在布拉格「公民論壇」的總部裡，人聲槽雜、煙霧迷漫。喬治．魯莫(Jin Ruml)靜立一旁，衣飾樸拙、滿臉風霜，他看來與捷克鄉間小工廠的工人沒有兩樣。
事實確也如此，六十四歲的魯莫在過去四十年間，大部分的時間是個工人；四年前，他才從一家起重機工廠退休，但是，他直正將生命投入的事業卻是新聞。自一九四六年投身新聞事業，為了「寫心裡想寫的東西」，他兩度被捕入獄；今天。，他是捷克最具影響力的反對報紙「人民報」的總編輯。
問：「人民報」是怎樣的一份報紙？它是如何產生的？
答：「人民報」的歷史相當悠久，它創刊於一八九一年，在第一次大戰後，成為捷克全國最受歡迎的報紙，知識分子尤其欣賞它，不過，一九五二年，共產黨勒令它關閉，因為它經常不聽指揮，自由報導。
辦報理想從未放棄
一九六八年，在布拉格的開放氣氛中，我們決定重新出版「人民報」。辦公室、設備、人員都籌備好了，我被聘為採訪主任，甚至已經開始進行採訪，但是蘇聯坦克粉碎了我們的計畫，我們連一分報紙都沒來得及出版。
過去的二十年間，捷克各地大約有十多種地下報紙，我一直為它們寫稿，但從未放棄辦報的念頭。
兩年前，捷克的政治、經濟情勢跌到谷底，我們覺得非出來說話不可了，因此再度將「人民報」復刊。或許由於它過去的名聲，「人民報」很快就成為流傳最廣的地下報紙。
目前我們只有五個義務人員，除了我已退休，其他四人只能利用下班時間工作。我們沒有任何印刷設備，全憑打字、影印。每個月只出一次、印行四百份，每份約三十頁A4紙。雖然出版量極少，但每個拿到這份報紙的人，都會設法影印、甚至手抄，再傳給別人。據秘密警察的統計，「人民報」在全國的流傳量大約有幾萬份。明年我們打算將它恢復為日報。
問：談談你過去四十年的心情？ 答：我一生絕不容許別人操縱我的思想，這就是為什麼我在一九八一年坐牢十六個月，去年十月十二日又為「人民報」被捕，前幾天才被放出來。
我做工人，薪水永遠比別人少，但只要能寫出心裡的話，其他的都不重要。
我不相信共產主義，從來就沒有相信過。不過在一九四八年時，捷克人民是歡迎共產黨政府的，他們以為自己的政府總比被納粹占領好。但是大家很快就發現，我們只是從一個專制政府換成另一個專制政府而已。
先想想官方怎麼想
捷克絕不會再回到以前的老樣子，但是我擔心一件事。在一九六八年以後，表面上政府說沒有言論管制，但是恐懼感深植在每個人心裡，我們每說一句話、每寫一篇文章，都會自動先想想官方會怎麼想。這比真正的管制還糟，我不知道這種心理傷痕何時能平復，捷克人何時才能真正的自由釋放。
