把握現在(seize the day)

悲劇使人反思，災難使人成熟，愛心使人勇敢。

九一一慘絕人寰的劫機炸樓事件發生後，我那見血會昏倒的兒子挽起袖子捐血，感同身受的同情心讓他忘記恐懼，勇敢地盡一份同胞愛。事發當日，紐約電話線路繁忙，我憂心忡忡地一直想問他安危，電話卻也打不進去。他知道我會擔心，用e-mail報平安，告訴我說，站在宿舍十五樓的窗口可以看見大火在燃燒，想到了他帶傘時我平日掛在嘴邊的「天有不測風雲，人有旦夕禍福」，也想到無辜的生命在消失中。他說他終於瞭解電影「春風化雨」中，羅賓威廉斯為什麼要告訴學生「把握今天」（seize the day）了。

世事無常，生命是如此的脆弱，隨時可以失去，必須要把握現在，才不會白走一遭，虛度此生。哈斯汀（R. Hastings）曾有一首「車站」（The Station）的詩，描述一個人在火車上一心一意只要快快到終點，對旅途的一切都不在意，他心中想的是：等我存夠了錢以後，等我拿到博士學位以後，等我升到總經理以後……，當他最後終於覺悟到根本沒有終點時，已經走完全程，後悔莫及了。