楊瑪利、徐仁全

富春山居 在山水畫境中悠閒

1347年，元朝四大畫家之首的黃公望，晚年遠離塵囂煩擾，隱居於杭州富陽江邊，以山怡情、以水養性，花了十年歲月，完成畢生代表大作《富春山居圖》。現在，在當年黃公望隱居的對面山頭上，出現了現代版的富春山居度假村，讓你不用看畫，也能身歷其境體會恬靜愜意。富陽山居度假村是台灣榮成紙業轉投資興建的，直接就借用

上海世博 中國京奧後的新亮點

2010年5月1日，籌備超過六年的世博會將正式展開，預計每日有40萬遊客參觀世博會，預計帶來7000萬觀光客，其中500萬來自外國。「北京奧運讓全球驚豔中國的崛起，上海世博會則要向世界展現它能與世界交流，一起合作的目標，」今年5月1日前夕，也就在世博會進入倒數一年的關鍵時刻，上海世博會事務協調局副局

被超越的一哥，如何追趕

現任英業達董事長李詩欽，可能是個多數人感到陌生的名字，但其實他一直是英業達的核心。與現任集團會長葉國一、已去世的前英業達副董事長溫世仁並稱「三巨頭」。今年62歲看起來紳士翩翩的李詩欽十分低調，較少曝光，加上葉國一與溫世仁的高知名度，似乎也把李詩欽蓋過去了。但最近他又有一個新頭銜，「星光三班歌手李伯恩

聯合國教科文世界創意之都首選 新柏林 全球創意集散地

如果說創意產業是未來的重要產業，而全世界哪一個都市在近幾年內「無中生有」，發展得最好？柏林絕對是其中之一。柏林圍牆倒塌後近20年，柏林的創意產業幾乎從零開始快速發展。2006年1月，聯合國教科文組織（UNESCO）有感於創意產業的重要性，首次舉辦世界創意之都（City of Design）競賽，柏林

全球最大太陽能板製造商 Q-CELLS 光電龍頭 要以太陽能谷取代矽谷

離柏林約一個半小時車程，從A9高速公路來到比費沃芬（Bitterfeld-Wolfen）的小鎮。下交流道時就看到一整片偌大的太陽能板豎在地上，場面壯觀。路邊立著地標，告訴來客已經抵達全世界唯一的「Solar Valley」（太陽能谷）。離交流道幾百公尺外，在農田中，一處用太陽能矽晶片拼裝而成的大看板

從政府單位、美術館到老舊公寓 泛綠風潮橫掃柏林建築

德國有聯合國認定的全世界第一名的二氧化碳減量成績單，至2005年底已減量18％，2020年目標減量40％，到2050年要減量80％。要達到世界第一的目標，光發展再生能源是不夠的，還必須節能減碳。而改善建築的能源效率，無疑是最佳手段。過去15年來，德國也堪稱是全世界綠建築的典範。在柏林市區與近郊，就可

又老又新又綠 柏林 未來新都

「只要看過德國柏林中央火車站那種壯觀與景象，再回頭看看美國賓州賓夕法尼亞州的火車站，你會好奇，二次世界大戰，到底美國是戰敗國？還是德國？」——《世界又熱又平又擠》作者湯馬斯．佛里曼（Thomas Friedman）。「對我來講，有兩、三個城市是每年都要去的，會得到最新的訊息跟知識，不然就會有點落伍，

前進俄羅斯1. 科技合作 工研院把基礎研究外包

1991年1月，蘇聯尚未解體，但已經在戈巴契夫帶領下逐漸走向開放，現任的工研院院長李鍾熙就是第一批訪問俄羅斯的成員。「他們軍事科技、通訊、材料的基礎科學很強，因此去看看有沒有合作機會，」李鍾熙回顧。那是李鍾熙第一次訪問莫斯科與聖彼得堡兩大城，到處看到破爛建築、馬路上坑坑洞洞，還有站著賣兩根香蕉、三根

台商能見度低 誰在俄羅斯發展？

4月初，莫斯科市區內一家華人最常去中菜館裡，熱鬧吵雜，幾個台商圍成一桌吃著晚餐，暢談在俄囉斯經商生活的點點滴滴。1991年帶著750美元到俄羅斯學俄文，之後長期留在俄國的俄羅斯台商會會長彭莫喬說，她看過俄羅斯人最貧窮的時候，當時她就發現俄羅斯人仍然很平穩地過生活，「那時候我就知道，他們會重新站起來，

奢華消費3 杜蘭朵餐廳、普希金咖啡館 比法國凡爾賽宮還金碧輝煌

全世界第二多10億美元富豪的莫斯科，近兩年來豪華餐廳愈開愈多，展現了金光閃閃的一面。 杜蘭朵餐廳 餐廳風格：呈現18世紀法國宮庭的中國熱2005年12月開幕的杜蘭朵餐廳（TVRANDOT）就是經典代表。花15億台幣打造、耗時六年半才完工的杜蘭朵，號稱全世界最貴的餐廳之一，就位在莫斯科市中心普希