隨著美國總統大選進入白熱化階段,近日《大西洋月刊》(The Atlantic)報導川普詆毀陣亡美軍是失敗者,並且批評該月刊背後金主、蘋果創辦人賈伯斯的遺孀羅琳(Laurene Powell Jobs)。究竟大西洋月刊是本什麼樣的雜誌,為何引發一場政治與媒體的角力戰?
這起事件源起於川普在2018年11月訪問法國。當時他在第一次世界大戰結束100週年之際,不願至巴黎近郊的埃納-馬恩河美國陣亡將士公墓(Aisne-Marne American Cemetery)致敬,《大西洋月刊》近日報導指出川普不願去,是認為陣亡美軍是「失敗者」(losers)和「笨蛋」(suckers)。
此報導一出,引發美國軒然大波,輿論批評川普不僅抹煞美軍的貢獻,更質疑川普刻意形塑出的愛國形象。而這起事件的後座力是否衝擊川普的選情呢?
大西洋月刊該文也指出,在2017年國殤日,川普與前白宮幕僚長凱利(John Kelly)一起到其長子羅伯特(Robert Kelly)的墓前致敬,引述知情人士透露川普當時直接向凱利詢問:「我不懂,這對他們有什麼好紀念的?」等諸多對美軍的粗魯言行。
1/ President Trump, who never served in the military, canceled a 2018 visit to a cemetery where American troops are buried, saying: “Why should I go to that cemetery? It’s filled with losers.” https://t.co/25GkwyjjJM
— The Atlantic (@TheAtlantic) September 3, 2020
而其他媒體也跟進報導。福斯新聞頻道(Fox News Channel)國安事務記者珍妮佛.葛里芬(Jennifer Griffin)在推特上證實《大西洋月刊》報導的內容,而《華盛頓郵報》《紐約時報》《美聯社》《美聯社》以及CNN也都證實報導的部分面向。
Two former sr Trump admin officials confirm .@JeffreyGoldberg reporting that President Trump disparaged veterans and did not want to drive to honor American war dead at Aisne-Marne Cemetery outside Paris.
— Jennifer Griffin (@JenGriffinFNC) September 4, 2020
「賈伯斯不會希望老婆這樣花他的錢!」川普強烈譴責賈伯斯遺孀
川普在當日(9/3)晚間,否認《大西洋月刊》的報導,強烈譴責《大西洋月刊》的報導是場騙局,並稱這是「惡劣雜誌」製造的「可恥情況」,更說:「我對我們的軍人、受傷的戰士和陣亡將士的感情,比任何人都強烈。」
The Atlantic Magazine is dying, like most magazines, so they make up a fake story in order to gain some relevance. Story already refuted, but this is what we are up against. Just like the Fake Dossier. You fight and and fight, and then people realize it was a total fraud!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 4, 2020
川普更在個人推特表示:「賈伯斯不會高興,他老婆把他留給她的錢,浪費在一份失敗的激進左翼雜誌上,該雜誌由一個騙子(高德柏格Jeffrey Goldberg,該雜誌的總編輯)經營,傳播假新聞和仇恨。打電話給她、寫信給她,讓她知道你的感受!!!」
川普並轉推保守派人士查理.科克(Charlie Kirk)的推文,他稱羅琳.鮑威爾.賈伯斯(Laurene Powell Jobs)捐款給拜登2020年競選活動。
Steve Jobs would not be happy that his wife is wasting money he left her on a failing Radical Left Magazine that is run by a con man (Goldberg) and spews FAKE NEWS & HATE. Call her, write her, let her know how you feel!!! https://t.co/wwuoP85bQE
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 6, 2020
孕育知名作家與記者的《大西洋月刊》
意外引爆美國大選話題的《大西洋月刊》,其實是擁有163年歷史的老牌雜誌,但近年卻成功在媒體轉型上締造里程碑。
先來看看它的歷史。大西洋月刊最早是以文學和文化評論的雜誌,出版當代重要作家對於奴隸制度、教育,以及政治事務等議題的評論及觀點,因此也孕育許多知名作家,包含艾米莉.狄金森(Emily Dickinson)、馬克.吐溫(Mark Twain)、歐內斯特.海明威(Ernest Hemingway),以及馬丁.路德.金(Martin Luther King Jr.)等人。
近年《大西洋月刊》持續發揮新聞影響力。過去出版的封面故事,皆受到媒體間廣泛的討論,並引起了許多世界領導人的回應,包含在2014年著名記者塔尼西.科茨(Ta-Nehisi Coates)所撰寫的《賠償案》(The Case for Reparations),提到過去被扭曲的美國奴隸制歷史,影響了大眾對於種族關係的理解,並點出對於非裔民族的賠償等問題。
以及2015年,傑佛瑞.高德柏格(Jeffrey Goldberg)的「歐巴馬主義」(Obama Doctrine)等,其官方網站更在每日提供多面向包含政治、國際、教育、衛生和文化等方面的深度報導及分析。
Jeffrey Goldberg, editor-in-chief of The Atlantic, said his magazine's story about Trump calling Americans who died in battle "losers" and "suckers," was just the tip of the iceberg https://t.co/4im6nA5jgG
— CNN Breaking News (@cnnbrk) September 6, 2020
▲ 現為《大西洋月刊》總編輯傑佛瑞.高德柏格(Jeffrey Goldberg),同時也是撰寫該篇報導的人員,接受CNN專訪表示,該報導只是冰山一角。
川普一番批評,箭指《大西洋月刊》的金主
那賈伯斯遺孀羅琳,又為何與《大西洋月刊》扯上關連?
原來早在2017年,由蘋果公司創辦人賈伯斯的遺孀羅琳(Laurene Powell Jobs),所成立的社會變革組織艾默生集團(Emerson Collective)就購買《大西洋月刊》大部分的股權,過去更投資過新媒體Axios和OZY Media。
羅琳積極支持ProPublica和The Marshall Project等非營利新聞性新聞機構,目前她不僅是矽谷最富有的,更是在新聞界最有權勢的女性。
而她曾表示自己並不會干預媒體業務的編輯方向,同時她也毫不避諱自身對於民主黨的支持,在2020年美國總統初選時,她就曾捐款給民主黨候選人艾米.克洛布查(Amy Klobuchar)等多位候選人。在喬.拜登(Joe Biden)確定成為民主黨的總統候選人後,羅琳繼續向拜登的競選團隊捐款60萬美元,更是支持拜登的眾多矽谷科技巨頭之一。
在報導刊登前,根據「軍事時報」(Military Times),以及雪城大學退伍軍人與軍眷研究所(Syracuse University Institute for Veterans and Military Families)的民調顯示,現役軍人中僅37.4%支持川普連任,43.1%支持民主黨候選人拜登(Joe Biden)。
現在大西洋月刊的報導一出,不利於川普的報導如雪片般湧現,紛紛質疑他對軍方的態度與愛國心,讓許多軍人心生憤慨。這對川普原本已低迷的選情,勢必再加上一記重拳!