西門町，以新興文化匯聚為榮，也以傳統老店為傲。今年6月卻傳出在地經營近70年、峨嵋街上的小花園繡花鞋店要熄燈，租金和業績都是壓力，也讓人擔心傳統技藝是否會因此失傳？以下是第四代接班人陳瑋的自白：
我的曾祖父陳初學原先在上海成立了小花園鞋莊，幫貴婦們訂製手工繡花鞋。1949年，鞋店隨國民政府遷台，選在西門落腳，當時還請來于右任為我們的招牌提字。
1973年，店鋪搬來西門町峨嵋街70號，總店開業至今已45年。我的父輩和老天祿滷味是很好的朋友，見證西門繁華。
雖然我從小在鞋店長大，但我對做鞋興趣缺缺，父親也沒有打算要傳給我們，希望我們有其他發展。因此我大學念了企管系，進入外商工作。
直到有天父親告訴我，想把店收了，我和先生徐宗源忽然意識到這件事很可惜。2010年，相繼把外商工作辭了，回來全心投入繡花鞋的事業。
雖然做得很辛苦，但客人的故事和回饋常常能感動我們。例如之前有位年輕人來買皮拖鞋，尺寸明顯不合。一問之下才知道，原來他是要買回家當紀念，因為爺爺以前常拿皮拖鞋打他。
之前富邦辦活動，邀請我們去展覽，為貴賓做訂製鞋。看到張忠謀、施振榮等大咖一人要做一雙鞋，對我們而言是很大的鼓勵。
租金漲、買氣減 難敵現實窘境
觀察這半年的市場狀況，說糟糕其實是客氣了，合作的工廠就有兩三家倒掉。
我們過去一個月平均有300多雙的銷量，這幾個月業績掉了三、四成，一個月的淨利只有3萬多，這還不把我和先生的薪水算進來。
雖然我們的租金比西門町其他店家低，但仍是壓力。由於房東有意將一樓店面租給別人，最近租金又漲了兩成多。
我們兩年簽一次租約，因為不確定未來房租的漲幅，也不敢貿然裝潢。兩難下，最後決定租約一到期，今年8月收掉西門總店。
目前這條峨嵋街上幾乎都是潮牌餐飲或服飾店，我們這家舊店在這裡感覺也滿怪的。
現在仍能在西門町屹立不搖的老店，我想除了生意好，很多店面不是用租的，是自己的房子。
現在想想，當年把房子賣掉，改用租的有點可惜。但轉念一想，如果現在當包租婆，應該也沒有動力繼續經營繡花鞋店。
除了租金壓力，買的人變少也是原因。
台灣人重CP值 不懂繡花鞋的好
我們做繡花鞋，很堅持用料與製工，比如鞋底與藥水膠，價格硬是其他人的三倍。繡圖樣時，我們使用的是手繡的繡版，鞋上的花紋能更立體、色彩更飽滿。可惜台灣人重CP值，很多人看不出繡花鞋好在哪裡，只能經營小眾市場。
過去，我們的主要客群是長輩，近年開始有愈來愈多新娘，拍婚紗穿旗袍，會找我們訂製適合的鞋子；不少有特殊需求的人也會來買訂製鞋。
日韓觀光客的消費力也降低了，以前一次會買好幾雙，現在買一雙都會想很久。
內需不足，我們也向外找機會。對岸很多廠商對我們的鞋子有興趣，要洽談下訂單，但我們看到關稅這麼高，嚇一跳，零零總總的其他成本加起來，比鞋子本身還貴，只好先不要。
雖然大環境不佳，但我們仍積極嘗試新作法，開發新鞋款，如高跟鞋與樂福鞋，希望大家不要再有刻板印象，認為繡花鞋是老人或死人（壽鞋）在穿的，它其實美觀又舒適。
西門總店關掉雖然可惜，但還有大稻埕和宜蘭傳藝中心兩家分店，尤其大稻埕店離布料行近，顧客訂製手工鞋可先在附近挑布料，相輔相成。期待我們能繼續拚下去。
小花園西門總店
店齡：45年／老闆：陳瑋、徐宗源
關店學到的三堂課：
1. 可做產品溯源，讓消費者理解原料與工藝的好
2. 跟上潮流，賦予傳統技藝新元素
3. 店面選址可考慮周邊產業性質
＞＞馬上看【誰fire了台灣老闆】完整報導
