未知的海洋，總是危機四伏。
2000年6月10日，跨世紀號行過厄瓜多爾加拉帕哥，進入太平洋，這已是第五百三十四天。航距一萬九千兩百八十六海浬，目標南太平洋諸島，轉進菲律賓準備歸航。
「完了，船翻了，」跨世紀號的體驗員劉玲珍驚嚇地回憶到。
「老班，鬆前帆索，」船長劉寧生叫道。浪高十幾米，船已近九十度傾斜，劉寧生吼著，「傅國會，割帆。」
滿天星子遮蔽了警覺，值班的劉玲珍輕忽了遠處飄來的黑雲。「當時我腦筋一片空白，」她心有餘悸地說。
「在海上，不能輕忽任何一片雲，」劉寧生說。
吃風力驟減，跨世紀號渡過生死一線。但船艙內的風暴，隨時可能引爆。
※ ※ ※
剛入夏的高雄港，飄著西太平洋特有的颱風雨，碼頭上，傳來瘋狂的英雄式歡呼聲，但船上的英雄們，覺得掌聲刺耳。
「你欺騙了我，也欺騙了台灣！你不是船長，只是一個笑話！」德國領航員班賀德，在「2001希望之旅」完成全世界環航後，給了船長劉寧生這樣一句話。
這兩個在1992年曾經一起橫越太平洋的革命伙伴，在完成跨世紀環航後，不再稱兄道弟。
兩年五個月的世界長航，劉寧生說，「難倒我的不是無盡的海洋，也不是蠻橫的海盜，而是船上激烈的爭執，脆弱的人際關係。」
