本週推薦好書：《airbnb教我懂得人生是一場分享》／崔宰源 著，游芯歆 譯／天下文化
書籍介紹：
airbnb的真諦，是體驗在地生活，不是旅行；
是交朋友，不是廉價住房。
分享一個房間，他得到了全世界！
共享，最幸福。
你敢分享生命中最珍貴的東西嗎？
一直到了三十歲後，才開始慢慢了解所謂的分享，是要分享生命中又重要又捨不得失去的東西。由這個信念為基底，所以發起了「背包合作社」計畫，邀請背包客把背包提供出來，分享給下一位即要出發探險的旅行者，讓旅行力量一個疊著一個，披覆在害怕的未知旅行者身上。而airbnb同樣建構在分享的信念上，讓異國朋友住在你最重要的園地，儘管這對內向的亞洲人而言更加困難。
每個人都有自己的獨特人生，每一個入住的旅人，都讓小崔開了眼界，收穫滿滿；而他也發現，原來最好的款待，就是「自己」。
也許，每一個人對人生的定義不同。但相同的是，在你生命中進進出出的那些人與事，便成了這一生故事的肌理，究竟會是豐富的饒益還是乏善可陳？就在於你用什麼樣的態度和行動去創造人生更多的可能性。
書摘搶先看：
有點詭異的房客──胡財發
名字：胡財發
國籍：新加坡
訪韓目的：訪友！
選擇此房原因：看起來很安全（？）
特別事項：晚上11點才登記入住、天生路癡
與房東的緣分：評價寫得比任何人都認真
有朋友問我，經營airbnb難道不覺得害怕嗎？連房客來之前，在哪裡做了什麼事情都不知道，萬一碰上壞人要害我或偷東西，該怎麼辦？
但反過來，房客本人或他的朋友擔心我是不是壞人的情況， 應該更多吧！尤其每次聽到與airbnb相關的醜聞時，對旅客們的擔憂更能感同身受。
胡財發的登場，簡直就像電影「MIB星際戰警」一樣。
→我現在到了城山國小前面，你在哪裡？
→ 是嗎？哪裡呢？我沒看到啊？
→我在跟你揮手啊，沒看到嗎？
這位小心到極點的房客，不輕易暴露自己的面貌。甚至要我揮揮手、轉個圈，真是太荒唐了！
→搞什麼啊？你總得告訴我你在哪裡，我才好揮揮手、轉個圈吧！
這時，停在旁邊的一輛黑色轎車突然打開車門，一個女人甩著黑色長髮下了車。個子好像比我還高五公分，寬肩粗臂，一看就知道力氣很大。而且都晚上11點了，竟然還戴著一副太陽眼鏡。她上下打量我一番後，才張開一直緊閉著的紅唇。
「請問你是民宿老闆吧？」冷冰冰的語氣，聽口音似乎是印度人。
要住在我家的房客明明是個男人啊！這女人何方神聖？
「那個……請問我的房客胡財發在哪裡……？」
她輕輕點頭，敲了敲車窗，然後又下來第二個女人，個子和第一個女人差不多，穿著長到腳踝的黑色連身裙，外面套一件緊身皮夾克，一頭長髮高高盤起，插了一根髮簪。同樣也戴著一副又黑又大的太陽眼鏡，把我從頭到腳掃過一番。我真的搞不懂， 這些人到底想從一個在家裡睡到一半、匆匆忙忙跑出來，只穿了一身皺巴巴運動服的三十多歲平凡男人身上，挖出什麼來？
探索完了後，她們打開後車門。有著一張純真圓臉的胡財發，穿著厚厚的連帽牛角扣粗呢大衣終於出現了。從剛才一連串的氣氛來看，我還以為會有一個穿著閃亮亮的皮夾克，紮了滿頭髮辮，嘴裡叼著一根雪茄的人從車裡走出來呢！我忍不住懷疑，這人真是胡財發嗎？他對我咧嘴一笑，走過來跟我握手。
「宰源，我迷路了，這麼晚到，真對不起！」
帶著他們所有人回家，其實應該說那兩個女人堅持要跟來的。我很想問，到底是誰要住這裡，但因為被她們的氣勢完全壓倒，所以沒有勇氣開口問。
一打開老舊的大門，女人們搶在我之前走了進去，以銳利的眼神四下掃射，那模樣就像抵達重大犯罪現場的老練刑警似的。觀察完畢後，她們才自我介紹。
「我們是胡財發的朋友，來觀察這間民宿是否值得信賴。」
聽她們說完之後，我才知道原來他們是以前在英國念書時的同學，來自不同的國家，但大家一見如故，在英國如家人般相處了好幾年。畢業後，這兩個女人在韓國找到了工作，胡財發這次來韓國就是為了探望她們。
不管是在英國，還是在新加坡，胡財發都因為個性太單純而老被別人利用，吃了不少虧。大學時，幸好有這幾個女人擋在他前面，但畢業之後各奔前程，她們就很擔心他。這次胡財發說要住在一個在網路上找到的陌生人家裡，她們怕不知人間險惡的他又會被騙，所以才志願當他的保鑣，一同過來看看。
聽完她們的解釋，我終於理解她們為什麼會有如此行動，但還是有點過分吧？！我雖然很生氣，不過也能理解她們的愛護之情，最重要的是先讓她們安心。
「有很多、很多房客都覺得住在這裡很安全，胡財發也會很安全的，你們去看我房間的評價就知道了。」
我的態度真誠，才讓她們稍微放下戒心，彼此點了點頭，摘下太陽眼鏡。這下我終於看到這兩個女人的眼睛。
她們走了之後，胡財發一臉愧疚地對我說：「真的不好意思，我朋友有點過分吧？！」
「不是有點，是很過分……。」
「我了解。都是因為我常常出事的關係。要不是有這些朋友，恐怕我還畢不了業呢。對了，你就叫我『胡財』吧！這樣比較自在。」
「就算這樣，她們還是……。算了，你遠道而來辛苦了，胡財！早點休息吧！」
「宰源，謝謝你，晚安。」
本以為和胡財相處的日子會十分平靜，沒想到完全出乎預期。他總會突然來電說，他在弘大迷路了，該怎麼辦才好。但等我趕過去後才發現，他通常都是在家的附近迷路，常常讓我急得半死。
「胡財，這後面就是我們家啊！就是那裡。」
「喔，真的耶？為什麼我找了老半天都沒看到？」
如果當下太忙而沒法即時趕過去的話，就會先告訴他該怎麼走，讓他到合井站附近的星巴克待著，然後以最快速度處理完公事，再趕緊去找他。
每次胡財遠遠看到我，就露出燦爛笑容，一臉安心的樣子。老實說，那笑容太可愛了，就像和母鴨走失，又再度被尋回的快樂小鴨。他會一直向我道謝，彷彿我是一個把他從地獄裡拯救出來的人似的。
坦白說，我不討厭老是迷路的胡財，反而樂在其中。因為拯救了迷路的小孩之後，我們會在回家途中，吱吱喳喳聊一些有趣的事。
這麼可愛又單純的朋友，不一起吃頓飯，那可不行。我們約好一起在嘈雜的弘大吃晚飯。
「想吃什麼？」我問。
「我是穆斯林。」
我早就做好了準備。現在，我會按照房客的信仰來決定吃什麼，所以胡財的回答一點都不讓我吃驚。我滿懷信心地帶著胡財走向食堂。這時我再度在心裡感謝尼克和柏斯。
這間食堂名叫「風流」。在上水、合井一帶有幾家還不錯的食堂，中午提供菜飯套餐1，到了晚上則變身為熱炒酒館。朋友都羨慕我的公司在弘大附近，有各式各樣的美食選擇。但餐廳要價都很貴，能讓上班族在中午找個飽餐一頓的地方並不多。所以大家自然的都往這家食堂擠，一到中午12 點還要搶位子，如果慢了兩分鐘，食堂早就客滿了。
我個人覺得，中午的菜飯比晚上的熱炒好吃多了。不過若要在晚上的菜單上選出最出色的菜餚，非胡瓜韭菜煎餅莫屬！沒有人比得上這家食堂老闆料理的的胡瓜韭菜煎餅，又薄又脆又好吃！
我對準看著面前美食而露出滿足微笑的胡財按下快門，真是討人喜歡的笑容。雖然點了有點超過兩人份的分量，而且胡財可能會覺得有點辣，但我們還是嘻嘻哈哈痛快地解決掉一鍋韓國經典湯品──凍明太魚湯。
這天我和胡財聊了很多。原來他在英國念歌劇，難怪胡財的朋友都有如此出眾的外貌。胡財說，他在新加坡的小學教小朋友唱歌劇學英語，韓國應該也有類似的課程，但可能安親班才有吧？不過新加坡的英語歌劇課屬於正規的學校教育課程之一，是非常重要的科目。
「雖然硬邦邦地坐在教室學英文文法也很重要，但語言是一種表達的工具，所以應該先享受表達的樂趣才對。我帶著學生練習用表演歌劇時的語調來說台詞，他們快樂地用英語表達情緒， 學習的效果也很好。」
韓國人這麼喜歡音樂，如果能再向胡財這樣的老師學英語那就太好了。我買過好幾套知名的英語學習教材，基於好奇，卻在看了幾次之後放棄了。因此對於靠感覺來考試的我，聽胡財說著自己的教學方法時，只有滿心的羨慕。
不管是活潑的賈姬也好，善良溫和的胡財也好，我從房客身上知道，原來還有這麼多快樂學英語的方法。如果也能在韓國這麼快樂地學英語，那該有多好！
「宰源，託你的福，我過得非常快樂！」
「你太客氣了，我更快樂！」
「對了，宰源，韓國話的『謝謝』要怎麼說？」
「是『Gamsahamida』。」
最後，胡財給了我一個溫暖的擁抱，就返回新加坡了。
過了幾天，我看到胡財給的評價之後，不由得哈哈大笑！
「宰源的民宿離合井站很近，到機場和首爾各地區都很方便。而且各種生活、娛樂、觀光等設施都在附近，十分便利。宰源真的是很棒的房東！每次我迷路時，他總會來救我，是一位非常親切、溫和、熱心協助的人，讓我有一種賓至如歸的感覺。我已經開始想念首爾了，如果能回到那裡，該有多好！我真的度過了一段美好的時光。Gamsahamida，宰源！」
——摘自《airbnb教我懂得人生是一場分享》
（圖片提供：天下文化；瞭解更多本書，請上天下文化官網查詢。）
