旅遊

半天工作半天玩，這樣體驗小鎮最深刻

天空的院子為遊客設計了「幸福腳步路線」，上午10點鐘，由大鞍山城領取綁著客家花巾的便當後，可以走一條古道，沿途漫步，欣賞竹海樹林之美，經過大鞍國小、奉聖宮，最後走到九重天草原，兩個小時的路程，到終點正好可以坐在草地上享用午餐。 特色景觀餐廳 享受美食與美景若是想體驗小鎮文化之旅的人，可以下山到竹山

代代相傳的技藝，是小鎮最美的風景

2011年，何培鈞創設「小鎮文創」，推動「專長換宿」，拉著年輕人進到竹山。他們用自己的行銷和影像專業，為在地店家寫故事、拍攝微電影、開發設計出融合小鎮竹藝特色和科技應用的QR Code（二維條碼）招牌等，讓許多老店愈來愈不一樣。 │啟明米麩店│米砲聲伴米香 你要的古早味在這裡「碰」的一聲，爆米香氣

院子前的空地，留給你創造幸福時光

身處竹林、綠樹、石階之間，水氣充沛雲霧繚繞，搭上紅磚白牆黑瓦的三合院，駐足細賞，確實讓人有置身雲端的感覺。「天空的院子」2005年成立，《遠見》在隔年來訪過這處世外桃源。 當時，這裡是荒廢多時的百年古厝……這裡前身是一棟荒廢多時、破舊的百年古厝，由何培鈞和表哥古孟偉兩人親手整修完成。一位是24歲才

何培鈞的小鎮文創經驗，吸引海外人士來台取經！

時隔8年，2014年3月《遠見》即將再次報導南投竹山山上的民宿「天空的院子」。當年創辦人何培鈞曾差點因繳不出貸款，讓房子被查封。若是真的如此，今日來自海內外的遊客們，就無緣見到這有著「全台最美民宿」稱號的美景了。「天空的院子」引人入勝的，不只因為它環境優美，還在它的故事。當年兩位才20出頭的創辦人，

人睡上鋪、鮑魚睡下鋪 睡醒就抵達廈門

這是一艘已經橫渡台灣海峽超過700次的船。很少台灣人知道，這也是從台灣到廈門最划算的交通方式，更讓本來各走各的路的陸客、鮑魚、媽祖，因此有了交集。在兩岸大三通五年後，在熱鬧的陸客熱潮下，中遠之星搭載出兩岸獨特的互動模式。星期天的晚上7點多，冬雨綿綿，船正要駛出基隆港，船長張有志站在駕駛室最前方，這裡

陸客自由行成主流，連淘寶網都推台灣行程

十分罕見的，兩家不同的大陸廉價航空，選擇在同一天首航台北─上海。2013年12月1日這一天，先是春秋航空的9C8951航班抵達，接著是上海吉祥航空的A320落地，累壞了桃園機場的灑水車，一個上午上演了兩次「夾道歡迎」的戲碼。「台灣的天空愈來愈擁擠了，」上海吉祥航空總裁趙宏亮微笑指出，這個巧合，顯示兩

接待超過40萬陸客 價格有競爭力且品質好

農曆大年初七，阿里山公路50K處的游芭絲餐廳，急停了一輛嶄新的遊覽車。這裡並非一般陸客團制式行程會來的地點，卻讓車上來自浙江義烏的12名陸客，對這間正宗原住民餐廳充滿了「這才是台灣！」的欣喜。門口大烤盤上的山豬肉片，燒得噴油滋滋作響，山上才才吃得到、看得到的，包括小黃薑、發財蛙錢包、部落咖啡，看的人

武陵農場，繁花盛開的視覺響宴

武陵農場，一座充滿濃濃花海氣息的桃花源，擁有無可取代的典雅魅力。每年春天，農場內盛開的桃花、櫻花、梅花與李花，將大地點綴得五彩繽紛，多樣化的嫣紅、潔白色彩，就彷彿上天潑灑的染料，渲染最美的畫布。武陵農場堪稱是全台最美的賞花勝地，由於距離遠、交通不便之故，不論北部、中部民眾都須至少5、6小時以上的車程

技職教育〉觀光餐旅學群

2013年台灣食安問題連環爆，讓餐飲業者飽受衝擊，不過從就業機會和發展來看，在經濟不景氣中，餐飲類別仍是熱門產業之一。國內許多餐飲集團在歲末年終發出可觀的年終獎金，並且承諾隔年全面加薪。台灣整體觀光產業近年也表現亮眼，根據交通部觀光局統計，2013年年初累計至9月底，國際觀光客已達581萬人次。目前

閃耀燈籠照全台！各地燈會大集錦

充滿歡樂祭典氣氛的元宵節，代表的是舊曆年的結束，也是迎接嶄新的新年到來。為了慶祝這盛大的節慶，台灣各地無不爭相爭取主燈的主辦權，地方政府也同樣會舉辦燈會，在燈火通明與可愛燈飾的照耀之下，不僅讓人感受到濃濃的年節氛圍，更是適合全家大小一同歡度的最佳選擇。元宵提燈的源起，有各種不同的傳說，但主要都是以祈