Facebook Pixel
訂閱
快速註冊 已是會員,立即登入

為您推薦

會員權益

不到一坪的居住正義,誰是造成南韓「蟻居房」的大野狼?

陳慶德
user

陳慶德

2022-07-30

瀏覽數 31,050+

圖/環境狹窄擁擠的南韓「蟻居房」。取自kmib
圖/環境狹窄擁擠的南韓「蟻居房」。取自kmib

喜歡這篇文章嗎 ?

登入 後立即收藏 !

近來南韓掀起「蟻居房」的討論,這些僅三平方公尺(不到一坪)的隔間,是許多底層人民賴以安身的「家」。難道是不夠努力才被迫居住在這樣困窘逼仄的地方?這問題引人沉思,原來,童話《三隻小豬》竟暗藏「居住正義」議題......

南韓作家鄭敏宇(정민우)於著作《自己的房間:從考試院看到的年輕世代與居住的社會學》書內,舉了一個大家都熟知的〈三隻小豬〉寓言故事,來描寫當地年輕人的居住環境與社會現況。

而這個故事內容,想必大家都不陌生,即豬媽媽一日對三隻寶貝小豬說,你們都長大獨立了,應該要搬出去住了,而小豬三兄弟聽隨豬媽的話,紛紛搬到外頭建立屬於自己的家。

「三隻小豬」童話中的大哥、二哥,真的好吃懶做?

故事內好吃懶做的豬大哥與二哥,分別用稻草和樹枝蓋了房子,但遇到虎視眈眈的大野狼,不是被大野狼吹倒房子或吃掉,就是驚慌躲避到豬小弟家內,唯一順利抵抗大野狼入侵,則是費力聰明地用堅硬磚頭蓋好房子的豬小弟,而作者認為此寓言故事,直接傳達給人們得時時奉行「資本主義式勤勞」的強烈訊息。

然而,寫作《剝削首爾》(2021年,中文版由大田出版社引進)一書的李惠美(이혜미)記者,卻提出不同觀點,認為〈三隻小豬〉內的豬大哥和二哥,並非沒有做任何努力。他們很有可能是因運氣不好,只能找到稻草和樹枝,抑或沒受過任何精英教育,故無法像豬小弟般,蓋出如此堅固的好房子。

她也拋出疑問:「在三隻小豬當中最壞的角色是誰?是懶惰且不幸的豬大哥和二弟嗎?還是讓他們努力用樹枝和稻草蓋出來的房子,一夕化為烏有,使他們淪為『露宿者』(노숙자)的大野狼呢?」

南韓「蟻居房」三平方公尺,只容一人出入

之所以會提到這個故事,在於曾留韓十年之久的我,一直以為居住過首爾鬧區新村,其內狹窄至無窗兩三坪,月租高達47萬韓元(折合新台幣約1.3萬元)的「考試院」(고시원),已是不堪的居住環境,但卻藉由這位記者報導,進而了解到,當地還有比起住考試院更為惡劣的「蟻居房」(韓文為「쪽방」,直譯為「片房」;但因行文方便,沿用此中文翻譯)。

那麼,什麼是「蟻居房」?為何讓我如此吃驚?乃至在當地成為重大居住正義議題呢?

知識與美味同行,遠見請客西堤

根據當地辭典定義,蟻居房為「將一個房間分割成可讓一、兩個人進去的大小,所形成的(居住)空間。通常大小為三平方公尺(約0.9坪),且多以不需要房客預先支付押金,採取每月收租方式的出租房。」換句話說,南韓蟻居房的居住條件可說相當於台灣的狹小版「隔間(雅)套房」,有些可能還游移在法律灰色地帶。

而當得知南韓有此居住環境,我還真的好奇地上網搜尋,一探是否真有遠比「地頂考」(地下室、頂樓加蓋、考試院)不如的居住環境存在。沒想到躍升至電腦螢幕的資料畫面,遠比文字描述還要險惡。

取自kmib

取自kmib

蟻居房住客,近六成是「孤獨死」高危險群

裡頭居住空間之小不說,密不透風的四壁(若有開窗房間,還需往上加價),易對住戶身心造成問題。

據韓媒報導,居住此類似「蟻居房」環境的住客,有將近六成都屬於「孤獨死」高危險群;而放眼房內,牆壁上多為被住客釘上高低起伏不一的掛勾,好騰出空間掛上簡陋衣物,且天花板缺少火災警報器,乃至多年未整修斑駁的牆壁,其公安環境問題也早已引起當地注意。

甚則,繁華華麗的21世紀首爾當地,還有著名的四大蟻居村(쪽방촌),分別是昌信洞、東子洞、永登浦,與敦義洞蟻居村,令人瞠目結舌。

而居住於此的人們,大多因經濟因素,或生涯規劃(諸如存頭期款購屋),乃至位處社會弱勢(肢障者或低收入戶年老者),不得不淪落到此險峻居住空間,已讓人憐憫。但令人震怒的是,其中還有不少「有心人士」,趁此產生了所謂「貧困經濟」—即以貧困階級為剝削對象,作為累積自身財富的經濟行為,使其「貧困固定化」。

舉例而言,這些有心人士除了剝削不得不來到此處居住的弱勢者高額月租外,還試圖搭乘「都更」之風,一圖暴富發達。例如,2010年李明博執政時期,當時的知識經濟部長候選人李在勛(이재훈),曾聽聞昌信洞都更「消息」,故在2006年事先買下一棟價值約七億韓元(折合新台幣約2000萬元)的蟻居建築物,好作為「退休年老後」的理財規劃,事後遭人踢爆,引起公憤。

今日看看當地已經引起眾怒的蟻居議題,再回頭看看近年房價飆漲,乃至日漸興起的不法隔間套(雅)的台灣,值得我們深思。

(專欄觀點不代表本社立場) 

延伸閱讀

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務