楊瑪利/黃漢華採訪整理

Alessi設計師喬凡諾尼－好設計能喚起人們共同的回憶

Q：你認為設計師的角色是什麼？A：設計師不光是設計好的產品，還要瞭解和產品有關的其他事物，例如，技術、行銷、溝通。好產品一定要能和人互動溝通，讓對方產生特別情感，產生想擁有的渴望。我的作品就是一種溝通，讓消費者能參與投入，這也是我的設計動機。好產品不會表達你的財富、文化涵養，而是和你產生直接的個人感

d/g*設計公司亞太區總裁布里格斯談－主導全球設計的三大趨勢

設計的力量從未像這個時代般顯著，然而設計必須與產品本質密切相關，而且要能歷久彌新。許多公司，如寶鹼（P&G）都瞭解到設計對於消費性產品的重要性。美國工業設計協會（IDSA）總裁Ron Kemnitzer曾說，「設計不只是風格式樣，而是將科技、經濟與文化的機會與限制，轉換成為豐富的經驗饗宴，讓這種美好

法國知名室內設計師普特曼珍品－更需要垃圾襯托

妳怎麼成為室內設計師？A：我當設計師，不過二十七年。那時我剛結束一段悲劇般的婚姻，失去了很多東西，包括一棟房子，我好沮喪。但是，日子不能這樣下去，我問自己想做什麼？當時我是做家用品生意，我便決定放棄這一行。有一次，我在巴黎街頭看到1930年代的法國家具，不受法國人喜愛，於是我買下來，予以改良，重新生

創造體驗性的設計－與國際設計大師對話PART2

本刊於今年1月號（235期）報導〈與國際設計大師對話——尋找亞洲品牌魅力〉，本期將繼續與國際設計大師對話。當全球都在強調設計的重要性時，國際級大師還是將焦點放回設計與產品功能的聯結。因為，設計看似華麗的外衣，實為產品本體功能的改進。法國知名室內設計師普特曼認為：空間設計的本質，在為人們營造如魚得水般