旅行

談談廁所

曾經乘遊船去過地中海東側、到達土耳其有一個地方叫做以弗所（Ephesus）。這也是聖經依佛所書中形容的一個城市。二千多年前是羅馬統治的一個屬地。在古城的遺址上，我們去參觀的時候就看到有很多當年的公共廁所，一字排開都是蹲廁。至於當時中間有沒有隔間，那就不知道了！此城後來水源枯絶、沒水可飲，也無法沖廁終

【葉怡蘭專欄】在海島寫下的一封情書

海島旅宿幾乎是葉怡蘭人生中一種慣性，每隔一段時間就會被夕陽、潮汐召喚而返，時間久了，自然琢磨出一套專屬自己的享樂與況味，疫情後終於再出發，迎向Bawah Reserve海島的時間。多年前，曾經入住一處熱帶南國島嶼旅宿，旅宿的巧思，將館內時鐘全數撥快了一小時，過著與外界截然不同的、獨屬這兒的時間。果然

日本旅行降低預算壓箱寶：JR PASS坐到飽！行程這樣排最划算

大名鼎鼎的JR PASS在日本旅遊界、交通界，無人不知無人不曉；外國人拿這張交通御守無限制新幹線坐到飽，日本人看這張都喊公民權益被侵占。一年80萬人次使用它環遊全日本，時速300公里新玩法，出色踩點瞬間移動，降低旅日預算的壓箱寶。（本文節錄自《JR PASS新幹線玩日本全攻略》一書，作者：劉盈慧，以

報復出遊財！雲品賺高單價、雄獅子公司助攻

受惠於民眾報復性出遊潮，雲品（2748）累積第一季營收為6.23億元，年增14％，創同期歷史次高，今年鎖定高單價宴會場所，將餐飲「管理財」視為成長引擎。至於雄獅，則用子公司旅天下的IPO來帶旺。 4月11日臺灣證券交易所及永豐金證券舉辦「疫後復甦展望」主題式業績發表會，由雲品（2748）及

入境免出示疫苗接種證明！日本擬5月8日鬆綁

日本讀賣新聞昨天報導，日本政府預計從5月8日起調降COVID-19分類等級等同季節性流感，原則上同日起入境日本旅客將不必再出示疫苗接種證明，已知將在成田等5處機場實施。日本放送協會（NHK）日前報導，有關日本調降COVID-19到等同季節性流感的第5類後的邊境管控措施，日本政府厚生勞動省正在協調新作

「崇尚享樂的老饕之國」傳奇名廚安東尼‧波登把台灣納入必去名單

不斷聽說台灣有厲害的街頭美食和超多的夜市後，東尼就決定要把台灣納入《波登過境》第二季的必去名單。（本文節錄自《波登的世界旅遊指南》一書，作者：安東尼．波登、勞莉．屋勒佛，以下為摘文。）（本章引用內容皆出自《波登過境》，第2季第8集：台北。）「台灣就像是平行宇宙版的中國。它未曾拋棄傳統中華文化，是個崇

量身訂製豪華假期！揪友開遊艇趴，祕境玩水享私廚

風吹拂著臉龐，海浪搖擺著艇身，在高雄愛河畔、台南安平港，遊艇旅遊正慢慢萌芽，很難想像，在台灣，搭上華麗的船隻，居然也能享受在城市叢林漫遊的快感。亞果遊艇這幾年在台南、高雄、澎湖打造遊艇基地，串起南台灣遊艇休憩黃金三角，為了配合不同娛樂需求，現行提供11種船型，最大規模可達80呎，可容納近40人。現階

高雄港重啟海上國門！搭郵輪跳島開箱，海上樂園玩好玩滿

巨大的鯨魚棲息在高雄港灣，展現磅礡的姿態，這是斥資45億元、興建近10年打造的「高雄港旅運中心」，除了完成高雄亞洲新灣區都市計畫最後一塊拼圖，也把台灣的郵輪產業，帶向另一個新境界。從駁二藝術中心、高雄流行音樂中心、高雄展覽館、市立圖書總館再到旅運中心，漫步在高雄水岸的新天際線，明顯感受到港都這幾年翻

大稻埕遊河到淡水，晚霞、夜景盡收眼底

徜徉在波光瀲灩的河水上，欣賞觀音山的夕陽，一旁不時有跳離水面的魚兒伴舞，在週末的傍晚乘著風，度過悠閒的時刻，現在的大稻埕，發展出了獨特的親淡水河玩法，讓大家在台北也能享受到與水共舞的美好時光。過去的台北河水氾濫，人們在淡水河岸一帶築起堤防與此隔絕，好水好流無福消受；但經過這幾年的河川整治與景觀再造，

平價觀光、奢華行程隨你選！乘風出航，海陸雙拼一次玩

台灣是海洋國度，近年國內港口建設逐漸到位，旅客更重視深度、質感的度假體驗。因此，搭船開啟觀光遊程，成為新趨勢。船，不單純只是交通工具，更可以升級為旅途中的亮點體驗。從平易近人的城市觀光船，到包辦行程的郵輪假期，甚至是客製化的精品遊艇航線，台灣的水上運具，還有更多不同變化！玩法1〉高CP值城市觀光船自