目前台灣的經濟面臨轉型，我們遭遇到很多重大問題，再加上政治民主化會影響經濟環境，這樣的雙重衝擊已經看到。舉凡勞資問題、環保問題，再加上政府積極推動的金融自由化……，這種衝擊在很短期間內我們就要同時面對。
日本在戰後四十年，差不多每隔十年就各把一個問題做適當而妥善的處理。我們沒有那種時間，又還有很特殊的大陸問題。五大問題同時來，可以想像到經濟所承受的衝擊非常大，社會脫序就是其中最明顯的現象。
重建企業家信心
我看今年很重要的，就是要讓企業家的信心重新建立起來，不然的話，投資意願降低，甚至很多人講要把生產基地轉移到海外，是很不幸的。如何把社會經濟秩序重新建立起來，在新的環境中大家一起來努力，使經濟結構很快轉變，恐怕是當前最重要的一個問題。
至於該怎麼做？我認為一定要真正落實國際化、自由化。此外，一定要技術移轉，並且腳步要加快。很多企業在國際合作上做得相當成功，政府假如能夠加強訓練技術人員、收集科技資訊、推動建教合作、甚至協助開發銀行(我們的交通銀行)創辦資本融資，新的企業也就慢慢能夠長大。要把我們的經濟結構轉變順利的推展，這是一個很重要的問題，假如做不好，恐怕很多事情沒法更進一步推動。
第二個問題，超額儲蓄去年稍微減少了，因為出超減少很多。但不管怎麼樣，還是到處可以看到資金的過剩流動，房地產、股票市場投機性的發展。因此，一定要把這些過剩的資金好好加以運用，否則會經常給我們帶來很多麻煩。
像環保問題，特別是勞資問題鬧得這麼厲害，根本原因就在於游資過剩的流動。
現在工人當然會感覺不平，假如股票價格沒有大漲，台達化工的勞資問題就不會那麼嚴重。因為員工看到公司賣掉台苯的股票賺了多少億，為什麼不多給年終獎金？新光的士林遷廠費為什麼不分給大家？這一類的問題，基本來看，是資金過剩造成的。
我比較擔心的是，中央銀行現在想控制過剩資金的流動，已經變得很困難。最近幾年來因為出超很大，央行發行了很多國庫券、定存單、儲蓄券，當然吸收了不少資金放在中央銀行。不過政府凝結的金額變得相當大，恐怕已經接近七千億台幣。
錢潮洶湧痛苦多
還有就是郵局、合作金庫的轉存款，有一部分由中央銀行吸收了。這種資金吸收越多，將來所受的限制越大。現在怕的是有一天假如國際價格大漲，或大家有通貨膨脹的預期性，錢潮一跑出來，萬一衝到一般物品上，重演通貨膨脹的場面，就很痛苦。
在這種情況之下，央行要緊縮信用，沒有多大的效果。這次年關就可以看得非常清楚。年關以前央行提高存款準備率，這是相當強而有力的措施，但效果有限。因為以前買的國庫券、定存單、儲蓄券，隨時會到期，這個錢又出來了。所以，雖然有一兆以上的資金會暫時凍結，不過，還是遲早會流出來。現在為了不讓水衝出來，就把水壩加得越來越高，但是高到不能負荷的時候，總是有發生危險的機會。將來怎樣有效的來推動貨幣政策，傳統工具恐怕效果不大。
所以，假如我們不想其他方法吸收這種過剩資金，一旦有世界性的通貨膨脹，會帶來相當不好的影響。應該儘量把儲蓄資金用來投資、增加進口，特別是資本財。
還有一個計畫現在政府也在積極推動，就是中鋼的股票馬上就要上市了。這種上市的方式也很好，可以吸收一些資金，不過中鋼股票上市的資金是用來彌補中船的虧損，這倒不一定是很好的做法，用來做比較有建設性的事情會更好一點。
過去一年當中，這些問題非常明顯而且劇烈。很多人覺得不耐煩，因為政府好像沒有採取明顯而有效的措施，甚至有些地方是坐候不動。為什麼會出現這樣一個好像沒有有效領導的局面？一方面主管機關當然應該負起自已應該做的工作；此外，這裡面還有總統制、內閣制的爭論。
李總統現在也很困擾，他想要做，講得太多又有人批評。總統只能講原則性、政策性的問題，要由主管部門負起執行的責任，恐怕體制上也是這樣。如果一個人把原則到細節從頭到尾都弄出來，恐怕又回到大家多少有種顧慮的強人政冶。
在轉型期間，政府的領導力非常重要，但領導的品質更是重要，要培養團隊精神，上面講了下面不動沒有用。
今年是行動年
今年政府到底該採取那些行動？像增加技術的移轉，恐怕總統也瞭解的很清楚，怎麼樣從日本把科技移轉過來，特別是環保技術，這是很重要的。環境問題鬧得這麼大，如果我們把環保基礎好好建立起來，將來有很大的海外市場。而且引進環保的技術跟國防技術不一樣，大家都願意幫我們的。因為如果環保問題弄得很大，鄰近國家也會遭到禍害，如果我們繼續污染海洋，日本也受不了。
環保技術我看是絕對可以移轉，甚至跟國外企業合作也可以，只要把各大學有這方面研究的工學院、理學院教授動員起來，加上政府的研究機構、技術學院、技術研究中心配合起來，應該可以有很好的突破。
當然，貿易自由化的腳步已經在加快，而且美國方面對我們的壓力也很大，非得加快不行。以前我們就講，降低關稅的時問表一定要訂出來，政府一直有抗拒力，現在卻逼著走了。為什麼不早一點做？為什麼沒有這種前瞻性？政府找出很多理由拖延改革，最後卻又被逼著在比較困難的環境下付出更大的代價。這是我們要從過去的經驗中學到的教訓，將來要避免犯同樣的錯誤。
我們同時看到七五０億美元的外匯存底給我們帶來很大的問題。過剩資金的流動主要就是外匯累積在銀行裡面造成的，這筆外匯假如能好好利用，會是一個很犬的金融力量，但為什麼不好好規畫？這類的工作政府應該要做，如果消極的在那兒等事情的演變，就不太好。
不管怎麼樣，政府還是要建立民眾的信心，一旦失掉要再重建，得付很大的代價。所以為何不趁還沒有弄到不可收拾的地步時，加快腳步來做！
