來到南台灣，除了豔陽、海港、工業城的第一印象外，你對高雄生活還有什麼想像？
如果花點時間，漫步高雄，穿過新堀江商圈旁的小巷弄、走過駁二特區的小倉庫，你會發現，高雄變了！「撥撥橘」裡，一張張溫暖又純樸的插畫，改變空氣中的文化氛圍；「本東咖啡」中一樣樣文創小物， 會心的創意能打動每一位到訪遊客的心。
來高雄，想要看看南台灣的文創生命力，不能不知插畫家李瑾倫。
「希望大家都能享受到畫圖，與圖畫帶來的美好。」這是李瑾倫為高雄生活，埋下日日美好的文創種子。
原本只是單純插畫家的李瑾倫，畫了20 年插畫，出過許多兒童與創作繪本，《動物醫院三十九號》、《Paw在醫院裡》、《靠窗的位子，光線剛好》、《那些胖臉兒教我的事》等，用溫暖與柔和的筆調、話語跟外界交流，但最常說話溝通的對象是自己。
文創最大的力量正是來自生活想像。她以插畫創作為起點，向外延伸各種創作思考，設計成有體溫、具暖意的一件件文創商品，再將這些商品與美好生活的想像重新組合再造，揉捏出迷人的小店氛圍，讓人置身其中，不自覺重新啟動對生活與生命重視的態度，更觸發在人們對美好生活的嚮往。
完美人生vs.有意思人生
在快速消費的商業時代，最能讓人埋單的，往往不是商品本身，而是商品背後的意義與故事。在李瑾倫的文創想法中，總能看到那日日美好的香醇味。
她在《撥撥橘 日日美好》書中寫著：
有許多貓不是我的夢，但有一間陽光充足的工作室是。
蓋房子不是我的夢，但是開一家小店是。
照養植物不是我的夢，但院子裡有一棵樹是。
認識很多人不是我的夢，但「理解人和他們過的日子」卻是。
開店賣東西不是我的夢，但設計商品是。
要貼近或實現那個「是」，也就不得不靠近或成為那個「不是」。
那些「是」與「不是」在生活中交錯、交錯、交錯，
一不留神，成為伴隨「小小的夢」織成的故事。
「完美的人生，有時比不上有意思的人生！」從過慣一個人生活的SOHO插畫家，到擁有「撥撥橘」、「本東畫材咖啡」、「本東倉庫商店」、「好簡單商行」4家風格店鋪的夢想家，李瑾倫思考，在台灣當下這個氛圍裡，有沒有可能「在傳遞美好訊息與商業行為間，找到最大可能性？」
反覆交叉思考，李瑾倫逐漸找到日日美好的想像：可以是一張充滿「我的祝福」的明信片、一杯「再忙也要一起喝」的咖啡、一本「為你專屬製作」的筆記本、一支「最適合在南台灣豔陽下享用」的冰淇淋。
原本，夢想只是一團雜亂沒有頭緒的毛線球，但透過李瑾倫獨有的生活想像，一點一滴編織，就這樣把小小夢想，串成真實人生，變成分享「對美好生活想像」的心意，也是來到高雄，最能感受細膩熱情的文創所在。
有暖度的商品：在未來面前感覺幸福
「每個行為都能傳達心意。」李瑾倫說，有暖度的商品，才能讓別人開心、自己也開心。
創業初期，她想起以前在英國念書，離家好遠，為了傳遞思念，往往在包包裡隨時備有明信片和郵票，寫到哪、寄到哪，連泡個浴缸都要在裡面畫水龍頭的記憶，李瑾倫把累積了20年的圖畫作品搬出來，跟好友兼創業夥伴Cupid嚷著「我們來做明信片吧！」
當時Cupid還很率直回應：「這年頭還有人寫明信片？」沒想到其中一款「到世界末日那一天」系列，因為可以讓人自填願望，切中都市人寂寥的心，成了最熱賣的明信片商品。
其他還有像是用單品咖啡包做成、強調「寄出去，片刻不能等」具賞味期限的明信片；想要什麼封面、什麼內頁，都能「專屬訂做」的獨一無二筆記本等，都讓來訪的人流連忘返，小小設計，卻有大大魔力。
同樣是明信片、筆記本，為什麼李瑾倫的作品就特別讓人心動？
善於觀察的李瑾倫認為，專心挑選、專注書寫的人們，不僅是完成一個寫明信片、投遞的動作，還包含一整個「把自己含進去」的時間。「時光只走一遍，不管誰陪著走，過去的不會再回來了。」李瑾倫說。在紙上記錄，透過「購買」跟「參與」的過程，這張卡片就為你留住了時光，成了療癒都市疏離的商品。
這些對美好生活的想像，讓明信片不只是明信片，還延伸出心意。「心意」變成「新意」，用簡單筆觸、扼要文字，就能直擊人心，解放深藏的溫柔，在購買或收到商品的剎那，都能感受到幸福暖意。
有創意的通路：讓人玩不膩
感性，有時是日日美好商機不可或缺的源頭。在高雄新堀江商圈，就是「撥撥橘」崛起的第一家店，專賣李瑾倫的繪本與延伸文創商品；李瑾倫是感性的，她想：「如果逛完書店，對面如果就有一家咖啡店多好」、「畫材沒有了，馬上就可以買到多好」，就這樣，她就在對街又催生了第2間店「本東畫材咖啡」。
利用老建築改裝的本東，1樓散發濃濃咖啡香，沿著狹小的磨石子樓梯彎上2樓，有別於傳統昏暗的美術社，這裡有挑高空間加上玻璃屋頂，為挑選畫材的顧客迎進自然天光，房間正中央讓出商業空間、大器擺上專供寫、畫的桌子，成了吸引畫畫愛好者的夢幻天堂。
有溫度、超簡單的日日美好生活主張，愈來愈被埋單，今年開春她在駁二特區陸續成立「本東倉庫商店」與「好簡單商行」，不同型態的店面風格與訴求，「讓來訪的人，玩不膩」，這也是李瑾倫的另一番心意。
從獨自一人就能完成的插畫工作，到必須與人溝通的生活創業者，李瑾倫說，「我想做的是開心產業」，也因為不喜歡困在一成不變的世界裡，才能讓每個商場、每次主題永遠都有新創意。
來高雄，別忘了跟好朋友李瑾倫，一起去看不一樣的高雄！
