EF English Live

從動物就可看出美式英文和英式英文的不同

兩個英國人和三個美國人之間的溝通, 居然不通？他們都是英語母語人士, 怎麼會不懂彼此的意思呢？話說某個假日, Gordon 和我約幾個國際友人到台北東區聚餐, 飯後大夥兒散步。在美女如雲的信義區, 突然之間, 我們的英國友人Mark 大叫一聲：“ LOOK at that BIRD !” 快看那隻鳥

SUCH A CLICHÉ! 好老梗喔！

有些人很愛講笑話，卻不知道講出來的笑話已經被講過很多次了，旁人聽了都替他感到不好意思。還有一些人講話很老套、老掉牙，卻還沾沾自喜，以為自己說出了什麼驚世名言。回應這些人，在英文中最好的說法便是回他：Such a cliché!，不然也可直接說：That's completely unoriginal

如何禮貌地使用英語來抱怨

當航空公司搞丟了你的行李，當旅館洗衣員燙壞了你喜愛的衣服，當計程車司機向你索取過多的費用，當你經歷了不好的事情時，容易把你惹得一肚子火，想立刻回嘴，但有時候這樣做是無法得到你想要的結果。現在你可以做一些改變了，學會使用以下這些秘訣，就能夠禮貌平靜地用適當的英文來抒發你的情緒、表達你的不滿了。Star

理髮師變成野蠻人? 搞懂英文字尾變化免尷尬!

略懂英文的台南阿嬤和不會中文的英國婆婆, 初次見面會撞出什麼火花？在我訂婚的那天, 我得充當兩位老人家翻譯, 其實還是頗有心理壓力。不過說也奇怪, 同坐一桌的她們, 居然可以比手劃腳, 陰錯陽差的對上幾句。「Eat more salad.」婆婆一直挾沙拉到我媽的碗裡, 勸她多吃。「夠了,夠了！」老媽

簡單易學！用英文給別人建議的5個好方法

如果以英文來給別人勸告，對我們非英文母語人士來說，肯定是一件棘手的事情。所以我們提供了５個建議，並且搭配例句，相信更能幫助你理解句子的真實意涵。Use a modal verb　使用情態助動詞我們經常使用 should 和 ought to 這兩個情態助動詞給予勸告。雖然這兩個助動詞的意思相同，但在

5個商務英語表達 讓你搞懂老闆在想什麼

商用英語中有很多有趣的特定用法，可是如果你從來不曾用過這些慣用語，就有可能誤解它們的意思。 你是否曾經遇過，知道對方所說的每個字，但是卻不了解整句話的意思？事實上，許多商用英語的表達，往往與它字面上的意思不太一樣，所以我們必須去理解整句的含意，而不是每一個單字的意思。現在就趕快來了解吧！Please

使用適當的英文形容詞來表示你對伴侣的欣賞

在一段感情裡，雙方都希望可以不時得到一些稱讚和鼓勵，讓彼此有被需要的感覺，也為感情增溫。除了女性喜歡聽到男方對她的誇獎以及欣賞，男性也同樣的有被讚賞的渴望。這次的英文學習，我會討論如何使用適當的英文形容詞，以表達心中對伴侶的欣賞。對伴侶表示讚賞的形容詞不少，以下列出16個主要範例與你分享：1、Aff

想聽懂辦公室英文？從這裡開始

好不容易擠破頭進了外商公司，上班的第一個禮拜，你的老外老闆走到你的座位旁對你交代了一些事，你卻有聽沒有懂？一時之間你可能突然覺得自己很外行，感覺對方似乎是在講外星語。在英語辦公室裡上班，常常會聽到一些office jargon(辦公室術語)，而這些行話常常是有意無意間夾雜在與同事或主管的對話。與其裝

HUH? 什麼英文？

只要在台灣居住一段時間的外國人，就算不懂也不學中文，也聽得出來台灣人在說話時，喜歡用驚嘆詞（interjection）或習慣拉尾音。「蛤？」 「對吼…」 「就是啊…」一個加拿大友人聽多了，衝著我問：What the hell are you 蛤 ing about?「妳到底在蛤什麼？」這個問題讓我理

認識有趣的美國派對文化

一般我們對老外的印象是他們很外向，很容易就交到朋友，不像我們比較內斂，不太敢跟陌生人講話。而這樣的民族性也可以從他們的派對文化上看得出來。怎麼說呢？不論大大小小的事，老外就是愛開party！搬家要開趴踢，結婚前要開個告別單身趴踢，就連生小孩也要開個趴踢。只要找得到藉口就能開趴踢！而受邀參加這些派對的