編譯／蔣德誼 圖片、資料來源／NHK、ハルメク編按：步入高齡化社會的日本，近年來也推出不少影劇作品，描寫熟年族群的生活議題。2019年，NHK推出一部名為《反正都快死了》（原名：すぐ死ぬんだから）的迷你劇，這句話是許多高齡者喜歡掛在嘴上的口頭禪，作者認為，面對老後，心態決定一切，與其想著來日無多，不
編按：「緊急預備金」這個概念，相信大家應該都不陌生，在歐美有越來越多理財老師建議還債之前，先存一筆錢再還債；而在還債過程中，也要盡量撥出一部分的錢存起來，當作你的緊急預備金。（本文摘自《加速你的FIRE人生》，作者為Yale Chen，以下為摘文。）在你開始還債旅程之前，我建議你先存1個月的生活費。
編按：此時此刻，我終於能覺得退休是一件好事。（本文摘自《退而不休》一書，作者為內館牧子，以下為摘文。）千草這五個月來想必對我沒出息的搖擺不定煩都煩死了，我想向她賠不是。也想謝謝她反對我去考名不見經傳的大學。說時遲，那時快，門被一把推開，兩個孫子衝了進來。把用折紙做的花環掛在我的脖子上，異口同聲地說：
文／陳莞欣 攝影／影巷26號 內文圖片提供／鄭秋鳳 場地協力／集信皮行編按：看似不完美的人生，其實也有它的美。《50+》讀者鄭秋鳳，在中年之際面臨生命的一連串考驗：先是自己確診大腸癌，好不容易完成治療，5年後又發現癌症轉移至肺。同一時間，還要照顧罹患食道癌的先生。外人眼中辛苦的日子，她平靜以對，盡量
編按：仔細想想，自退休以來，我整個人陷入了不知所措到丟人現眼的地步。好不容易打起精神來，又開始長吁短嘆；努力重新振作起來，又再次情緒低落的惡性循環。（本文摘自《退而不休》一書，作者為內館牧子，以下為摘文。）比起想工作的焦慮、比起在合不來的人手下做著不適合自己的工作，我決定要過得快樂一點！這次是真的這
編按：當生命走到退休的十字路口時，工作、感情、家庭、生活，一切都無法如所想的那樣……。前半生奉獻給職場，後半生再也不是「安享天年」說來那麼容易。（本文摘自《退而不休》一書，作者為內館牧子，以下為摘文。）離開山下的辦公室，夕陽斜照在住商混合大樓上，將又老又舊、髒兮兮的大樓染成柿子色。真令人懷念的街道，
寒露過後，天氣轉涼，在飄著細雨的這天，來到占地約4.6公頃的「板橋榮譽國民之家」。家區內矗立幾棟不同顏色的大樓，分別有橘、黃、綠等鮮明建物，令人眼睛一亮。幾株開著粉紅花的美人樹，在陰鬱的天空下特別醒目，宛如來到公園，心情為之愉悅。進入橘色外牆的祥和樓（或稱祥和堂），這裡是擁有100床位的失智專區，暖
編譯／蔣德誼 資料來源／The New York Times、TABI LABO、Where traveler 圖片來源／seniornomads.com編按：退休以後，反而是冒險的開始！一對50後夫婦決定實踐「生活即旅行」，他們售出多年居住的房屋和車子等家當、上網訂Airbnb住宿玩遍世界，更開設
編按：太平洋的沖繩島上沒有退休這個詞。地表最長壽的這些女性，即便已年過100，仍照顧著兒孫。我的日本朋友說，價值觀、興趣以及專長三者的交會之處，就是生命意義之所在。（本文摘自《百歲時代：當長壽成為常態，我們該如何活得更好？》一書，以下為摘文。）老無所終的全新世界—人生延長賽 2018年，一
農退儲金條例明年上路，農民若30歲起提繳35年，再加上老農津貼，退休後可月領3.7萬。不少上班族聽了驚呼，怎麼比勞工保障還好？更有人笑稱考慮回家種田去。「農民退休儲金條例」將於明年元月上路，農委會主委陳吉仲今宣布，將比照農民職業災害保險開辦模式，自12/7起提前受理農民申請提繳農退金。根據農委會設算
編按：人生上半場，找工作是一個選項；到了人生下半場，找收入是必走的一條路。既然終歸要找收入，何不趁早！（本文摘自《失業教我們的事》一書，作者為洪雪珍，以下為摘文。） 每個月初，我都有一件例行任務，盯催數百名進階班學生的斜槓進度。這天是8月1日，10幾個群組像青蛙跳水般，噗通噗通地跳上跳下，
編按：去年冬天，我的一位醫生朋友在社區診所替65歲以上的人們施打流感疫苗。一群銀髮陌生人走進診所。這些人以前從來不曾來看過我朋友，因為他們身體沒有毛病。老人家當然還是會忘記鑰匙，專注力也會降低。然而上述數據顯示：我們可能擔心過度了。（本文摘自《百歲時代：當長壽成為常態，我們該如何活得更好？》一書，以
極端的2020，新冠疫情凍結了人們的移動、改變了貨幣政策，更為全球經濟帶來許多 結構性轉變。一波接一波的經濟巨浪，打亂不少人的退休規劃。 轉機的2021，民間企業獲利回溫，全球景氣即將重啟循環。如何趁機搭上經濟走揚大 勢，看好、看對、看準，重新布局退休規劃，讓退休金多一半？危機，也是契機浮現的關鍵時
經濟變動讓人不安？市場震盪令人心煩？「時間 永遠是投資的最佳助攻員。」楊淑惠指出，把時間拉 長來看，短暫、劇烈變動往往是長期布局加碼的好機 會，只要能根據人生階段調整資產規劃，財富累積將 不再隨著市場起伏變得難以掌握。中國信託銀行個人金融副執行長楊淑惠觀察，對短線投資的人來說，看好、看對、看準是贏家
編按：一個好看、健康的老人，與一個放任一切的老人，兩者之間也存在著很大的差異。（本文摘自《高年級逆齡先修班》一書，作者為克里斯．克洛利等，以下為摘文。）從現在開始，請你記住，老化與退化之間有著很大的不同。老化是不可避免的，但在生物學上它是一個緩慢的過程。很多我們所謂的老化，以及大多數我們最害怕的變老
編按： 只要不是自己的父母，就可以平靜地接受對方逐漸衰敗的模樣，也能不被情緒左右，確實地做好看護工作。（本文摘自《這樣過日子剛剛好》一書，作者為大塚宣夫，以下為摘文。）對彼此不抱期待才能順利對彼此的依賴，就是最大的敵人。即便是關係再好的親子也是如此，因為是親子才特別困難。但是，如果是別人的話就能接受
國防部今年6月間以監察院糾正案為由，宣稱為貫徹杜絶支領「雙薪」意旨，要求軍職服役未滿20年退伍領一次退伍金、但領有優惠存款者，若在任政府編列預算支給薪俸、待遇的機構或團體，薪資只要超過公務人員委任一職等3萬1000元，6月1日起停止支領優惠存款。但國防部長嚴德發近日核定，支領退伍金再任公職人員，將於
編按：若要說飲食均衡是否能保證長壽，我覺得並不是。……就我而言，我覺得克制食欲所帶來的壓力，反而對健康更有害。（本文摘自《這樣過日子剛剛好》一書，作者為大塚宣夫，以下為摘文。）比起營養均衡，吃得開心更重要某一天，又有一位40幾歲的S小姐和我討論這樣的問題。我爸媽說他們每天晚上都去外面吃，而且還輪流吃
誰來為在家擔負長期照顧者的人出一份力？今年66歲的陳心惠照顧癱瘓兒子胡嘉文21年，母子相伴靠著信仰走出絕望谷底，然而，陳坦言照料癱兒的負荷並不甜蜜。外界網友得知此訊息，除了感動母親的偉大外，更關切政府長照政策與相關福利？畢竟一個家庭面臨這樣的考驗，太沈重。今年66歲的陳心惠照顧癱瘓兒子胡嘉文21年，
文／林濤生 攝影／日日寫真 場地協力／品茶集×Salon flowers編按：演員、模特兒周丹薇，2014年拜師學琉璃，今年辦第一次個展「周丹薇2020古焰鎏璃創作展—異花異象」，她同時也在台灣藝術大學戲劇研究所碩士班攻讀，過著充實忙碌的生活。回首前半生，走過14次人工受孕求子未果、婚變、投資失利等
生老病死，人生必經；四大風險，退休必臨。退休規劃3鐵則，RFA教你做到、做好、做滿。生老病死，是每個人必經過程，尤其當人到了一定年紀後，「老」與「病」幾乎就像連體嬰，伴隨出現。如何讓人生最後階段，老的有尊嚴、活的有保障，在2020 年的此刻，人人都必須開始認真思考、規劃。台灣提前人口負成長 四大退休
文／陳莞欣 攝影／影巷26號編按：2019年，房地產專家張金鶚從任教30多年的政大退休，在木柵半山腰買下人生最後一棟房子作為退休宅。他認為，一棟理想的退休宅應具備幾項特質：能讓人在地老化、和家人保有獨立但不失親密的關係。且最好在屋主生前，就能藉由以房養老、捐房養老等方式，換取老後生活的保障。怎麼為自
調查執行╱遠見研究調查愈艱難的環境，是激發你奮鬥的勇氣？還是消磨你打拼的信心？不畏臺灣進入高齡化社會、年金改革導致退休金縮水、新冠疫情為工作增添不確定因素等衝擊，面對退休議題，國人反而愈挫愈勇。「靠政府會倒，靠自己最好」，風雨中信心逆勢上揚，用一個又一個理財計劃澆灌出完成人生夢想的搖錢樹。《遠見》與
勞保未來有破產疑慮，政府決策如何影響你？面對長壽風險的挑戰，有哪些解決方案？退休規劃中這些問題更須仰賴RFA專業人士協助。先前因為藝人突然因病離世的消息， 引起社會關注，雖然意外離世，但是慶幸的是，由於她生前理財有道，年近60 歲不用為金錢煩惱。的確，無論單身或有家庭，都應該儘早為退休預做準備。幸運
2020 真的是「歹年冬」！新冠疫情肆虐全球，至今不見緩和跡象，許多人在這個惡名昭彰的農曆庚子年，過得很煎熬。9 月中旬最新發布的「比爾蓋茲基金會」年度報告，就指出疫情帶來了三大衝擊：貧國公衛體系倒退25 年、極端貧困率升高、全球經濟損失是2008 金融海嘯的兩倍。最後一點對你我的影響最大，因為關乎
階梯式挑戰、遊戲化視覺、AI預測未來財富，透過APP輔助，讓存錢、理財也能像玩遊戲一樣有趣。一定要很有錢才能存款嗎？南韓網銀Kakao Bank可不這麼認為。Kakao Bank去年推出26週小額定存服務，只要口袋中有零錢就能存，從1,000韓元（約新台幣26元）、2,000韓元、3,000韓元、5
大人的基本學就像是一種持續進化的學習，以更貼近的姿態、更誠懇的思考，審視日常、了解自己，學會過專屬自己的風格生活。50歲，絕對算不上年輕，距離年老也還有一段路，站在人生中點，難免徬徨、迷茫。「能夠冒險，不怕迷路。就是所謂的大人。」風靡亞洲的理想生活實踐家松浦彌太郎在《松浦彌太郎的大人學》一書中鼓勵5
認識，就不恐懼。20歲一個人海外自助旅行；40歲開始想像老年生活；50歲在美重新念高中；60歲跟上年輕世代用智慧型手機學習新事物。漫漫人生，旅美作家丘引順從內心，一路「認識老」「不畏老」也「練習變老」，活出自己都想要的自己。你想像過92 歲的自己嗎？出版過20餘本書的作家丘引，今年63歲。15年前，
一場意料不到的新冠肺炎疫情，影響層面擴及世界各國，也終結了全球自2009 年以來，史上最強的景氣擴張趨勢。邁向後疫情時代，投資布局怎麼調整？一場新冠肺炎疫情，讓2020 年的投資市場分外精彩。3 月份美股接連融斷；伴隨慘跌走勢的不是低迷氣氛，而是全球央行祭出寬鬆貨幣政策後的狂熱：美股反轉不斷創下新高
2020 黑天鵝起飛，失控的新冠疫情（COVID-19）從一個城市演變成歐美亞全境擴散，吹皺全球經濟一池春水。無限QE，利率直降，銀行裡的定存，每分每秒都在變薄變小，只因負利率大軍壓境，正張大血口默默吞噬你我的血汗錢。存錢不再是美德，波動已成新常態，必須搭上投資的列車，讓死錢變活錢。新冠疫情衝擊全球
