遠見週年慶 遠見週年慶 現在訂就送亞諾納$4,490行李箱、兩張西堤套餐餐券>

農曆七月看西遊妖物志:「天蓬元帥」豬八戒是家豬還是野豬?

「豬」從何處來?

遠見好讀
user

遠見好讀

2023-08-18

瀏覽數 5,050+

《西遊妖物志》/僅為情境圖,取自unsplash
《西遊妖物志》/僅為情境圖,取自unsplash
00:00
00:00

小說《西遊記》中,觀音菩薩在尋找取經人的途中遇到了豬精「豬剛鬣」,他說自己本是「凡人」,修道成仙後受封「天蓬元帥」,犯罪被貶,下界錯投豬胎變成了一隻豬。這個說法,有不少人表示懷疑。(本文節錄自《西遊妖物志》一書,作者:趙爽,以下為摘文。)

按照「投胎」的既定「程式」來說,投胎之後是不會對前世有記憶的,因為會喝「孟婆湯」或者會用其他方法「抹去」記憶。

比如唐僧,就不記得做「金蟬長老」時的任何事,都是別人(孫悟空或如來佛本人)告訴他,你前世怎樣怎樣。而這個豬精呢,在天庭「犯罪」的經過卻記得清清楚楚,這不大對啊。

此外,豬剛鬣的這段敘述中,還有一件觸目驚心的「血案」——他在錯投豬胎之後,咬死了母豬和同一窩出生的小豬。

表面看來,這一句血腥味兒很重的話,除了有嚇到觀音菩薩的風險,說不說是沒什麼必要的,如今關於《西遊記》的影視作品等等,敘述到豬八戒的來歷時,也都會很自然地刪除這個「血案」。

那麼,吳承恩為什麼要寫上這麼一句呢?這跟豬剛鬣「自述」中其他的疑點有什麼關聯嗎?

其實,小說中豬八戒的「自述」並不是只有這一處,後文「隱霧山」一段中,豬八戒說給花豹精的「自述」,和他說給觀音菩薩的「自述」,就有不少的出入,透露出一些資訊。

這一段「自述」的第一句是:「巨口獠牙神力大,玉皇升我天蓬帥」。看上去,好像他在做「天蓬元帥」之前就是「巨口獠牙」,這些特徵實在不大像人的特徵,而像是——野豬的。

第二處,豬八戒說他調戲嫦娥之後,還借酒撒瘋大鬧了天庭,「一嘴拱倒鬥牛宮,吃了王母靈芝菜」。「拱」這個動作,人基本上是不會做的,而豬最在行了。

再看「天蓬遭貶」的經過:「玉皇親打兩千錘,把吾貶下三天界。教吾立志養元神,下方卻又為妖怪。」根本沒提「錯投豬胎」這回事。

豬八戒是不是說了謊?他並不是什麼「錯投豬胎」,原本,他就是一隻豬,所以在天界酒醉調戲嫦娥未遂,才會「大鬧天庭」「一嘴拱倒鬥牛宮」?

他所說的「遭貶下界」,其實就是被打回了「原形」?

[清]陳士斌/詮解,《西遊真詮》的豬悟能(《西遊妖物志》/時報出版)

[清]陳士斌/詮解,《西遊真詮》的豬悟能(《西遊妖物志》/時報出版)

「家豬」還是「野豬」?

由前面提到的「巨口獠牙」,可以推測豬剛鬣一開始是一頭野豬。

0902蕭菊貞空中沙龍|《造山者》親自與你分享台灣半導體產業如何成為護國群山?

觀音菩薩在福陵山遇到他的那段,對他的外貌做了詳細描寫:「卷髒蓮蓬吊搭嘴,耳如蒲扇顯金睛。獠牙鋒利如鋼銼,長嘴張開似火盆。」有獠牙!還有他的名字——「豬剛鬣」,有鬣毛!

這頭「豬」跟觀音的保鏢木叉打了個平手,還聲稱要抓個人「肥膩膩地吃他家娘」,生猛程度還是很高的。

觀音菩薩說服「豬剛鬣」等候取經人,並給他摩頂受戒,起了法名「豬悟能」之後,他就開始吃素了——忌了五葷三厭。

但是,山中歲月實在難熬(食物匱乏),豬剛鬣的意志本來也比較薄弱,所以沒等多久,他居然離開了福陵山,去做了高員外家的上門女婿。

這一段故事,和楊景賢雜劇《西遊記》裡的豬八戒故事已經很不一樣了。

在雜劇《西遊記》中,那位「摩利支天部下禦車將軍」住在黑風山黑風洞(在小說《西遊記》中變成了黑熊怪的住所,「黑」得更搭),山下村莊裡有一位裴太公,因為嫌貧愛富,不肯將女兒裴海棠嫁到已經定親的朱家去。

這事被豬精知道了,豬精就變成朱公子的樣子,半夜到後花園誘騙裴小姐「私奔」,把她帶回了山洞。

後來唐僧師徒路過這裡,孫悟空特意請了二郎神來降伏了豬精(雜劇中的豬八戒只怕「二郎細犬」),成了唐僧的三徒弟。

「豬精搶親」的故事在小說《西遊記》中變成了「豬精入贅」,估計這是吳承恩先生的原創。做上門女婿,和「搶親」的區別是很大的。

話說在傳統中國社會,上門女婿是很讓人看不起的,大家普遍認為一個男人一定是因為有某種缺陷——身體殘疾,貧困交加,父母雙亡等,才不得不到人家「上門」;而一旦「上門」,不僅要低眉順眼俯仰由人,連子女都要隨女家的姓。

前「天蓬元帥」豬剛鬣,居然願意忍受這樣的「委屈」,而且在高家三年,可以說幹活相當賣力氣。他後來在「四聖試禪心」一段黎山老母化身的「准丈母娘」吹過牛,說自己什麼活都會幹:

「我雖然人物醜,勤緊有些功。若言千頃地,不用使牛耕。只消一頓鈀,布種及時生。沒雨能求雨,無風會喚風。房舍若嫌矮,起上二三層。地下不掃掃一掃,陰溝不通通一通。家長裡短諸般事,踢天弄井我皆能。」

這裡裡外外,上上下下地忙活,基本上算是一個「長工」了,而「老丈人」高員外還私下裡抱怨他吃得太多。

寧願忍受「上門」的委屈,用辛苦勞動換個媳婦和一份安定的生活,應該說,這樣的豬八戒,「妖氣」並不那麼重,更容易讓人接受。

《西遊妖物志》,作者:趙爽,時報出版

《西遊妖物志》,作者:趙爽,時報出版

你可能也喜歡

心客、興客、新北客
數位專題

心客、興客、新北客

新北市的客家人來自各地卻不約而同在此生根,從新舊世代與文化融合、傳遞新精神的「心客」到青年參與文化事務的「興客」;在互相的努力下匯聚成為都會客家新面貌─「都會新北客」

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務