時事

從權力關係看企業二代接班

即使人們注意到「二代接班」這一問題，心中想到的，一則這不過是老爸將事業交給下一代，這應該是順理成章的事；再則，家族企業代表一種舊式或傳統的企業型態，應該是過時的問題，又有什麼好談。 家族的支配力和影響力 可惜事實上並非如此單純，家族企業，並非華人獨有的企業型態，在歐美國家也是一種十分普遍且有

「臺灣形象展」開展新南向市場

東協一體化，商機無限，為了讓臺灣廠商抓住佈局亞洲的機會，外貿協會規劃於2017年赴印尼、越南、菲律賓及馬來西亞等四地辦理「臺灣形象展」，越南展及馬來西亞現正開放報名中，佈局東協，就趁現在！東協商機無限  政府領頭拓銷當地市場2015年，東協經濟共同體(AEC)崛起，十個國家攜手，成為全球第

6 部 TED 演講幫你在人生分叉路口釐清思緒

文：王愉賀長大這件事最可怕的地方就是要自己做決定。我們都有這種感覺，小時候的路被父母安排的好好的，然而到了某個時刻（通常是大學畢業後）突然我們就要開始自己做決定，對自己的人生負責。我們面臨的選擇可大可小，從今天晚餐要選擇健康的沙拉或是罪惡的麥當勞，到大學的主修或是職業道路。我們的每一個選擇都會直接導

「亞洲．矽谷」迎向世界 外國使節、企業齊聚桃園

桃園市政府及經濟部共同主辦的「2017亞洲．矽谷國際高峰論壇」於4月25日在桃園舉辦，經濟部部長李世光、桃園市長鄭文燦均蒞會致詞。論壇共有駐臺外交、經貿使節與代表，以及在桃園落腳深耕的重要企業，共約150人與會，其中駐臺使節20餘人，外國經貿官員40餘人參加。李世光表示：「亞洲‧矽谷推動方案是由國發

「對不起」是最具療癒力量的三個字

這也是我27年在台灣醫界觀察到的現象。我們都知道，任何醫院都無法做到零缺失。在我們醫院，雖然我們雇用適當的人力，不看很多病人，並且非常用心建立一再確認、以避免錯誤發生的作業程序。更進一步地，我們主張「只要承認錯誤就不懲罰」，鼓勵同事當有失誤發生時，立即通報，以便及時處理，免於釀成大禍等等措施，來把失

大學畢業去鬍鬚張工作浪費社會資源？這種心態讓產業沒辦法升級

最近到日本去念書的同學告訴我，今年日本吉野家跟幾家牛丼連鎖店開設一個獎學金，補助大學學費全免，畢業後要回店家工作至少兩年，就學時一週至少需要打工四小時。企業提供獎學金來找尋適合的人才是常見的做法，學生也能因此得到學費上的支持。台灣的媒體也注意到這則新聞，轉發到台灣。結果新聞下面，有台灣人的回應：「大

心衰竭三大症狀：喘、腫、累 別讓心臟成為「疲球心」

心臟衰竭是嚴重的心臟疾病，東西方兩大政治領袖－－美國總統羅斯福和蔣中正皆死於此疾。1937年美國總統小羅斯福被診斷出患有高血壓，血壓常飆高至180~200毫米汞柱，1944年心臟衰竭發作，一年後就過世。1972年，老蔣總統因心肌梗塞造成心因性休克，陷入昏迷狀態，當時雖使用最新藥物搶救回來，但二年後仍