置頂

台灣第一家外商銀行,瑞穗銀行如何扎根百週年?

雜誌原標題:瑞穗看好台灣新創 要當國際營運神隊友
文 / 許雅綿    攝影 / 陳之俊、賴永祥
2022-04-20
瀏覽數 16,400+
台灣第一家外商銀行,瑞穗銀行如何扎根百週年?
圖/日商瑞穗銀行。陳之俊攝
Line分享 articlefont

日商瑞穗銀行在台低調耕耘近100年,不作需要張揚宣傳的消金生意,而是專注融資、服務企業客戶,鮮少有人知,在台灣第二大烏山頭水庫、高鐵興建過程中,它是重要的資金參與要角,與台灣經濟發展共進。

烏山頭水庫計畫是將近十年的浩瀚工程,耗費將近5414萬日圓,而當時所需資金,就是由瑞穗銀行前身「日本勸業銀行」提供,也從此改變了15萬甲土地與數百萬農民的生計。

瑞穗銀行,是台灣第一家外商銀行,也是目前在台灣資產規模最大(新台幣約5775億元)的外商銀行。爬梳其發展史,其前身為日商勸業銀行,先於1923年在台成立「支店」(分行),並提供土地開發、農田水利等長期資金。二戰後,國民政府遷台,台灣主管機關於1959年9月,核准其設定分行,正式耕耘台灣市場。

2002年,配合日本第一勸業銀行、富士銀行與日本興業銀行整併,在台灣更名為瑞穗實業銀行。後於2013年更名為現在的日商瑞穗銀行。

明年,瑞穗即將迎來在台灣扎根的100週年,台北分行總經理木原武志獨家接受《遠見》專訪,首次對外深談瑞穗銀行一路伴隨台灣經濟腳步發展的歷程,以及當中動人的篇章。

走進位於國泰置地大樓的瑞穗台北分行,灰白色的大理石牆上,嵌著灰色的「MIZUHO〈瑞穗銀行〉」字眼,與低調堅韌的企業風格相互映襯。

「1959年,主管機關核准瑞穗銀行在台灣開設第一家分行,這也是瑞穗集團在日本以外,開設的第一家海外分行,」木原武志開頭便道出瑞穗金融集團對台灣市場的重視。

日商瑞穗銀行台北分行總經理木原武志。陳之俊攝圖/日商瑞穗銀行台北分行總經理木原武志。陳之俊攝

1960年代,台灣經濟快速成長,瑞穗銀行此時,把外匯交易的Know-how(技術知識)引進台灣。

木原武志表示,瑞穗銀行進到台灣為了讓台灣本地銀行發展外匯業務,日本瑞穗集團總部接受華南銀行、彰化銀行、第一銀行……等「研修生」,透過研修的機制,教導其外匯業務的知識,並接受實作訓練。

他笑說,當時台灣擁有外匯知識的從業人員並不多,台灣本地銀行也從瑞穗銀行挖角不少人才,不過,隨著外匯人才在各銀行遍地開花,漸漸促進台灣外匯業務的發展。

瑞穗銀行不僅與台灣政府合作密切與金融同業亦然。

木原武志接著分享,1997年亞洲金融風暴,瑞穗銀行急需新台幣進行融資項目,但在籌措台幣上遇到很大的挫折。

當時的瑞穗銀行台北分行長親自到了好幾家本地銀行拜託,後來遇見一位曾在瑞穗銀行服務過的銀行董座,直說感念瑞穗對台灣經濟與銀行的貢獻,二話不說便鼎力相助,這段特別的緣份,也被記載在瑞穗金融集團內部的文件中。

相較花旗、渣打等美系銀行,在台灣以個金聞名,瑞穗銀行則選擇不一樣的路。

延伸閱讀

花旗退場後,誰是消金新龍頭?3大觀察點看外銀在台版圖消長

木原武志表示,個金業務上,無法提供比其他外商同業更大的附加價值。於是,一方面一本初衷,持續在大型經濟建設上,提供給台灣在經濟發展上的金融資源;另則善用瑞穗銀行跨國的優勢,深耕企金,協助台灣企業進行跨國性發展,時至今日,瑞穗銀行台北分行台商客戶比例已高達七成,日商僅占其餘三成。

而會受到台商青睞,與瑞穗銀行的獨到台商經營法,十足相關。

像是,攜手台灣排碳量最高的台塑集團,簽訂新台幣75億元永續發展連結型貸款。瑞穗銀行將於貸款期間的3年內,每年追蹤台塑、南亞、台化的永續表現績效,並聚焦於台塑三大公司CDP碳揭露計畫評比以及溫室氣體排放狀況。而這是台灣永續貸款市場中,唯一經過國際第三方專業機構認證,並導入與國際接軌的永續貸款原則標準所規劃的指標案例。

此外,台灣第一隻軟體新創獨角獸Appier沛星,2021年3月底在日本東京掛牌上市,振奮新創圈,背後協助Appier登上日本資本市場的關鍵推手,就是瑞穗金融集團。

Appier執行長暨共同創辦人游直翰表示,Appier是近年來在日本上市的第一家台灣新創公司,國際與日本當地的機構投資人、個人投資人都可以參與Appier IPO,為此,內部需要提供更加繁瑣的審查文件與輔助資料,瑞穗銀行對上市專案很用心,且持續給予相應的協助,讓Appier得以順利在日本完成上市的里程碑。

Appier執行長暨共同創辦人游直翰。賴永祥攝圖/Appier執行長暨共同創辦人游直翰。賴永祥攝

三年前,瑞穗金融集團開始發展新創事業,為此集團增加人力,木原武志也是在那一年,被外派到台灣來。據了解,該銀行在全球都有據點,並在推廣中國、香港和東南亞等地的新創事業不遺餘力。

尤其,隨著日本客戶對台灣的新創公司相當感興趣

為此,瑞穗銀行未來在台的企金將瞄準新創,希望能夠擔任日本跟台灣間的橋樑,進行更多上市和國際化營運的協助,提升台灣新創在國際上的知名度。

「台灣對於瑞穗金融集團來說,相當地特別。」木原武志說,二次大戰後,瑞穗銀行就與台灣經濟發展並肩而走,有緊密的情感連結。

而採訪最後,木原武志露出靦腆笑容,以帶著日文腔調的中文說出:「我很愛台灣。」並表示,只要是與台灣相關的專案,總行和各地分行總是樂意支援。

或許,正是這份歷史淵源和緊密情感,讓瑞穗銀行在台灣深耕近一百年屹立不搖。

延伸閱讀
瑞穗銀行金融日本