「從一開始，印記已經是一個溝通和描述證據的一種方法，」美國俄亥俄州立大學藝術學系教授查理斯‧馬瑟（Charles Massey, Jr.）在「中華民國第十屆國際版畫及素描雙年展」的學術研討會中，如此描述「版畫」這種人類最原始的藝術。
印記與素筆勾勒的浮世繪
從古老年代住在石洞中的歲月起，人類便懂得在牆上留下掌印、用有顏色的石塊刻畫生活。無獨有偶的，本屆版畫類金牌獎——泰國籍藝術家維拉‧佳陽尼塔亞（Vara Chaiyanitaya）的作品「孩童肖像——社會受難者6號」也正好呼應這樣的生活歷程，將觀察的層次轉為現代化產物—─大眾媒體的文字。
一名雙眼黑白分明的女孩，無辜而銳利地直視觀者，女孩臉上烙印的文字，說明創作者維拉‧佳陽尼塔亞所指控的對象—─媒體。「現今泰國社會所遭遇的難題，遠較我們自廣播、電視與報紙等傳播媒體所看到的或聽到的更多，」維拉‧佳陽尼塔亞在創作自述文章中這麼說，「所有媒體之所以喜歡闡述暴力與社會的黑暗面，是為了搶新聞和製造新聞，這也使得媒體成為我們社會裡的痛苦證據。」
