柏林
米雪兒森看到眼前的畫面，不禁脫口驚呼：「噢，我的天吶！」
「怎麼會發生這種事？」總理問。他的臉孔已經褪去所有血色，變得一片蒼白。
「看起來像發生了意外。」環境與自然保育暨核能安全部的國務祕書回道：「聯合通報中心剛傳送這些照片過來。首先，並不是核電廠本身出了意外。核電廠只有一個緊張兮兮的聲音打電話來，詢問柴油補給車輛在哪裡。派遣出去的巡邏隊，卻只找到災難的殘餘物。」
螢幕上顯示了一些化為焦炭的卡車殘骸，散落在高速公路和旁邊的田野上。這些照片讓部分出席者吃驚到臉孔都扭曲了，另外有些人則無法置信的搖了搖頭。
「我們還不知道為什麼會發生這樣的意外。」國務祕書往下說：「事件還在調查當中。三輛卡車皆拖掛了油罐，前後共有兩輛軍車護送，每輛車上還配備了十名荷彈士兵。」
他又調出了一張照片，拍攝的是田野裡的兩堆黑色殘骸。
「在這一起事件中並沒有任何生還者。調查可能需要持續一段時間，目前我們缺乏相關的人力和物力。」
「這到底是一場意外或攻擊事件？」總理問。
「現在我們還沒辦法下定論。事實是，從菲力普斯堡核電廠打來詢問電話，到找到發生不幸事故的地點，已經過了十個小時。」
「為什麼那麼久？」
「因為外面已經沒有人能繼續工作了！」國務祕書嘆著氣。「有辦法工作的人愈來愈少了；因為許多地區的無線電呼叫已經無法運作；因為⋯⋯」他已經激動得說不出話來，雙唇也開始顫抖，但他還是盡力忍住眼眶中的淚水。
米雪兒森無聲的祈禱：求求你不要在這時候崩潰。他們已經損失兩個人了。
「下一波的柴油運輸隊，今天上午才能出發，最快在六個小時後抵達菲力普斯堡核電廠。」螢幕上調出的另一張照片，是一個巨大的水池，讓人聯想到室內游泳池。
「這是菲力普斯堡第一核電廠的冷卻池，專門用來儲存用過燃的料棒。有些核電廠冷卻池儲存的用過燃料棒數量，比反應爐正在使用的還多。儘管已經移到冷卻池，但這些用過燃料棒一如既往，依然維持在高溫狀態，必須經過幾年的冷卻過程。菲力普斯堡第一核電廠的冷卻池，一直有安全爭議，因為它位於反應爐的壓力容器之外，直接暴露在建築物的屋頂下方。長期以來，緊急冷卻系統早已不敷使用，更精確的說，冷卻池根本沒有專用的冷卻系統，只有在冷卻池提前罷工的情況下，廠方才會臨時加裝緊急冷卻系統。如果飛機墜落核電廠，將引起嚴重的核電災難。但如我們所見，根本不需要飛機墜落，照樣能引起核電廠的事故。根據營運商的說明，供應冷卻池的冷卻系統所用的柴油已在昨天晚上用罄。而核電廠的管理階層不敢擅自挪用供應反應爐緊急冷卻系統的柴油。因此從昨天開始，冷卻池的池水再也沒辦法冷卻了。在這段期間，用過燃料棒散發的溫度已經蒸發了大部分的池水。在備用柴油送抵之前，池水大概早已蒸發完畢，根據推斷，屆時用過燃料棒大概也開始熔毀了。我猜，在座的人不需要聽我的解釋都能明白，這代表了什麼意思。如果有人不明白的話，我在這裡簡短的解釋一下好了。因為冷卻池不在壓力容器內，所以用過燃料棒熔毀的情況將直接發生在建築物內。屆時，建築物內部將受到嚴重的輻射外洩影響，以致於沒有人可以踏入這棟建築物了。我不想危言聳聽，但如果發生爆炸，連卡爾斯魯厄和曼海姆，都將受到危害。」
「真該死！」總理氣憤的怒吼，揮舞拳頭用力搥向桌面，沉重的桌子因而微微晃動。「我們都已經逐步放棄了核能發電，卻還是發生了這種事！」
「這就是人們常說的，所謂的剩餘風險吧，儘管已經做足了所有的安全措施，卻仍然不是萬無一失。」米雪兒森喃喃的說。
「須疏散周邊的居民嗎？」總理問。
「即使想要疏散，我們也沒辦法很快進行。」國務祕書回答：「因為我們和地方救援團隊的所有聯繫，早已因種種障礙而中斷。即使只是通知周遭幾公里內的居民，也需要用到數百輛車，還需加上司機和燃料。在目前的情況下⋯⋯」他束手無策的低頭看著桌面，搖了搖頭，「我們只能祈禱了。」
（本書為德國極受歡迎的科普雜誌《科學畫報》票選為2012年「最具娛樂性」科學小說！儘管書中提及了真實存在的公司，並且以可能發生的事件為主題。然而書中描述的人物、事件、想法及對話，皆屬虛構。）
本文節錄自：《大斷電》一書，馬克．艾斯伯格（Marc Elsberg）著，黃秀如譯，天下文化出版。
