我可不喜歡自殺。
恐怕是能活著就活著的狀態吧。
在還活著的時候，
跟普通人一樣，
發揮我與生俱來的弱點。
因為我認為這才是活著。
弱點、缺點，也許讀者會認為這些非得努力改善不可。不過漱石卻毫不忌憚地終生持續「發揮弱點」。
弱點與缺點很多是難以改變的，如果能將想法轉換為善用這些與生俱來的缺憾，心情就能相對的輕鬆。
或許，人會煩惱，由於自身缺憾所產生的痛苦，然而活著本就是這麼一回事。漱石告訴我們，體認到這一點，就能曙光乍現，找出一條活路。
本文節錄自：《為這世間而哭泣未免太可笑：從夏目漱石的來信找到人生出路》一書，中川越著，黃毓婷譯，時報出版。
