- 首頁
- 創新工作室
創新工作室
由遠見編輯部創新工作室翻譯整理每日外電新聞
2015-03-21
智慧型標籤串起物聯網
《經濟學人》報導，已有40年歷史的條碼標籤，現在遇上了一個更聰明的對手──智慧型標籤。智慧型標籤不僅可以儲存、展示資訊，甚至還可以加以傳送。現在我們生活周遭隨處可見的UPC條碼標籤，最早是從1974年
2014-12-26
購屋主力由盛轉衰 中國房市面臨結構性衝擊
過去十年的大部分時間裏，中國房價飛漲，房地產領域成為這個世界第二大經濟體經濟增長最重要的驅動因素。但《金融時報》報導，在經過多年的狂熱增長後，2014年前十個月，中國樓市銷售額同比下降10%，全國房價
2014-12-25
穿戴式裝置用戶 明年估增2倍
《華爾街日報》引用研究機構Forrester Research發表的調查報告顯示，歐美消費者對穿戴式裝置的接受度大增，預期明年Apple Watch等強檔商品上市後將吸引更多需求，使穿戴式裝置用戶量增
2014-12-24
新絲綢之路 助雲南成新經濟中心
《經濟學人》報導，與寮國、緬甸、越南之間邊境線長達4000公里的雲南，如今是中國力圖發展的新東南亞經濟中心儘管風景秀麗，但雲南的經濟始終不甚發達。因為地形崎嶇阻礙了雲南的發展，且此處與北京或經濟發達的
2014-12-05
摩天大樓愈蓋愈高 電梯速度「更上層樓」
《金融時報》報導，由日本東芝所打造的台北101大樓全世界最快速電梯，預料即將在未來2年內被接連超越。台北101大樓是過去10年全世界最快速電梯的紀錄保持者，每秒可上升16.8公尺。但由三菱打造的上海中
2014-12-04
亞洲飛機租賃業需求起飛
《華爾街日報》報導，隨著飛機租賃業景氣好轉，包含亞洲首富李嘉誠，以及中國國營企業和日本投資者，都年都紛紛搶進投資飛機資產，粗估合計已經斥資數十億美元收購飛機，或飛機租賃公司。由於球航空業持續復甦，飛機
2014-12-03
Twitter人氣拉警報 恐不進則退
11月7日，Twitter上市滿周年。儘管初上市時曾經備受追捧，但Twitter近來卻陷入用戶人數成長後繼無力的瓶頸，投資者對其未來前景看法正反不一，有些人認為Twitter有朝一日將趕上谷歌和臉書，
2014-11-20
小米黃牛自爆3年賺千萬，小米公布快遞數據澄清
近日，一篇《一個小米黃牛發家自述：三年賺千萬》的文章在網上瘋傳，雖然小米方面拿出「本是商業機密」的快遞發貨數據自證清白，但這還是再次引起了業內外對於小米「飢餓營銷」的激烈討論。這篇引起軒然大波文章中的
2014-11-19
中國成為亞洲咖啡生產大國
《金融日報》報導，中國正在從傳統的茶葉種植大國，成為亞洲的咖啡生產大國，種植高品質的小果咖啡（阿拉比卡種咖啡），更吸引國際咖啡集團和大宗商品交易商在雲南省設立據點，以方便出口咖啡豆。例如知名跨國咖啡交
2014-11-18
皮尤：新興國家幸福感趕上西方世界
在中國、印尼和馬來西亞等經濟發展迅速的新興國家，自覺幸福的人數如今正在超越長期以來幸福感居高不下的美國、英國和德國等西方富裕國家。皮尤研究中心10月31日公佈的一項國際調查，分析一國人民收入增長與個人
