編按：時值小暑，氣溫飆升的亞洲城市令人難耐，加拿大溫哥華卻以宜人氣候與絕美海景成為旅人最愛。作者以半日遊筆觸，串聯獅門橋、馬蹄灣、Whytecliff祕境海灘等地，描繪一幅城市與自然交織的畫卷，夏日慢活節奏，引人嚮往。
7月頭，亞洲各地已是高溫暑熱，雲城溫哥華還僅23度。小暑當天氣象是晴時多雲，沒那麼耀眼酷熱。
一早尚未飲咖啡，經過Oak街，見一pallet咖啡店，叫了一杯黑咖，香醇！飲後帶勁直駛獅門橋Lion Gate bridge。此橋建於上世紀30年代，與舊金山金門大橋同一設計公司，也等於是個試驗作品。全橋漆成湖綠色，橋面設置三線車道，中午前是由北溫經此橋入城使用雙線道，下午反之！中午經此恰逢換線之際。過橋左轉向西就到了西溫市中心。（過橋向東就是北溫）
15街與濱河路Marine Drive交叉口1533號找一間Savary Island餅店，一大盆粉色小繡球花懸在進門口，似在隨風迎客。可試其各式濃湯，附帶兩片麵包的簡餐。他們是以慢手服務出名，更出色是它的蘇打麵包soda bread，13大洋一條，值得順帶走ー條！
附近mall有一間德國腸店，開了30多年，竟然關門了！
20幾街向北邊山上別墅區，稱大英物業區British Property，上世紀初，是由生產黑啤的堅尼士家族開發的，連那個獅門橋也是他們建的！有一老同學購一宅於山巔，每逢七一國慶晚上，在此俯覽灣區煙花，但見點點閃輝卻不聞其聲，著實有點天上人間的感覺！
經由一號公路20分鐘向西，可達馬蹄灣Horseshoe Bay。再行一小時餘，可到Whisler度假勝地。
到馬蹄灣要入鎮前，得注意車道不小心，就會駛向登上渡輪那幾條線！
小鎮不妨下車蹓蹓，有幾間一線有灣景的餐廳，都不錯！
由小鎮向東回駛，至一個馬路小轉環處，有四個出口，左上是一號高速路，直去是濱河路回西溫，有一條明寫著前無出路No Exit的路標。一般人至此不敢前行，但如大膽，駛入不要懷疑，開車約七、八分鐘，可到一處勝景Whytecliff公園。
這兒有最乾淨公廁，無敵海景、灣景，小山坡爬行小絕壁，武俠小說中的海中孤島，崖間私密小海灘……，不少潛水客來此探幽！
尤其是那個彈丸小島，退潮時可沿著那條卵石灘涉水而登島，一探島上有沒有神仙，但切記漲潮前需返回！
年前來此公園仍可免費停車，如今就必須以手機操作繳費了！（沒手機沒Wi-Fi怎麼辦？）
灘邊觀海、枯木邊寫生吃西瓜，一樂也！匆匆兩小時轉眼而逝！
回程慢駛濱河路，沿岸畹延而行，見不少有景別墅矗建崖岸！
有一彎道可駛至燈塔公園，此處與史丹利公園一岬處的燈塔，是溫哥華港灣的兩大門神！
至25街右轉海邊有一海灘公園，此處東望可撇見獅門橋一隅。灘際潮水拍岸，不少加拿大鵝優游其間！
有一大理石球，雕刻著世界地圖，隨流泉轉動！
時近傍晚，一側的Beach House餐廳，戶外微風中落坐，試其鮮蝦翡翠義大利麵，味道雋永不俗！
叫了一份冰淇淋玄色蛋糕，吃到最後一口，竟然品出一粒珍珠來，奇哉！
該店供應生蠔，該不是蠔中出珠？還是廚娘珠環珠散落甜品中？不明！
看來店名應改為Pearl House。
浮生半日，滄海遺珠，多留些想像空間唄！
本文章反映作者意見，不代表《遠見》立場
（作者為建築師；原文刊載於作者本人部落格，經同意重新編輯與轉載）
