設計

融入家族工藝美學 百達翡麗以創新演繹經典

這是一個家族企業打敗不景氣的故事。根據瑞士鐘錶產業協會（Federation of Swiss Watch Industry）統計，2016年11月瑞士手錶出口金額衰退超過10％，連續17個月下跌。這是繼2009年金融風暴以來最大的衰退。主要受中國禁奢、歐洲恐怖攻擊和智慧型手錶崛起的影響，讓擁有40

蔣友柏專注於「創」只做「0到1」的事

走進中國信託南港總部A棟大廳，你將進入一個變幻流轉的水墨美學世界。眼前這座挑高六層樓、360度視角的帶狀環形3D立體裝置，是亞洲最大的室內常態性數位互動藝術作品：「生聲不息」。而且，它是活的。「哇！好多魚游過來了！」這天，一個四、五歲的小妹妹一踏上猶如畫布般的科技面板，隨即綻放一朵微笑，下一秒，索性

遠看是部落，近看是飯店！普吉島原住民風當代度假旅店

文 / YaChen Chen；via / infurma如果只看見一片林野間遍佈著一棟棟猶如水滴型巧克力上端的頂座，旁邊還有帳蓬搭建屋頂猶如武士頭盔帽的小屋，從土丘下方再立起一隻隻的樹屋，好似伏於樹幹的蜂窩，恐怕會覺得自己進入了一個從未被開發的神秘村落，裡面可能有巫師還有食人族。但繼續再走近一看，

環遊世界中看見設計靈感！用自創品牌打造優雅的夢想家

Cécile 求學時期主修歷史，畢業後在非政府組織工作了近十年後決定與先生 Benjamin 當背包客環遊世界。四處旅遊時，兩人為了想記錄在各國看見的好設計，開創了 Misc. 這個部落格，介紹居家生活設計與 DIY 教學。本身是工程師的 Benjamin 恰好幫充滿想法創意

揮別臭水溝，台中柳川重生！用藝術點燈 打造浪漫水岸公園

文 / YaChen Chen；圖 / 水利大台中Facebook粉絲團；via / 水利署、台中市政府遙想日治時期，政府以小京都的城市風格規劃建造台中柳川、綠川及台中公園間的棋盤街道，河川旁種滿青青柳樹，配上隨風搖曳的柳枝，柳川因而得名。但二次世界大戰後國民政府遷台，因急需居住土地，而將河邊柳樹砍

法國老師的溫馨教室風！打造親子間幸福的小天地

三十三歲的小學老師 Laureen 生長於離巴黎兩小時車程的小鎮。與先生結婚生小孩，陸續搬了幾次家後，終於看上了無論地點，房子尺寸與採光都完美的巴黎公寓。Laureen 每天走路五分鐘到附近的小學去教書，但一有空時就花心思裝飾房子，並為她的兩個小孩記錄生活點滴。一直對室內設計與攝影很有興趣的 Lau

就像是一座現代美術館！充滿設計感的教堂，顛覆你我想像

你對大教堂的印象是甚麼呢？尖塔？圓頂？石刻？雕像？彩色玻璃窗？幾百年前興建的有名大教堂長的都是那樣子。今天來顛覆你對大教堂的看法，逛逛位於加州奧克蘭的天主教大教堂 Cathedral of Christ the Light （基督是光大教堂）。上圖是教堂的背面。正面是這模樣，很有現代感吧？Cathe

你確定這是一條筆直的隧道嗎？奧地利藝術家畫上幾條線就足以讓空間顛倒

文 / YaChen Chen；via / Colossal、Kogler第一眼看見這條扭曲的隧道，你是否會猶豫要不要踩進去通過呢？會不會跌倒、會不會頭暈、會不會在裡面迷路？但是其實完全不用怕，原來這一切都是由奧地利藝術家Peter Kogler利用曲線扭曲空間的戲法，將方正垂直的空間轉化成令人恐懼

設計大師的工作室都長怎樣？帶你一次逛遍他們的秘密基地

文 / YaChen Chen；via / dezeen、Paul Barbera知名澳洲攝影師Paul Barbera作品常散見於時尚與居家型的生活雜誌，如《Elle Decor》、《Wallpaper*》、《Vogue Living》等，但最讓他感興趣的還是創作者工作與生活的地方，因此在過去20

Leo：妄想將探索融入生活，喜愛找尋失落邊境的城市偵探

講者背景：《廢墟誌》主編、「戶方」創辦人因為好奇，而開始探索小時候學地理時，為什麼課本中有那麼多的內容都在介紹大陸，而不是我們生活的台灣，Leo對於腳下踩踏的這塊土地開始有好奇心。台中，是個很適合生活的地方，氣候及城市的氛圍都相當舒服，相信每個人都對這個城市有許多不同的想法，為了讓大家能實際地用自己