雪梨的大提琴家納比爾(J. Napier)曾公開讚揚，數十萬移民除了帶給雪梨經濟活力，更為垂垂欲死的雪梨文化注入新生命力。被雪梨文化評論界奉為對澳洲舞蹈影響深遠的舞蹈家曾啟泰，就是移民與雪梨生命情感交織的縮影。
出生於馬來西亞檳城的華商家庭，三十年前曾啟泰奉父命到雪梨大學念建築。雖然小時候曾跟著姊姊學跳蓮花舞，但他始終沒有機會認真學舞。到雪梨之後，曾啟泰對跳舞的熱情，被雪梨的自由空氣喚醒；白天他依然是個建築師，晚上就換上舞鞋，開始另一種生涯。
曾啟泰一開始跳舞，就受到澳洲政府注意，主動和他聯絡，要支持他成立舞團，並贊助他到國內外表演。澳洲政府一年補助他三十萬澳幣(約合台幣六百六十萬)，舞團最風光的時期，有八個舞者。
曾啟泰自剖，他之所以能吸引雪梨文化界的目光，原因在於他把移民經驗融入舞蹈之中，使舞蹈看起來更具戲劇張力。他肯定，在雪梨有很多可能性，既可吸收歐美技巧，又有亞洲的影響，很容易抓住藝術的原創性。
就像許多移民一樣，曾啟泰也是經過一番曲折，才摸索出自己的道路。剛開始他想證明自己可以做西方的東西，特別遠赴英國，學習舞蹈大師瑪莎葛蘭姆的技巧，用的音樂、題材，也都取材西方。
十二年前母親過世，他開始有意識地找一些「有意思」的題材，逐漸反芻身上的東方傳統，做了「阿Q西征」，用舞蹈反映中國移民凡事認命的性格。他同時也接觸澳洲土著的舞風，企圖將土著的題材編進舞蹈。他秉持實驗精神，編了數十隻舞，表現東方文化對澳洲的影響。並且擷取日本作家三島由紀夫的美學概念，探索文化交融的可能性。
矛盾的殖民心態
曾啟泰坦承自己有很濃厚的「殖民心態」，他相信所有的移民都可以藉著不同文化的優勢，表現潛伏在兩種不同文化之下的心靈。「但住得愈久，就愈覺得兩邊的認同都沒有了。」他曾自翻是澳洲人，但後來卻又有背叛澳洲認同的感覺，不知道自己究竟屬於什麼。
回顧三十年移民路，曾啟泰肯定，雪梨最大的好處是自由，有很多選擇的機會。如果不在雪梨，他一定不會跳舞，因為家庭、社會都不會支持他。雪梨激發他內心底層對藝術的渴望，他也用獨特的舞蹈，回饋雪梨的「知遇之恩」。
今年初，在香港做完最後一次表演，曾啟泰收起舞鞋，正式告別情繫三十年的舞台。現在他一星期開三天計程車，就賺足生活費，剩下四天全是自己的，「可以去喝義大利咖啡、去裸泳、去旅行。」剛結束四個月的中東旅行，在土耳其茶香盈室的家中，曾啟泰不悔移民異鄉的抉擇。
「從工程師變成舞者，現在不知道自己要變成什麼。」蓄著小鬍子、頭髮微禿的曾啟泰笑說。
背叛建築，又遺棄舞蹈，再過幾年，他想離開雪梨，到回教國家住幾年，去感受迥異於他東西方背景的另一種文化。雪梨的自由，提供他一個背叛建築的舞台；最終，他或許也要自由地背叛雪梨，到一個全然陌生的城市，體驗人生。
