alexa
置頂
第124期遠見雜誌

1996 年 10 月號 第 124 期

第124期遠見雜誌

第124期遠見雜誌

根據今年五月瑞士國際管理學院(IMD)所公布的一九九六全球競爭力排名,台灣與中國大陸在四十六個國家與地區之中,分別為十八及二十六名。再進一步從所選出的一百一十細項比較,就台灣而言,其中四十四項名次優於

封面故事
爭力不蒸氣--剖視兩岸競爭力

爭力不蒸氣--剖視兩岸競爭力

1996-09-15
文 / 高希均

根據今年五月瑞士國際管理學院(IMD)所公布的一九九六全球競爭力排名,台灣與中國大陸在四十六個國家與地區之中,分別為十八及二十六名。再進一步從所選出的一百一十細項比較,就台灣而言,其中四十四項名次優於十八名,六十二項低於十八名,四項同為十八名;就大陸而言,其申四十六項優於二十六名,六十二項低於二十六

封面故事
亞太新興城市

亞太新興城市

1996-09-15

二十一世紀是亞太的世紀,更是亞太城市的世紀。一半以上的人口住在都會,城市代替國家發育,城市更展現國家競爭力。遠見雜誌從城市世紀的角度,選擇了巨龍中國的吞吐口上海、胸懷東南亞的吉隆坡,以及發現亞洲的雪梨,觀察這些新興城市的發展視野、競爭利基與文化經營,看它們如何邁步走向二十一世紀。未來三個月,三個城市

封面故事
台北在哪裡?

台北在哪裡?

1996-09-15
文 / 孫秀惠

二十一世紀是「城市時代」。趨勢學家在二十世紀末大聲宣告:不到十年以後,世界五成以上的人口住在都市中;都市將取代國家成為政治、文化和經濟的發言者。亞太地區,城市的時代更早來到。世界銀行公布全球二十二個人口超過八百萬的超大型都會,今天已經有一半在亞太;人口一百萬以上的都市,從日本到南亞星羅棋布,早已囊括

封面故事
享樂的城市--雪梨

享樂的城市--雪梨

1996-09-15
文 / 蕭富元

亞洲人用竄飛的經濟成長,點醒西方社會亞洲價值的優勢;位在南半球的雪梨,則用快樂希望的生活,向北半球展示,賺錢重要、發展重要,生活價值更重要。雪梨人喜歡看喜劇,喜歡B-B-Q(戶外烤肉),喜歡躺在海灘上把皮膚曬成古銅色,因為這些「喜歡」,在雪梨做起來很自然(大家都這樣),也很便宜(甚至可以一毛錢不花)

封面故事
發現亞洲,發現自己--新澳洲人

發現亞洲,發現自己--新澳洲人

1996-09-15
文 / 蕭富元

迎接奧運會旗的渡船還在遠遠的雪梨港外,圓形碼頭區就已經擠滿引頸翹盼的群眾。亞特蘭大奧運才剛落幕,接棒的雪梨就已經迫不及待,開始各種慶祝的嘉年華會。隨著渡船靠岸,興奮的雪梨人揮舞著澳洲國旗,高喊;「OZ, GO」(澳洲人,加油。)碼頭的擴音器,傳放的是每逢慶典必唱的歌曲「我仍視澳洲為家鄉」。雪梨人會如

封面故事
和二○○○年一起作夢--經濟雪梨

和二○○○年一起作夢--經濟雪梨

1996-09-15
文 / 蕭富元

拜兩千年奧運之賜,已經多年沒有大工程建設的雪梨,慢慢動了起來。不僅在奧運預定地紅布什灣,蓋了一條捷運連接市區,連容納五萬多人的奧運村也已整地開工。各商店早早就把「Sydney 2000」的紀念品,陳列在最顯眼的位置。隆重地接下奧運會旗之後,雪梨奧委會一再強調,要師法漢城,把奧運當作提升國際形象、帶動

封面故事
活在雪梨

活在雪梨

1996-09-15
文 / 蕭富元

自由的城市可以鼓舞出許多富於創造力的靈魂。雪梨的自由,孕育出三個出生背景截然不同的雪梨人--來自馬來西亞的舞蹈家曾啟泰、義大利後裔的費菲市長海姬(M. Heggie)、雪梨土生土長的地球清潔日發起人基爾南(I. Kiernan) 為這座自由的城市注入生命情調。

封面故事
曾啟泰不悔異鄉

曾啟泰不悔異鄉

1996-09-15
文 / 蕭富元

雪梨的大提琴家納比爾(J. Napier)曾公開讚揚,數十萬移民除了帶給雪梨經濟活力,更為垂垂欲死的雪梨文化注入新生命力。被雪梨文化評論界奉為對澳洲舞蹈影響深遠的舞蹈家曾啟泰,就是移民與雪梨生命情感交織的縮影。出生於馬來西亞檳城的華商家庭,三十年前曾啟泰奉父命到雪梨大學念建築。雖然小時候曾跟著姊姊學

封面故事
海姬踏實移民夢

海姬踏實移民夢

1996-09-15
文 / 蕭富元

十六年前進入費菲市議會,並在五年前當選市長之前,海姬太太還只是一個全職的家庭主婦。住在這個因毒品買賣猖獗而惡名昭彰的社區,海姬覺得如果要停止抱怨,就得自己站出來,參與社區工作。於是她走出家庭,開始她的「從政」生涯。距雪梨市區一小時車程,費菲市(Fairfield)這個十八萬人口的衛星城裡,有七五%的

封面故事
基爾南的海洋之歌

基爾南的海洋之歌

1996-09-15
文 / 蕭富元

冬陽在海面暖暖跳著金光,北雪梨的瑟瑞寧灣停泊著各式船隻。陪基爾南度過二十七個年頭的「馬利斯」號,靜靜地在港灣載浮載沈。從一個愛海的小男孩,變成影響世界的環保先驅;雪梨港決定了「清潔地球日」發起人基爾南的一生,而基爾南也改變了雪梨。從小在雪梨港邊長大,基爾南在這片大海學會釣魚、游泳、航行。小時候他就有

封面故事
雪梨不遠--專訪雪梨市長沙托爾

雪梨不遠--專訪雪梨市長沙托爾

1996-09-15

問:自從澳洲政府將政策轉向亞洲之後,澳亞關係愈來愈密切,亞洲的區域經濟日漸蓬勃,和其他亞太城市相比,身為澳洲第一大城市,雪梨有什麼優勢?答:雪梨的優勢很多,我們的人力素質又好又便宜,教育水準很高;當然,電信系統也很便利,科技知識在這個區域裡也比較先進。我們的基礎建設,其他亞洲城市就很難相比。當然,我

封面故事
青春雪梨

青春雪梨

1996-09-15
文 / 陳穎玫

在雪梨,最令人感到愉快的,莫過於人與人之間輕鬆、和諧、信賴的舉動,這些特質在青少年身上尤其明顯。不論男孩女孩,在鏡頭面前,一個個落落大方、毫不扭捏,自自然然地擺起了姿勢、展開笑容。一年有三百多個晴天的雪梨,陽光是最大的資產。不論是舉旗迎接奧運選手歸來、中午在海港邊與鴿子共進午餐或是在廣場上練習滑板,

封面故事
致命的弱點--基礎建設

致命的弱點--基礎建設

1996-09-15
文 / 林志恆

試想一個狀況:一位外商打算到台灣接洽一項政府投資案,下了飛機,因人滿為患,在中正機場通關處苦候了一個半鐘頭;從桃園到台北路上,遇上尖峰大塞車,竟花了兩個小時;到了台北,要擔心電廠跳機,旅館停電;打電話到美國,要付出昂貴的國際電話費;最後進行此行目的,結果代表政府洽商的官員什麼都不能做主,還要層層上報

封面故事
台灣,不文明的環保工程

台灣,不文明的環保工程

1996-09-15
文 / 林志恆

日本民間流傳著一則笑話:一個女子嫁到外地,隔不久,寄家書回娘家報平安,父母詳閱之後竟相擁痛哭,因為女兒竟嫁到一個沒有汙水下水道的地方。根據世界衛生組織的報告顯示,早在二十年前,非洲的烏干達、肯亞汙水下水道普及率已達一一%,而全世界六大區、六十一國,在一九七0年的平均普率是二七%。至於英國為九六%,美

封面故事
政府輕放,民間接棒

政府輕放,民間接棒

1996-09-15
文 / 林志恆

平均每年五千億的公共工程預算、規模上千億的重大交通建設,長年掌理國家電力和電信業務的台電及電信局(七月起改組為中華電信公司),總資產估計也都在兆元以上,巨額的數字,卻改變不了台灣基礎建設的落後,不論是IMD(瑞士洛桑國際管理學院)還是WEF(世界經濟論壇),在四十六及四十九個競爭力評比國家的排名裡,

封面故事
蔣孝勇的最後聲音

蔣孝勇的最後聲音

1996-09-15
文 / 王力行

是歷史的必然?還是歷史的偶然?強人的下一代必須面對各種責難,承受各種壓力。蔣緯國在「千山獨行」一書中體會得很真切:「一般人如果六十分算是及格,蔣家人可能被外界期待要達到一百二十分才算沒有虧負這個姓!表現好是應當,因為他姓蔣;這樣的期待,對我們後輩來說,是莫大的壓力。」沒有蔣家的餘蔭,必須走出蔣家光環

封面故事
另一隻設計的手–電腦

另一隻設計的手–電腦

1996-09-15
文 / 林文玲

方瑞祥看著電腦螢幕,要為康柏電腦(Compaq)設計一張廣告稿。他熟練地用滑鼠在螢幕上設定字形、顏色、背景與光線,才幾秒鐘,一個「穩」字已經端正雕刻在綠色岩石上面,陰影恰如其分地傍著字體。他從康柏所提供的光碟片上「抓」下商標嵌進石面,棗紅色的「Compaq」字體,和該公司識別體系的標準沒有一點誤差。

特別企畫
大學之道,在通官道

大學之道,在通官道

1996-09-15
文 / 張佑生

「天威難測」一直是中國歷代領導人奉行不渝的用人哲學,就連首屆民選總統主導的新內閣,也讓人摸不清楚是根據什麼「牌理」來出牌。民意支持度高的首長被迫「轉抬」,遭到解職的政務官「砲聲」隆隆,局內人看起來和局外人一樣困惑。不過,如果仔細研究從蔣故總統經國先生逝世時的俞國華內閣,到今年六月剛出爐的連戰內閣,個

特別企畫
遙遠的美感,憂慮的現實--民進黨的掙扎

遙遠的美感,憂慮的現實--民進黨的掙扎

1996-09-15
文 / 張佑生

十年樹木,百年樹人,多少年可以樹「黨」?十年前,有一群人冒著隨時被捕入獄的危險,組織了台灣第一個「名實相符」的反對黨,帶領台灣社會「橫衝直撞」,成就了舉世聞名的「寧靜革命」。民眾也以百分之三十的穩定選票,讓它--民主進步黨成為全國第一大反對黨。民進黨的許多主張,例如國會全面改選和總統公民直選,當年都

特別企畫
颱風無厘頭

颱風無厘頭

1996-09-15
文 / 徐子婷

喜劇泰斗卓別林一九一七年的作品「移民」當中,有這樣一幕;是許多乘客在一艘船上暈得七葷八素,當鏡頭切到卓別林時,只見他彎腰趴在顛簸的船邊,當觀眾以為他也在為暈船嘔吐所苦時,只見他突然轉過身來,粉白的臉、短短的鬍鬢,一臉滿意地展示著手裡抓到的大魚。這種苦中作樂、突兀而荒謬的舉動,一直是卓別林電影系列中最

特別企畫
兩黨大會是不是新聞?

兩黨大會是不是新聞?

1996-09-15
文 / 阮次山

本屆美國共和黨大會結束後,新聞界掀起一陣餘波爭議;像這屆共和黨大會這般「細心編導」的政黨大會,究竟有無新聞價值,對電視新聞界而言,是否要把這種「秀」向全國觀眾轉播? 從「做秀」的觀點去看,這次共和黨大會的確是歷屆美國政黨大會中最完美的一次表演,無論從大會第一天,安排雷根夫人南茜發表感人的演說,到第二

編者的話
閱讀城市

閱讀城市

1996-09-15
文 / 王力行

閱讀一個城市,可以有不同的角度、形容和體驗。在「看不見的城市」一書中,卡爾維諾說:「有兩種方法可以抵達狄斯比那:搭船或乘駱駝。這座城市給從陸路來的旅人是一種面貌,給海上來的人又是另外一種。」旅行作者張辛欣寫「亞特蘭大之旅」,她筆下的亞特蘭大是從高速公路看的,絲帶牽引著旅館、百貨公司、連鎖餐廳。這和上

全球焦點
大事記

大事記

1996-09-15

數字看世界■有鑑於小班制教學品質較佳,各國政府無不致力於減少學校班級人數。例如奧地利,中小學的師生比例已降到一比八,大部分東南亞國家也調整到一比二十之內。比較之下,台灣一比二二.四二的師生比例,不免相形見絀。■中國人重視多子多孫,但是三位華人元首的子女數,在亞洲各國領導人當中,卻敬陪末座。江澤民和吳

全球焦點
放洋的嬰兒--跨國領養熱

放洋的嬰兒--跨國領養熱

1996-09-15
文 / 臧聲遠

美國總統柯林頓,在開赴民主黨大會的「二十一世紀特快列車」上,難得地對隨行記者透露一段心事。剛度過五十歲生日的柯林頓說,他和希拉蕊雖想多生幾個小孩,奈何天不從人願。眼看獨生女雀兒喜就要上大學,不能再承歡膝下,他們夫婦都渴望領養一個小孩。或許等他蟬連總統後,白宮走廊將可聽到小孩拍撻拍撻的學走路聲。柯林頓

兩岸新世紀
大事記

大事記

1996-09-15

留言板■對於兩位蔣故總統應否移靈大陸的問題,蔣家第三代的蔣孝勇表示,有人認為此舉是把先人的屍骨讓敵人「鞭屍」,不過他寧願讓「敵人」鞭屍,也不願讓「自己人」鞭屍。■中國大陸駐日內瓦裁軍談判首席代表沙祖康在接受美國「新聞週刊」訪問時指出,中國大陸無條件承諾不對任何國家首先使用核子武器,但是台灣只是中國的

財經綜合
回饋的滋味--美國企業如何捐助公益

回饋的滋味--美國企業如何捐助公益

1996-09-15
文 / 黃肇鑣

美國紐約的一位薛爾柏女士(Ann Scheiber)平日省吃儉用,從不穿新衣。她在一九四四年自公務員崗位退休,把僅有的五千美元儲蓄,投資於股市。去年她以一0一歲高齡過世時,在遺囑中交待,除了給常去探望的侄女留下五萬美元外,將積存的二千兩百萬美元全數捐給紐約亞敘亞女子學院,幫助貧窮上進的女學生。這筆私

遠見調查
民意橋

民意橋

1996-09-15

小兵可以立大功新的兵役法規使得身高一百三十七公分、體重三十七公斤的役男要服兵役。消息見報後成為坊間的笑談,也有部分民眾懷疑如此體型特殊的役男,要如何施予作戰訓練?又如何與正常體位的役男同服兵役呢?其實民眾的疑慮是多餘的,因為國防部針對特殊體型役男,就其服役管理、職務分發、部隊訓練等已規畫各項因應措施

時事熱線
發現新加坡

發現新加坡

1996-09-15
文 / 陳玉梅

當科技、金融及商業專業人口不足時,新加坡政府還能向全世界網羅人才,但是,當藝術人口成長困難時,透過引進創作人口以及世界級的表演團體,能為新加坡留下什麼?一心想在二十一世紀成為「亞太藝術中心」的新加坡,新願景能否成功?

時事熱線
讓他落腳,讓他生根--新加坡經濟發展局

讓他落腳,讓他生根--新加坡經濟發展局

1996-09-15
文 / 陳玉梅

一切彷彿都是那麼偶然。去年年底,俄羅斯工程師派德斯,還在莫斯科閱讀報紙的求才廣告;今年年初在新加坡,他正式任職於一家半導體公司。從找工作到在新加坡安頓、正式上任,前後只花費三個月的時間。其實,這一點也不偶然。多年來,新加坡向全球高科技專業者發出邀請函,邀請他們進入這個城市國家,一方面補充這個國家科技

時事熱線
新加坡要創造速食藝術?

新加坡要創造速食藝術?

1996-09-15
文 / 陳玉梅

新加坡政府曾在一九九四年年底,訂下計畫要成為亞洲區域性的藝術中心,不到兩年的時間,一九九六年,它又宣布要成為世界級的文化中心。一如過往的經濟目標一樣,善於「計畫」的新加坡政府,現在試圖製造藝術環境,讓新加坡在工作及居住方面,更具吸引力。「藝術幫助我們成為腦力服務的中心。我們需要全世界的人才來滿足這裡

人文生活
上帝說方言

上帝說方言

1996-09-15
文 / 張佑生

藉由閱讀神的旨意,可以保存祖語?對於語言日漸流失的族群而言,最初純為便於宣教而出版的方言翻譯聖經,現在有可能成為保存祖語的重要媒介。儘管方言聖經的出版之路面臨「內憂外患」,但是它所展現的多元化精神,卻足堪台灣杜會借鏡。「方言聖經的拼音可以複製祖話的發音。」聯合聖經公會翻譯顧問駱維仁,一語道出方言聖經

人文生活
長壽‧男人‧病--攝護腺肥大

長壽‧男人‧病--攝護腺肥大

1996-09-15
文 / 馬萱人

有一類和女人絕對絕緣的宿疾,對患者最嚴重的懲罰是:讓他在比利時「尿尿小童」面前久站。這項讓再雄糾糾、氣昂昂的大丈夫,也無法如意如廁的男人病,「攝護腺肥大症」是也。這種令再坦白的男人,也最常對人說「不告訴你」的疾病,根據聯合國世界衛生組織的統計,全球約有七五%的五十歲以上男子罹患。不爭的事實,讓台大醫

人文生活
不再沙文的旅行

不再沙文的旅行

1996-09-15
文 / 廖和敏

「德國人多守規矩,連上廁所都排隊,哪像我們這裡看個電影都有人插隊,其是不能比。」剛從德國遊歷回來的人羨慕地說。「你看荷蘭阿姆斯特丹的城市外觀多麼一致,為了保存這個特性,他們不可任意翻修外觀,哪像我們加蓋頂樓,推出陽台都是各行其是,法令管不了,鄰居也說不得。」幾個去過荷蘭的人在一起如此感歎。旅行過十多

人文生活
博物館,活的

博物館,活的

1996-09-15
文 / 廖和敏

穿著清裝的店小二穿梭在茶館,忙著為客人泡茶;景是清朝的,收費可是只收港幣,這裡是香港海洋公園。一進門就可看到幾家古時背景的店面,像是紙店裡有人現場表現簡單車製紙法。活的博物館大大盛行。在韓國、在日本、在美國、在英國,它們已成為一個文化工業的觀光符碼。走走逛逛,可吃可買,同時也多少了解當地居民一些歷史

人文生活
丘宏義科學演繹封神榜

丘宏義科學演繹封神榜

1996-09-15
文 /

原本被傳統文人譏評為「以之消長夏,怯睡魔」的中國章回小說--「封神榜」,面世四百年後,被一位備受國際尊崇的天文物理學家「解碼」,搖身一變成為一部充滿現代感的「科幻寓言」小說。丘宏義,這位天文物理學家,他的一篇關於中微子天文學的科普文章,被美國奇異公司用「時間瓶」密封保存在博物館裡,以作為二十世紀人類

名家專欄
劉其偉的「最」

劉其偉的「最」

1996-09-15
文 / 王 藍

劉其偉,人稱他「其老」,也正是稱他「豈老?」--他雖與民國同壽,八五高齡,卻仍健步如飛。又有多人稱他「劉老」。他是「最」不老的老人家。這是我要說的他的第一個「最」。於此,我將述說他的多項「最」狀。聽來音似,可不是酒醉之「醉」,更非犯罪之「罪」。人云「讓作品本身說話」,劉老的畫「最」會。面對他的畫之感

名家專欄
塑造全球族--華裔企業家張鎮中現身說法

塑造全球族--華裔企業家張鎮中現身說法

1996-09-15
文 / 刁冠群

在科技日新月異、通訊方法推陳翻新之際,美國休斯電子公司的資深副總裁張鎮中,風塵僕僕奔走全球。韓國漢城華克山莊的豪華會議廳中,從落地玻璃窗可以俯視漢江汨汨流過。一頭銀髮的張鎮中正剴切地向韓國一群公司主管說明:衛星時代來臨,社會結構面臨急速改變,人的視野應像江河般不斷奔騰向前。距離沙烏地阿拉伯荒漠一個多

名家專欄
當大陸外匯準備超過台灣時

當大陸外匯準備超過台灣時

1996-09-15
文 / 高希均

(一)令人驚異的數字在秋收的季節中,台灣經濟所經歷的卻是嚴冷的風霜。除了政府部門的樂觀預測外,從失業率、投資意願、到對外貿易,沒有一個數字是可以樂觀的。今政府部門驚異的是:一直認為要破產的大陸經濟,不僅今年經濟成長率仍在百分之九與十之間,其外匯準備已高達九百零七億美元,超越了我們的八百六十億美元。「

名家專欄
有其位無其言,君子恥之!

有其位無其言,君子恥之!

1996-09-15
文 / 張作錦

八月十二日國民黨開十四屆四中全會,中央委員蔣孝勇抱病出席。他在會場外招待記者,就兩位蔣總統遷葬大陸的事,對黨中央的推拖拉表示不滿。在講完了正事之後,他還對負責研究移靈問題的大老們,說了一些「題外話」。他指新黨成立時,大老們曾勸他不要離開國民黨,留在黨內追求改革。可是怎麼改革呢?「你們講過什麼話嗎?屁

名家專欄
教育改革是一場學習革命

教育改革是一場學習革命

1996-09-15
文 / 石滋宜

國內每年七、八月的「烤季」總在「汗蒸如雨,袖不及揮」的酷熱中展開一連串「一次定生死」大小考試,然後隨著氣溫的下降,再夾雜著幾件考試舞弊、自殺案,以及幾篇痛斥考試及教育方式不當的文章,而緩緩落幕。這樣的戲碼似乎每年都要上演一次,我們除了祈禱下一代可以平安且勇敢的度過如此煎熬外,好像也別無它法。今年,隨