建築設計

台北一○一跨年煙火背後 一群企業家的築夢工程

只要是台灣人，都已經很習慣在每年跨年夜，有著台北一○一的燦爛煙火相伴。不論是親臨台北市政府前廣場參與晚會，還是與三五好友、家人守在電視機前，僅僅是看著煙火，便能感受到滿滿幸福。 台北一○一前董事長、生華生物科技股份有限公司董事長胡定吾，就是每年跨年必定要欣賞煙火的觀眾之一。他認為，那場絢麗

萬華新富町文化市場，展演菜市人生

在萬華的核心區域龍山寺，一旁有一座熱鬧的新富市場。走入內，往旁邊走道望過去，突然發現別有洞天，有一棟洗鍊灰白石子的建物矗立在層層建物之中，更細看，這棟建物呈現馬蹄型的獨特外觀。這裡是新富町文化市場，一座由北市府市場處委外經營的市定古蹟。忠泰建設在2014年得標承租之後，歷經三年時間重新將這座市場打造

生活中的璀璨美好 台北一○一時刻與大眾相伴

繞著台北一○一大樓外走，率先映入眼簾的，是高聳入天、不見頂點的高樓，一天不同時刻都各有風光；獻給所有參與者的公共藝術品「伙伴紀念碑」，則是許多遊客必定要留下紀念照片之處。進入商場，米其林餐點、台灣傳統美食、各式小吃，樣樣讓人食指大動；三、四樓的國際精品，不僅看得人眼花撩亂，還大大滿足了購物慾；再往上

倚山遠眺關渡、淡水美景 巴巴事業打造城市裡的莊園

日出時分，坐在陽台，從關渡平原、淡水河層層望後看到了林口台地，把握出門前的靜心片刻。日暮返家，看一看絕美的觀音山落日，心頭又湧上另一番悸動。晚上用過餐後，和伴侶信步走上頂樓，凝望大台北的夜景，卸去工作帶來的一身繁忙。這樣的靜好感，是北投「曉陽明莊園」提供的享受，也是巴巴事業董事長黃烱輝從高雄返回台北

台灣第一高樓 帶動都市建設革命的地標

世界知名的城市，往往有著名的地標建築，每每親臨，都令人激動不已。因為這些獨一無二的地標建築，象徵了都市發展新基礎的建立，能和社會、文化產生連結，像是紐約帝國大廈，為都市向空中的發展定下新基礎；巴黎艾菲爾鐵塔，則是時代建築開啟結構新方式的新基礎。 台北一○一 掀起都市發展新基礎 「

挺過戰爭砲火！金門「鳳毛麟趾」300年風華，盡現家族南洋奮鬥史

黑水溝彼岸的金門，海浪滔滔，沙灘綿綿，旭日照耀下，前水頭聚落蔡開盛蔡開國昆仲宅第（鳳毛麟趾民宿）外牆貼置的馬約利卡彩磁面磚，斑斕耀眼；前廳格扇門左右龍虎門上的頂堵，木雕刻畫穿梭水草之間的魚、蝦、蟹、章魚、鱟等……栩栩如生。「蔡開盛蔡開國昆仲宅第」是文化部登錄的金門歷史建築，也是水頭聚落首棟中西融合的

走進《茶金》真人版！北埔姜阿新洋樓，濃縮客家茶商回憶

「恭喜吉桑」「吉桑事業做很大耶」洋派的客廳張燈結綵，賓客川流不息，正值事業巔峰的「吉桑」張福吉，坐在沙發上，淡笑接受眾人的祝賀。這是公視影集《茶金》的劇情，以新竹北埔傳奇茶商姜阿新為編劇靈感，刻劃他精彩的一生，吉桑原型就是姜阿新。這一幕，劇組直接在姜阿新的故居拍攝，如今為縣定古蹟「姜阿新洋樓」，慕名

穿梭在地百年史，走讀古厝尋舊韻

步入板橋林家花園月波水榭，禁不住遙想古時宅第中的人如何賞月；舉頭望向李騰芳古宅，看著象徵官宅的燕尾屋脊，懷古文人雅士風範；駐足姜阿新洋樓客廳，想像姜阿新招待外國賓客，一代大茶商意氣風發的神采……。受疫情影響，國旅當道，並朝向深度地方旅遊，其中許多古宅、古厝，成為遊客尋幽訪古的特色景點。這些古宅，多半

來聽老街故事！西螺茶莊變身文化館，咀嚼老派仕紳韻味

亮紅色的鐵橋，如同一隻亮彩的巨龍，跨越滔滔的濁水溪。這座曾僅次於美國舊金山金門大橋、世界排名第二的西螺大橋，是被譽為「遠東第一大橋」的雲林地標。當年車水馬龍，如今則是知名景點，成了許多人假日踏青的去處。沿著西螺大橋，往雲林方向走，10分鐘左右，就會來到西螺延平老街，街上一棟又一棟的日治洋樓老屋，立面

理性科學分析，讓感性美學成真

小至器皿家具，大至城市規劃，建築與設計學群幾乎就等於日常生活，涵蓋領域多元，包含服裝設計、工業設計、空間設計、媒體設計、商品設計、景觀建築等。周遭的一草一木、生活中的小習慣，或是平時看的電影、小說等，都可以成為設計靈感素材。  東海大學工業設計系副教授李俐慧表示，設計人才需關懷人、社會、周