Facebook Pixel
訂閱
快速註冊 已是會員,立即登入

為您推薦

會員權益

刺繡文化延續傳統價值,和台東土坂部落一起找回家的路

遠見雜誌整合傳播部企劃製作
user

遠見雜誌整合傳播部企劃製作

2023-12-15

瀏覽數 11,150+

2023「蹲點‧台灣」大學生劉映萱(左二)、許懷真(左一)蹲點台東土坂部落,在紀錄片《繡》中記錄卡路風工坊創辦人皓菁(右一)對刺繡文化傳承的熱忱與對孩子的愛。(照片提供/劉映萱、許懷真)
2023「蹲點‧台灣」大學生劉映萱(左二)、許懷真(左一)蹲點台東土坂部落,在紀錄片《繡》中記錄卡路風工坊創辦人皓菁(右一)對刺繡文化傳承的熱忱與對孩子的愛。(照片提供/劉映萱、許懷真)
00:00
00:00

位於台東太麻里達仁鄉的土坂部落,遺世獨立有著自己獨特的時間觀,時空凝結下保存著排灣族深厚的部落文化,即便當地有著青壯人口外移、隔代教養的問題,居民依舊堅持守護傳統、延續部落故事。透過中華電信基金會「蹲點‧台灣」的年輕視角,記錄並訴說感受從土地長出來的使命與感動,也打開對世界萬物的好奇眼光。

「當我們更貼近這塊土地後,才發現看似龐大的東西其實可以很渺小,很渺小的東西可以很有力量。」這是中華電信基金會今(2023)年第14屆「蹲點‧台灣」大賞獎得獎團隊之一,台灣大學生物產業傳播暨發展學系劉映萱、許懷真在紀錄片《繡》當中,所體悟出真實又珍貴的感受。

走進不曾探索過的土坂部落,劉映萱、許懷真從一開始的緊張好奇,經過15天的蹲點,逐漸被壯闊的大竹溪、山巒美景,以及部落族人的熱情所融化。透過和當地居民、婦女和耆老互動、訪談,讓來自都市的她們有感而發地說,「越是深入土坂,就更加了解小村落是如此獨特且充滿文化底蘊。」

台灣大學劉映萱(左二)、許懷真(右二) 獲得中華電信基金會第14屆「蹲點‧台灣」大賞獎,與臺東縣南迴健康促進關懷服務協會總幹事張小雲(左一)、督導張凱雁(右一)開心合影。

台灣大學劉映萱(左二)、許懷真(右二) 獲得中華電信基金會第14屆「蹲點‧台灣」大賞獎,與臺東縣南迴健康促進關懷服務協會總幹事張小雲(左一)、督導張凱雁(右一)開心合影。

走進部落,不只服務還圓了自己的夢 

受到曾參與過「蹲點‧台灣」學長姐的感召,映萱和懷真兩人懷抱著好奇心與熱情參與計畫,幸運來到了嚮往已久的東海岸。因為就讀傳播相關科系,希望將媒體識讀、影像設計與行銷設計等基本概念,透過有趣的桌遊與活動,讓部落小朋友學習相關知識並多元應用。懷真表示:「像是我們設計了『媒體心臟病』桌遊,讓小朋友透過簡單的遊戲認識媒體素養,也教他們用畫筆和黏土做產品設計,透過動手做發揮創意。」

原本兩人還擔心部落孩子會對陌生老師感到害羞,但映萱發現:「部落的小朋友都超級熱情,無論何時只要一提問,小朋友都踴躍搶答,回答的超大聲,非常投入在課堂中!」懷真尤其印象深刻的是,其中一天在大鳥部落教導小朋友們動態攝影,帶著他們學會自己用手機拍攝音樂MV,「我第一次有機會和部落孩子一起唱歌跳舞,另一方面其實也是圓了自己的夢。」

劉映萱、許懷真教部落小朋友學會用手機拍攝音樂MV,和部落孩子一起唱歌跳舞,也圓了自己的夢。(照片提供/劉映萱、許懷真)

劉映萱、許懷真教部落小朋友學會用手機拍攝音樂MV,和部落孩子一起唱歌跳舞,也圓了自己的夢。(照片提供/劉映萱、許懷真)

融入「土坂時間」,細緻感受每一個瞬間 

有趣的是,原本兩人出發前設定好的課程跟行程,實際到了部落都必須跟著「土坂時間」滾動式調整。兩個女孩「入境隨俗」找到自己的步調,運用時間好好地、細緻地感受土坂。

臺東縣南迴健康促進關懷服務協會總幹事張小雲笑著表示:「部落時間步調比較慢,每天行程不一定,好幾次都讓她們在迷惘中跟著我們一起出門,甚至還遇到颱風來襲…幸好她們的適應能力很強,很快就和部落的小朋友與年輕人打成一片,不僅在各種活動中擔任影像與文字紀錄、到關懷據點一起服務長輩們,甚至颱風過後也熱心主動幫忙整理教室環境,讓我非常感動。」

在蹲點前期,映萱和懷真也為了找尋紀錄片主題苦惱許久。幸好在同樣也是大學生的當地部落導覽員帶領下,透過實際的踏查走訪,一邊聽著傳說故事,一邊從部落的歷史與文化中梳理脈絡。「其實只要靜下心來好好的觀察村子,就可以發現處處皆暗藏著這樣的底蘊,路邊的柱子、圍牆、造景,都有著各種象徵排灣族的圖騰,甚至小孩子也很了解自己的文化。」映萱笑著說道。

刺繡師康玉梅阿嬤在《繡》紀錄片中分享,因為刺繡而獲得自信與力量。(照片提供/劉映萱、許懷真)

刺繡師康玉梅阿嬤在《繡》紀錄片中分享,因為刺繡而獲得自信與力量。(照片提供/劉映萱、許懷真)

探尋部落文化與使命,從此成為生命的養分 

也就是在與居民深入聊天與互動的過程中,不斷感受到文化傳承的意義,也發現排灣族的刺繡工藝,不只是有傳統歷史和文化價值,其實也是族人找回自信的象徵。懷真說:「當我們採訪卡路風工坊創辦人皓菁和其他部落婦女時發現,對他們來說,刺繡就是日常,就像是人表達自己、表達愛的一種方式;不論是為了孩子、為了家庭、還是為了生計而刺繡,同時也是部落婦女離開多年後回到家鄉,一種找回族群定位與自信的力量。」

「土坂的人們很清楚自己在做什麼事、要做什麼事、為什麼要做這些事,而且人們之間有著共同且堅韌的情感連結,又同時保存著一定的開放性,充滿著生命力而閃閃發亮…」回想起這15天的奇幻旅程,對映萱和懷真來說,觸動的不只是土坂部落那些令人難忘的美景與歷史故事,還有每一位訴說自己文化、歷史的族人,充滿堅定的自信與發光的眼神,「參與『蹲點‧台灣』不只深入社區居民的生活、感受在地需要,也讓我們更清楚知道文化保存的意義,以及從文化中更理解自己、認識自己,並且能試著用不同的眼光去理解世界。」

看更多「蹲點‧台灣」青春選修課:15天鄉野在地學的精彩報導

延伸閱讀

慢經濟in臺東 屬於臺東的慢靈魂
數位專題

慢經濟in臺東 屬於臺東的慢靈魂

慢經濟在臺東深耕多年,兼具行政效率的「快」,與品味休閒的「慢」,充分體現了在地美學及對自然、人文的尊重。臺東,在「慢經濟」的道路上,共享『慢』所帶來的榮景,讓縣民、外地旅客都能感受到臺東的慢靈魂。

請往下繼續閱讀

登入網站會員

享受更多個人化的會員服務