年增18.5%，再創歷史新高紀錄。法人估計，台積電5奈米業績激增逾1400億元，是主要成長動能。台積電自結去年12月營收達1553.82億元，月增4.8%，年增32.4%，刷新單月營收新高紀錄，第4季營收4381.89億元，季增5.67%，表

第二屆臺灣金牌農村競賽 人和土地的共融故事持續上演

面對都市化、高齡化及氣候變遷等挑戰，臺灣農村需有長遠轉型計畫，如：產業農企業化、青年返鄉、青銀共創、生態復育、文化傳承等面向，以因應外部衝擊發揮發揮韌性思維。這樣一個個農村轉型的真實故事，不僅在金牌農村競賽的獲獎農村中可見到，更令人感動的是，這些農村模範生，不少都曾經歷地震、水災、颱風等嚴重天災的重

嘉義縣全面啟動 農、漁產業智慧化

在大家的認知裡，嘉義縣是傳統農、漁、畜牧產業的重鎮，從茶業、蔬果到沿海的生鮮魚貝，都是家家戶戶的日常。但隨著從業人口的老化、人口外流缺工和極端氣候下，乾旱、暴雨致災層出不窮，為農漁生產帶來極大的考驗。「養魚先養水，借助智慧科技的幫助，可在第一時間知道水質變化，就能花更少的成本來挽救損害，也能穩定供銷

從石斑魚養殖經濟 邁向生產、生態、生活全方位發展

擁有美麗海岸線風景的高雄市永安區新港社區，因77%的18至40歲青壯年居民長年在外地工作，使得這個傳統老漁村一度陷入沒落蕭條，直到社區發展協會成立，並組成志工隊，積極投入環境改造和經濟發展，才讓新港社區重新恢復朝氣與活力。有著「石斑魚故鄉」美譽的新港社區，2500多名人口中，養殖業占了67%，其中石