美國電視新聞傳奇女主播芭芭拉・華特絲（Barbara Walters）上週逝世，享耆壽93歲。她打破了美國電視圈的玻璃天花板，鏡頭前直言魅力則深受觀眾擁戴。最令美國人懷念的經典對談，包括了她曾當場質問「首任007」史恩康納萊，深受爭議的「打女人可被接受」觀點。然而面對女兒，華特絲坦言無助，更曾擔憂女兒闖禍上媒體頭條，所幸最後兩人和解。家庭與事業兼顧，是她深感挑戰的人生議題。
華特絲於2022年12月30日過世，她的發言人發布聲明，「芭芭拉．華特絲於親人陪伴下在家中安詳離世，了無遺憾。她是女記者也是所有女性的先驅。」
撞破性別高塔，新聞先驅的拓荒之路
華特絲縱橫業界50多年，更是美國三大電視新聞網，美國廣播電視（ABC）、NBC新聞、CBS電視網的當家面孔。
1974年她坐上NBC節目「今日（Today）」晨間新聞共同主持人的位置，兩年後，華特絲跳槽至ABC，搶下黃金播報時段、晚間新聞共同主持人的高位。而她簽下的五年500萬美金天價合約，更讓她被戲稱為「百萬美元寶貝」。
在風氣保守的年代，她的成就撞倒了美國電視圈的性別高塔。
她訪問過的名人不計其數，歷任美國總統，從尼克森（Richard Nixon）、歐巴馬（Barack Obama），再到川普（Donald Trump）與現任總統拜登（Joe Biden），甚至搖滾巨星麥可傑克森、古巴革命家卡斯楚（Fidel Castro）到俄羅斯總統普京（Vladimir Putin）都曾接受過她的提問。
Barbara Walters spoke the truth to The Donald back in 1990pic.twitter.com/vPsbGxJMMT
— TrivWorks (@TrivWorks) December 31, 2022
此外，華特絲狂掃12座艾美獎（Emmy award），更開創全女性談話節目《觀點（The View）》，拉拔一眾後起之秀。她的成功，為美國知名女主播如鮑利（Jane Pauley）、庫瑞克（Katie Couric）、索耶（Diane Sawyer）打開入行大門。
2014年5月，《觀點》節目錄製最後一集，敬愛她的後輩們齊聚一堂，歡送華特絲圓滿退休。她感性表示，「未來生活若不順心，我一定會回想起這一刻，因為此刻無比美好。」
曾經炎上「007」男星、柯林頓性醜聞對象
隨著華特絲的逝世，一段塵封多年的訪問片段再次在社群平台掀起炫風，是她與有「首任007」史恩康納萊（Sean Connery）之間的唇槍舌戰。
1987年她專訪出演知名間諜電影《詹姆士・龐德》的史恩康納萊，緊咬他過去接受《花花公子（Playboy）》訪問時，所形容「毆打女人是可被接受的」的不當言詞，進行精彩的直球對決。
此外，華特絲最著名的訪問片段，當屬1999年與美國前總統柯林頓（Bill Clinton）的性醜聞風暴對象、前白宮實習生陸文斯基（Monica Lewinsky）的對談。
她大膽提問「妳會如何向妳的小孩訴說這一段過往？」而陸文斯基回覆：「媽媽犯下大錯」。對此，華特絲僅冷淡回應「這可說是年度最保守的一句話」，該訪問也因此成為美國電視史上，觀看次數最多的影片之一。
華特絲雖曾被批評，在專訪中擅自以個人主觀評斷，但她獨樹一格的訪問風格依舊奠定了她在美國電視圈的天后名號。而能夠端出一場場精彩無比的專訪，讓無數政商名流在鏡頭前真情流露，甚至說出從未曝光的私人秘密，幕後堆疊的苦工無人能及。
「當她採訪我時，很明顯她做了很多功課！」網球和性別平權名人比莉・金（Billie King）在推特上，對華特絲的逝世表達悼念，「她總是有備而來。」
勝過血緣的母女之情，「希望在她心中我是個好母親」
她是鏡頭前犀利的主播，面對女兒的叛逆，卻也曾是無助的母親。
1984年，15歲的女兒丹佛斯（Jacqueline Danforth）離家出走了整整一個月。「我總是逃跑，我以為逃跑可以解決所有事情。」丹佛斯與華特絲共同接受NBC專訪時坦言。
面對無從得知女兒安危的恐懼，華特絲並沒有報警，她擔心過度的媒體曝光會把女兒愈推愈遠。「我不擔心我自己上頭條，而是不希望她出現在頭條。」
其實，丹佛斯並非華特絲的親生女兒。在經歷數次流產後，華特絲與第二任丈夫李・古柏（Lee Guber）決定收養。1970年代的工作環境，對於在職母親仍不友善，原本富裕的娘家卻又破產，華特絲只能拚命工作，職場與家庭兩頭燒。
當女兒進入青春期，華特絲正面臨婚姻觸礁。僅管她知道女兒無法融入學校，卻仍錯過叛逆徵兆，12、13歲的丹佛斯開始夜間外出、翹課，甚至接觸毒品。身為美國電視圈的天后級主播，華特絲是最會訪問、最會問問題的人，但她卻無法也不願如此逼問女兒。
在女兒消失一個月後，華特絲終於接到電話。她請人去接丹佛斯，不是回家，卻是將女兒送往愛達荷州（Idaho）的替代學校。三年過去，丹佛斯畢業並與母親重聚，兩人相擁大哭。
時至今日，丹佛斯在緬因州北部經營荒野治療（Wilderness therapy），致力於拯救像她過往一般的問題少年。而她也成為母親晚年的最佳陪伴。「我們對彼此的愛不容置疑，」華特絲形容。
傳奇人生落幕，影響後世千萬女性
她在1960年代踏入美國電視圈，縱橫50多年，與無數政商名流交手。她的大半輩子都在鏡頭前度過，卻曾謙虛表示，最初並未想過走向幕前。
2014年ABC推出電影《芭芭拉・華特絲：她的故事（Barbara Walters: Her Story）》，她在節目中被提問「希望如何被女兒記住？」對此，華特絲坦言，「這是一個艱難的問題。我希望被記得是愛她的好母親。」
「我希望以一個忠誠的人被朋友們記住，我希望在電視圈，也許以一個創作者，一個優秀的新聞工作者的身份被緬懷。」她繼續說：「不，比起被記住，我更希望在年輕女性心中，我可以協助她們追求與嚮往。」
2022年的尾聲，芭芭拉・華特絲在美國電視圈的傳奇一生圓滿落幕，但她對於後世的影響仍持續發酵，鼓舞全球更多女性勇於追求夢想。
BREAKING: Barbara Walters, who shattered the glass ceiling and became a dominant force in an industry once dominated by men, has died. She was 93. https://t.co/tydwREgTb2 pic.twitter.com/b4jOEHVYFE
— ABC News (@ABC) December 31, 2022
