我們面對的SARS病毒是不定時的超級飛毛腿攻擊，很毒、很強，新加坡才感染了一個就搶救，補漏洞補了兩、三個月！」完成和平醫院淨空使命，五十三歲的葉金川不疾不徐的聲音從木柵的公務人員訓練中心傳來。
4月28日，當「SARS死亡破零！」的標題震驚全台、驚動世界衛生組織（WHO）時，火線上的台北市立和平醫院的醫療團隊正是潰不成軍，護理人員驚慌失措，一度高舉白布條，拒絕照護SARS病患，幾近使護理專業崩潰。
突然，一個沒有人想到他應該帶頭介入的專家：中央健保局首任總經理、前台北市衛生局長葉金川，全副武裝出現，自願跳入火坑，進入瘟疫包圍的孤島——和平醫院，擔任作戰指揮官，與現任衛生局長邱淑媞聯手指揮抗疫。
不當喜鵲，寧當烏鴉
醫師出身的葉金川，身為三個孩子的父親（最小的還在國小六年級），沒有和妻子、任教台大護理系的張媚商量，放下精英的身段，以實際行動帶來人性的光輝，給兩千三百萬台灣人一個意外的驚喜：太久了，人們都沒有看到在上位者能身先士卒，深入險地。
「當時心中只想著能救多少個人，算多少個，」事後接受電視專訪的葉金川，不願多談個人生死置之度外的話題，剴切直言當時狀況失控的和平醫院，「完全是士氣和智慧的問題。」
