訂閱
快速註冊 已是會員,立即登入

為您推薦

會員權益

免費報名 免費報名 8/17(日)賴佩霞@基隆塔新書分享會

第三屆馬祖國際藝術島,55 組國內外藝術家,台灣規模最大的跳島藝術慶典

遠見雜誌整合傳播部企劃製作
user

遠見雜誌整合傳播部企劃製作

2025-07-31

瀏覽數 50+

每一張畫面中的「手島」,都來自四鄉五島中的在地居民,例如漁夫、釀酒師傅、小吃業者、返鄉青年等。
每一張畫面中的「手島」,都來自四鄉五島中的在地居民,例如漁夫、釀酒師傅、小吃業者、返鄉青年等。

喜歡這篇文章嗎 ?

登入 後立即收藏 !
00:00
00:00

由連江縣政府及文化總會共同主辦的「馬祖國際藝術島」,今年邁入第三屆,以「拍楸-你的海洋,我的陸」為主題,展期從9月5日開始到11月16日,共73天是歷屆最長,邀集來自台灣、日本、西班牙、澳洲、馬來西亞、韓國及香港等七個國家與地區、約55組國內外藝術團隊,於四鄉五島展出超過50件作品,是台灣規模最大的跳島藝術慶典。

從傳統精神到全島動員,透過「手島共生」主視覺精準呈現

「拍楸」(pha-jiu)源自閩東語,是一種世代傳承、需集結眾人之力的捕魚工法,每年8、9月,全村動員邀請眾多男丁勞力,連續出海十多天,將巨大的竹樁打入海底,為漁網定錨,也為來年的豐收打下基礎。舉辦藝術島正如同馬祖傳統的「辦季頭」,是全島動員、共築願景的重要盛事,也因此,在本屆的主視覺設計上,便以「手島共生」為概念,將馬祖人的手結合四鄉五島的島嶼風景,畫面主體以「手」的形態融入島嶼輪廓,遠觀彷彿是一幅純粹的海島風景,近看則發現是以手擬形為島,彰顯馬祖人與海洋密不可分的共生關係。

發電廠、公車、軍事據點、老宅、前線電影院,四鄉五島都是藝術展演場

馬祖擁有獨特的閩東及戰地文化,藝術的介入也帶領大家穿越時空,在山海之間探尋島嶼的魅力。你可以跟著台電公共藝術團隊策劃的展演,走入北竿軍魂電廠,見證其往日榮光;可以搭上鄒駿昇設計的黃魚公車,在南北竿穿梭島嶼公路之間;或是在西莒的中正堂-過去前線電影院的所在地,觀看藝術家陳界仁的作品《帝國邊界II-西方公司》;也可以乘著夜船來到東引,在1935年起造的祥記商店內,欣賞走路草農/藝團的《常備記憶》,窺看在國家與個體之間,台灣家庭共有的影像記憶;還有經建築師改造完工後首次打開的26、53與77據點,展現軍事據點轉譯與再生的能量,讓藝術成為連結歷史、空間與未來想像的重要媒介。

陳界仁是活躍於國際的錄像藝術家兼電影製作人,本次展出作品是從反思父親的遺物開始,除了連結到集體歷史記憶,更藉由「再想像」和「再書寫」的過程,引出更深層的思考。

陳界仁是活躍於國際的錄像藝術家兼電影製作人,本次展出作品是從反思父親的遺物開始,除了連結到集體歷史記憶,更藉由「再想像」和「再書寫」的過程,引出更深層的思考。

首次啟動國際徵件,邀請國際藝術家登島共創,建構冷戰文化地景的國際識別

本屆首次啟動的國際徵件,獲得213件六大洲各國藝術家的參與,其中加拿大籍的台裔創作者李佩珊,將在南竿26據點展出《不是誰的棋子,我們是…》,讓世界看見權力對弈下,「棋子」們獨特的美麗與哀愁;日本的藝術家雙人組米谷健、茱莉亞(Ken Yonetani & Julia Yonetani),在南竿山隴排練場展出《生命之網》,以釣魚線為媒材,頌揚世間萬物生命系統緊密不可分割,也說明人類與海洋之間的相互依存;台灣藝術家彭雅倫則以《白馬非馬》為題,在南竿梅石營區特約茶室,探討女性角色在島嶼的生命敘事與記憶。而除了徵件作品之外,亦有日本重量級藝術家柳幸典首度登島,帶來呼應馬祖歷史記憶的代表性創作,引領觀者在地緣脈絡中反思當代重要的科技與環境議題。加拿大藝術家Pierre & Marie則在西莒展出其吸睛代表作《Big Other》,帶領我們重新觀看與反思島嶼邊界與他者的關係。

今年馬祖藝術島首次國際徵件,來自日本的米谷健+茱莉亞的《生命之網》將在南竿山隴排練場展出紫外線光照產生互動的現地裝置作品。

今年馬祖藝術島首次國際徵件,來自日本的米谷健+茱莉亞的《生命之網》將在南竿山隴排練場展出紫外線光照產生互動的現地裝置作品。

從島嶼生活及共同回憶出發,一起透過多元藝術創作,走入島嶼的日常

透過多元形式的藝術作品,是走入島嶼日常最好的途徑。由陳敬寶老師重返北竿擔任策展人的《神人之際,縹幻之島》計畫,以藝術家身分親自參與創作,同時邀請四位藝術家透過攝影及錄像作品,縫綴出既客觀現實又主觀神祕的北竿島;有馬祖在地雕塑家陳益輝在珠螺海灣長堤的大型海岸地景作品《築巢》;透過照片、書信召喚戰地政務、軍旅時期記憶的《行吧行吧,依哥依爸》照相館計畫、「穿越蟲洞的書信」計畫;還有回應拍楸主題,由藝術家甘銘源在澳口帶來竹編大型裝置,以及曾於前兩屆創作出《漁火》、《漁光》的藝術家劉致宏三度回歸藝術島,在橋仔五間排的作品《漁汐》、《魚漬》,述說馬祖世代傳承的智慧以及與海洋共生的記憶。

來自東引的林美玲擅長以羊毛濕氈為媒介進行纖維藝術創作。

來自東引的林美玲擅長以羊毛濕氈為媒介進行纖維藝術創作。

秋天,是最適合前往馬祖的季節!

秋天的馬祖天候宜人,海鮮盛產,也是馬祖傳統秋慶三節的時候,非常適合來跳島旅行。藝術島也推出官方導覽行程,邀請大家一起登島,欣賞藝術和美景、品嚐美食、體驗文化,感受馬祖無與倫比的魅力!

連江縣政府以馬祖漁夫眼中的黃金「黃魚」打造成「黃魚公車」,今年將在藝術島期間分別在南竿跟及北竿與旅客見面。

連江縣政府以馬祖漁夫眼中的黃金「黃魚」打造成「黃魚公車」,今年將在藝術島期間分別在南竿跟及北竿與旅客見面。

第三屆馬祖國際藝術島,拍楸-你的海洋,我的陸
展期:2025/9/5-11/16
藝術島各項資訊



請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務