一九九五年新加坡創辦的華裔館，最近交出第一張成績單，出版《海外華人百科全書》。向來，海外華人研究就像一盤打散的拼圖，視野局限在個別區域的華裔社群。華裔館邀集五十多位華洋學者執筆的這部四百頁巨著，首度勾勒出華人移民史的全貌。對於台灣讀者來說，最新鮮的閱讀體驗或許在於從中發現台灣與海外華人社會的共通性。
從這本書可以看出，在東南亞華人社會，新舊華裔移民由於國族認同和政經利益的衝突，族群分裂曾經是普遍的現象，情況類似台灣的省籍衝突。經過冷戰反共的長期分隔，不論新舊移民的國家認同都趨於本土化。
但八○年代起，華商海外投資和港台流行文化兩股力量，使東亞各地華人熱烈展開串連，出現「再度華化」的趨勢，與本土族群的關係也就不免重新緊S。
華裔漢化，程度不一
台灣古諺有云：「有唐山公，無唐山媽」，意思是早期渡海來台墾殖者，大多是單身男性，就地娶原住民女子為妻。今天本省籍的漢人，多少都帶有原住民的血統。
