遠見雜誌整合傳播部企劃製作

2023年科技發展趨勢：AI上雲提升商業價值，邁向永續轉型

在數位轉型及綠色永續的浪潮下，各產業紛紛積極運用AI分析各項營運數據，強化轉型動能。數據分析大廠SAS台灣總經理陳愷新建議，透過專業且完整的營運團隊，協助企業將AI分析平台整合上雲，可大幅減少部署時間和人力成本，快速地讓AI在營運端發揮效益，助力企業敏捷、快速地回應市場需求，優化流程、提升營運績效，

培訓民主、倫理、媒體素養，期許高科人成為積極參與公共事務的青年領袖

在全球化、民主化、科技化的社會發展趨勢下，青年如何透過學習、溝通及各種試鍊，成為新世代的領導人才？擁有兩萬七千名師生的國立高雄科技大學（簡稱高科大）日前結合了學務處、學生會和學生議會，首度透過一系列的「審議式民主」的培訓課程和別開生面的「青年高峰論壇」的舉辦，為高科人培養民主、倫理、媒體素養，成為對

軌道建設四線齊發 綠色交通永續高雄

今年10月在秋高氣爽的季節，高雄輕軌列車緩緩駛進美術館園區周圍小葉欖仁夾道的C21美術館站，列車在綠蔭濃密的「龍貓隧道」間穿梭，吸引數萬遊客前往拍照打卡。不僅高雄市民期待「輕軌成圓」的夢想推進，隨著捷運黃線動土，軌道建設四線齊發，高雄邁向永續城市的道路也跨出了重要一步。今年五月，在APEC（亞太經濟

南投：是育兒天堂，也是孩子們的快樂天堂

「告訴你一個神秘的地方，一個孩子們的快樂天堂⋯⋯」在台灣，這個地方一點也不神秘，它就在台灣的中心——南投。走一趟南投的托育資源中心、幼兒園及小學，可以發現許多別具心裁的學習資源和課程設計，從滿載教具、玩具和繪本的行動「bu-bu」車、體驗科技農夫生活的魚菜共生、有著滿天星斗陪伴的閱讀課，甚至是難得一

與時俱進的極致創新 百達翡麗品味生命的雋永風雅

有著創辦人安東尼・百達（Antoine Patek）的革命DNA，1839年創立的百達翡麗是世界上最負盛名的鐘錶品牌之一，堅持製錶的傳統工藝，開創與時俱進的革新，為每個時代的人文精神刻記獨鍾品味，極致展現雋永的尊榮風華。跨越183年，走入21世紀多元共融的時代，百達翡麗持續以複雜功能與標誌性設計，展

以創新思維處理廢棄物 桃園市要做循環經濟產業領頭羊

行政院環境保護署與桃園市政府環保局於10月28日假桃園市環保科技園區永續資源館，舉辦「2022資源循環績優企業頒獎典禮暨企業高峰會」，鼓勵企業積極促進再生料循環利用，建立創新循環服務模式。全台共計27家獲獎的循環經濟績優廠商，其中有五家位在桃園。桃園市轄內擁有48家廢棄物處理機構及497家再利用機構

不藏私的技藝傳承，讓原住民之美遍地開花

憑藉一身好手藝，藍繪工作坊負責人劉秀蘭長年投入原住民染布、編織、串珠等技藝教學，致力保存部落傳統文化。她鼓勵年輕人回到部落創業，更以實際行動支持部落婦女，活絡原鄉經濟，將部落的傳統工藝一棒接一棒地傳承下去。來自台東成功阿美族部落的劉秀蘭老師，因婚姻關係嫁到桃園，親自創辦藍繪工作坊，並在桃園市原住民部

讓原住民文化變成一門好生意

身為阿美族媳婦，趙哲櫻從原住民文化門外漢，到深入部落、愛上部落，運用自己經營管理的能力將部落人文主題餐廳發揚光大，用美食吸引大眾親近原住民文化，促進部落經濟。原住民風味餐廳「打鹿岸」在阿美族媳婦趙哲櫻經營下發光發熱，不只吸引來自臺灣各地與國際旅客遠道前來，還曾多次代表臺灣原住民美食作外交，甚至為總統

負笈異鄉 樂做文化融合的正向橋樑

為了改善家境而負笈離鄉，從菲律賓來到臺灣工作十年，從陌生走向熟悉，從基層成為幹部，伊莉莎回首過往，只有滿滿感謝。在友達光電的友善環境中，伊莉莎成為企業與外籍同仁的最佳橋樑，利他利己，創造多贏。在菲律賓高中畢業後，伊莉莎進入食品工廠工作，很早就懂得幫忙分擔家計，為自己負責。2012年，友達光電前往菲律

茶山行 以茶道為在地挹注能量

在茶香世家長大，莊惠玟始終對於茶抱著信念，希望讓更多人發掘臺灣茶的美好。經營「茶山行」之外，也努力串起在地文化、藝文活動與社區發展，這些在他人眼中可能像是傻事，卻是她人生從未動搖的選擇。想到桃園龍潭，一般人不容易聯想到茶葉。「龍潭其實是東方美人茶最大的產區。」茶山行負責人莊惠玟說。受到父親在龍潭經營