遠見雜誌整合傳播部企劃製作

打破止痛迷思　強忍術後疼痛恐造成永久性傷害

儘管手術的目的是為了解決病灶，若輕忽術後疼痛控制，或過度忍耐疼痛，極有可能導致長期的慢性疼痛，進而影響身心及日常生活。「開刀本來就是會痛」、「術後就是要忍痛，真的受不了才打止痛」這些常見的止痛觀念，不僅無法幫助病患更有可能因爲過度忍痛，增加併發症的風險、拖延術後痊癒時間，影響生活品質。術後疼痛未控制

用永續綠建材　引領宜居生活顯學

城市中，建築物一棟一棟的蓋，無論是居住、辦公、購物、用餐……，現代人已離不開這座鋼筋水泥叢林，使得營建業成為全球最大的原物料使用者。根據國際能源總署（International Energy Agency）的統計，生產營建所需的鋼筋、水泥等建材，消耗掉全球不少能源，而整體供應鏈所產生的碳排放量，也很

後疫情時代永續經營成顯學 盤點家族企業有效傳承的6大工具！

傳承規劃對企業來說是重要而長遠的課題，進入後疫情時代，永續經營更成為企業的新顯學，該如何從提升「核心競爭力」和「順利交棒」兩大策略著手？中信銀臻富家《臻傳永藏》一書特別向長期往來的在地標竿企業及安永會計師請益，提供中小企業主妥善傳承家族企業及財富的解方。針對傳承議題，企業主最常問到的是「應該怎麼選擇

首設永續發展論文獎，共聚ESG解方經濟的盛會

邁進第三十一屆的「富邦人壽管理博碩士論文獎」頒獎典禮，於111年8月20日盛大舉行，首度頒發增設的「永續發展論文獎」項目，展現主辦單位對於學術理論研究與務實解決問題同等重視，落實愛護地球的綠色永續理念。社團法人中華民國管理科學學會自1991年6月辦理管理碩士論文研討會，以促進各校間的觀摩學習，將研究

家居產業如何更永續？HOLA通路首創「羽絨被」回收機制為環境找解方

冬天每家每戶少不了的羽絨被，使用一段時間後想換新，丟掉覺得可惜、但舊衣回收箱又不接受被子回收；觀察到許多消費者的這項困擾，台灣本土最大家居品牌、特力集團旗下HOLA特力和樂，推出全台第一個連鎖通路「羽絨被」回收機制，為消費者解決回收痛點，也為垃圾危機找到解方。走進HOLA特力和樂內湖店，從鍋具、餐具

從文化復振到山海空觀光，善用自然美好的臺東慢經濟

臺東縣政府近年來積極鼓勵青年返鄉創業，推出微型創業貸款與輔導，鼓勵青年回鄉開特色小店，又能就近照顧年邁父母，平衡工作與生活，幸福安居。「臺東不一定適合大資本的產業，反而是有想法的微型特色產業更有機會，適合青年創業。」臺東縣長饒慶鈴說，近年來越來越多青年回到部落找母族文化，用母語創作，透過身體力行，與

落實臺東美好的慢經濟

以在地緩慢美學的特質，建構「慢經濟」的核心價值，將臺東得天獨厚的「慢」魅力，化為具體的施政策略，在多項的產業經濟數據、生活指標都有正向提升。究竟如何用行政效率的「快」，打造尊重自然、幸福生活的「慢」？且聽饒慶鈴緩緩道來。這裡有清新甘甜的空氣、純淨豐饒的土地，人們溫暖樂觀、樸實友善，山和海，好像在呼喚

用行動說話、讓城市發光　為竹縣未來30年榮景打拚

能夠創造出讓人願意在此打拚，甚至攜家帶眷移居到此的城市魅力，需要一位有遠見、魄力和行動力的領導者。新竹縣近年榮登淨遷入人口數全島之冠，同時也是全臺第二年輕的城市，正是楊文科縣長帶領縣府團隊積極推動地方建設的最佳印證！一屆縣市首長的任期只有四年，不過新竹縣長楊文科一上任，就為新竹縣擘劃了未來30年榮景

臺中國際會展中心、綠美圖、巨蛋城市國際化重要指標

全臺首座美術館與圖書館共構的世界級建築臺中綠美圖、全臺最大的國際會展中心，分別於今年5月、7月順利上梁，達到富市臺中、新好經濟願景，讓市民新好生活。臺中國際會展中心：發揮產業聚落「前店後廠」優勢  經濟發展是城市進步的重要動力。臺中是精密機械、航太、風電與光電等產業聚落重鎮，光大臺中科技走

空間翻轉進行式 三核三線穩健行

2030年後，新北市每10萬市民即享有3座捷運車站，將與東京、首爾、新加坡齊名，躍升為國際大城市，逐步實踐「新北好、北臺好、千萬人共好」的施政目標。台灣在全球戰略上具有舉足輕重的地位，新北市位於北北基宜桃大台北生活圈核心位置，在城市發展上具承先啟後的重要意義，整體空間規劃早已跳脫以往台北火車站為核心