溫曼英

失衡的翹翹板

千年歷史上，飽經戰禍的中國人從來沒有這樣富裕過。三萬六千平方公里的蕞爾小島，躋身世界第十三大貿易國。積累七百六十億美元的外匯存底，平均六千美元的國民所得。愈來愈多人穿名牌華服、開進口轎車，吃山海珍奇，住高樓廣廈。千年歷史上，素以禮儀之邦自居的中國人似乎也從來沒有這樣野蠻過。年輕力壯的男子強暴、勒索、

專訪南韓最大企業領導人李健熙－三星稱霸之道

今年一月下旬，南韓企業巨人李秉吉之子－－接任三星集團董事長一年餘的李健熙，經日本、印尼、新加坡、泰國來到台灣，希望透過與各國政經領袖的敘晤，擷取各國長處，建立一個新而獨特的經營目標。目前韓國的企業約有三分之二仍由創辦的第一代掌舵。四十七歲的李健熙在前年十一月父親去世後，一肩扛起這個擁有三十二家關係企

劉泰英／公共投資還差十萬八千里

從前年開始，平均每人國民生產毛額超過五千美元，國民對生活品質的要求提高，在住、行、育、樂方面的需求就增加了。而政府缺少前瞻性的做法，公共投資不足，結果生活環境越來越惡劣，人與人之間的衝突也越來越厲害。這種現象外國也有。譬如日本在十五年前差不多也是這種情況。但日本政府立刻下決心，每年用GNP的五%，從

辜濂松／別讓勞基法嚇跑資本家

李總統上台後，政府跟民間對重返國際經濟社會的意念要比以前強烈很多。能否達成目標，在經濟方面有兩個因素，一個是對外－－出口的對象，一個是進口－－包括國內的市場。出口的主要對象當然是美國，還有一些其他國家。我想新任美國國務卿貝克當財政部長時的作風不會改變；他擔任國務卿以後，還是照樣講匯率、開放國內市場的

梁國樹／上面講的，下面就要動

目前台灣的經濟面臨轉型，我們遭遇到很多重大問題，再加上政治民主化會影響經濟環境，這樣的雙重衝擊已經看到。舉凡勞資問題、環保問題，再加上政府積極推動的金融自由化……，這種衝擊在很短期間內我們就要同時面對。日本在戰後四十年，差不多每隔十年就各把一個問題做適當而妥善的處理。我們沒有那種時間，又還有很特殊的

民間策士經濟建言

近一、兩年來，國內外的政經環境都在快速變遷，國際政治的兩極化對立已日漸緩解，國力的較量漸從國防轉為經貿。經貿是我國立足國際的根本優勢。然而，國內經濟轉型期中遭遇的工業升級瓶頸、勞資對立、環保問題……，使以往的「台灣奇蹟」面臨考驗；國際社會盛行的區域性經濟合作及公平貿易要求，更直接威脅「台灣優勢」。新

報告總統．．．．．－李登輝的消息管道

在政治民主化、經濟自由化及環保、勞工運動的多重衝擊下，李登輝繼任總統的第一年，台灣充滿了問題與挑戰。 中華民國的情報頭子在面對著無數疑惑的眼光、向國人辭歲的除夕談話裡，李登輝堅定地提出「我們會有辦法」的保證。他說，關於社會的脫序現象，政府早就擬定具體的目標與方案，「一定不會讓大家失望」。這樣的保證

我們需要好的指揮家－柯文昌談企業界期待的政治領導

問：幾個月前你去過一趟大陸，能否談談對於台商在那兒投資的觀感？答：這次我去了北京、廣州、深圳，感覺台灣的企業、生意人在那邊相當活躍。比方說，到深圳馬上就有人跟我提到，最近新開的好幾家工廠都是台灣人投資的；我在北京也到處碰到台灣去的人；在廣州，我們去看秋交會，裡面多的是台灣面孔。 問：目前政府並未開放

何必自己嚇唬自己－陳履安看經濟前景

問：最近一年來，台灣政、經環境劇烈轉變，許多企業主招架無力，紛紛避走東南亞、中南美，甚至到中國大陸。部長對這個現象的看法如何？ 自然的淘汰答：根據統計數字，勞力密集的產業轉移出去的，到泰國有九百多家，大陸也有二、三百家，實際數字還不只如此。對國內來講，這是必然發生的現象，把勞力密集、利潤微薄的事，

王永在：「胡說八道又不要納稅！」

問：台塑投資的六輕案，目前進度如何？答：我不曉得。根據現在的社會風氣，已經由政府和社會來決定了；我沒有權，講要做也不行，講不做也不行，只有當啞吧，不講話。 另一個墨西哥？ 問：據經濟部長陳履安表示，只要台塑在桃園觀音鄉的土地交割辦妥，就可開工建廠。為什麼你的看法這樣悲觀？答：以目前的公權力來看的話