退休

當個很舒服的人 蔣雅淇：吵架千萬不要贏！贏了理，卻輸了愛

採訪／王美珍、陳怡如 文／陳怡如 攝影／影巷26號 場地協力／大院子 內文圖片提供／蔣雅淇Vivian Chiang臉書 責任編輯／吳丹華編按：知名新聞主播、STUDIO A共同創辦人蔣雅淇，7年前在半年內遭遇媽媽、爸爸和先生過世的鉅痛，如今她認為，挫折就像人生的調味料，就算走在黑暗裡，當眼光看向哪

勞退新制7月滿15年 你能申請月領退休金嗎？

勞退新制今年7月上路滿15年，即將有首批純新制年資勞工，達到選擇月領退休金資格了。那些人7月起，符合可以選擇月領資格？符合資格的人何時可向勞保局提出申請？又如何試算月退休金及一次金金額？誰才符合資格？2005年實施的新制勞退規定，年滿60歲者可領出帳戶內退休金，年資滿15年以上才能選月退休金或一次領

戴勝益執畫筆 彩繪後退休人生

戴勝益創立王品集團，寫下人生高峰，62歲時急流勇退，除了開書店，還蓋美術館作畫，讓人生下半場更精采。春暖花開的四月天，時有春雨，洗淨灰塵，換得一襲清新，儼然是王品集團創辦人戴勝益一路走來的人生寫照。歷經九次創業失敗，39歲創立王品集團，62歲退休，人生後半段，戴勝益坦蕩圓了兩個夢：一是鼓勵閱讀，成立

50後，人生最美好！李佳蓉：讓自己有事可做、有人可愛、有夢可追

採訪／王美珍、吳同凰 撰文／吳同凰 攝影／影巷26號 內文圖片提供／李佳蓉 場地協力／Cafe de Gear編按：年過60的磊山保經董事長李佳蓉，無論從工作到家庭經營，都是個傳奇。婚後曾經幫忙還債2千萬；55歲屆齡退休，卻創辦新公司；得了子宮頸癌，手術前她沒有告訴任何人。最近，她更立下「70歲穿比

不停碎念，很煩呀！成年子女與父母的相處界線如何拿捏？

編按：就算不按照父母想要的方式去做，也不代表子女就不會獲得幸福，更不代表彼此沒有情感。我做我自己，你做你自己，但我依然愛你。（本文摘自《一直喊不舒服，卻又不去看病》一書，以下為摘文。）「我待會兒要出門，晚上跟同事有約。」芯婷說。「要去吃什麼啊？」老媽坐在沙發上，開始進行拷問。「公司辦的慶生會，好像是

50歲是人生折返點！心理師：人生不需完美，但需要完整

文／蔣德誼 攝影／影巷26號編按：人過中年，你如何面對生命的不圓滿?在台灣推廣「敘事治療」近20年的心理諮商師周志建，鼓勵人們用故事回顧自己的生命歷程，坦然面對生命中的傷痛和缺憾。他以旅行比喻50後的心理功課，像到了導遊召集的集合時間，是時候折返了。「年過半百，要知道自己人生的折返點到了，要記得回頭

慢老計畫創辦人：15個祕訣，讓我50歲後成為一生最健康快樂的時光

編譯／吳同凰　圖片來源／THE AGE-WELL PROJECT　資料來源／The Guardian、Sydney Morning Herald、THE AGE-WELL PROJECT面對國人平均壽命拉長到80.7歲的社會，怎麼老得健康成了50後的重要課題，如果不希望年邁時被病痛纏身，導致老後生活

生活都是磨難？年過七旬的黃越綏：正能量要靠自己創造！

文／陳怡如 攝影／日日寫真工作室 責任編輯／吳丹華聽黃越綏說話，很像閱讀一本經典小說，字字珠璣，金句連發，讓人忍不住每一句都想畫上記號，反覆賞讀。說到婚姻，她鼓勵走過風雨的熟齡夫妻，要更懂得感恩。一起走過那麼長的時間不容易，找新伴還要適應比想像中困難。老伴再怎麼有些不順眼的地方，至少自己都有個底了。

是餐廳還是藝廊？「宜蘭白宮」為何變身網美打卡熱點？

今年初升任董事長、退居第二線，台灣施羅德投資集團董事長巫慧燕在漂亮轉身的同時，她籌備多年的「法藍星饗藝空間」也於去年8月開幕。外觀為浪漫白色洋房的「法藍星饗藝空間」，已成為網美打卡與拍照熱點。大家好奇，這名字好像藏了很多驚喜？到底這裡是餐法式餐廳，還是藝廊？「法藍星」其實就是巫慧燕的英文名字Fran

重寫「退休」定義！巫慧燕用宜蘭彈奏第三人生練習曲

「這裡好像卡通《小甜甜》中，安東尼的家喔！」六年前，台灣施羅德投資集團董事長巫慧燕見到號稱「頭城白宮」的純白色歐風建築，第一眼就愛上它。當年，時任總經理的巫慧燕，趁著施羅德在台歡慶25週年，領著台灣施羅德創辦人到宜蘭踏青，偶然在頭城有此邂逅。一問之下，這座城堡般的白色建築竟然要賣！更沒想到的是，她居