一九八六年，蘇聯烏克蘭車諾比爾核電廠災變震驚全世界。雖然災變發生至今已近五年，可是時間的消逝並未淡化整個事件；相反的，核污染的遺害正陸續顯現出來。加上蘇聯政府當初的清除工作處理不當，可能帶來更嚴重的污染，據估計，善後工作所需要的花費，已經比預期的數目高出二十倍。
近兩年來，蘇聯官方一直試圖扭轉國內外對車諾比爾的恐怖印象。根據官方說法，第二階段的災後重建，將致力於使災區重新成為合適居住的環境，並且恢復三十公里核心災區的經濟活動(最主要是農業)。
目前所謂的清潔產品例如黃瓜、茴香、馬鈴薯已經開始在該地區生產。官方宣稱，由這裡出產的黃瓜子已經行銷到全蘇聯了。一名放射暨農業重建部門的官員甚且沾沾自喜的表示，這裡種出來的黃瓜，品質比沒有幅射影響的地區要好上一．五倍。他們希望證明幅射線也有其正面的功用，而經環境天然產生的潔淨作用，住在車諾比爾地區可能比住在其他地區都來得安全。
事實真的如此嗎？
車諾比爾事件發生後，蘇聯政府在電廠座落處蓋了一座二十層樓高的巨型鋼筋水泥石棺，將電廠的殘骸、廢料覆蔽在裡面。但是專家卻指出，這座石棺恐怕維持不了二十五年，而且涵蓋的範圍也不夠大。烏克蘭地區的科學家正要求蘇共中央重建一座石棺，因為那些高幅射污染的物質，至少須與外界隔絕一百五十年。
可怕的後遺症
當初的清除工作中還有更嚴重處理不當的地方－－電廠方圓一百五十英畝遭熱幅射灼害的林木，砍下來後卻埋入接近地下水的土層中，已經對整個烏克蘭地區的地下水構成污染的威脅。
而距離核電廠六十公里左右的外環地帶，至今仍然籠罩在幅射塵之下，不管是人、畜或植物，都開始出現各種怪異、可怕的後遺症。
科學人員在這些地區觀察發現，樹齡約三年的松樹，長出來的針葉，比過去的老樹要長三倍。牲口則多有肢體殘缺、畸型；八隻腳的牛犢、生下來就沒有眼睛的動物屢見不鮮。鄰近的馬利諾科有個農場，從災害發生到現在，已經有近二百頭的怪豬出生。
根據烏克蘭基輔科學院最新的資料，當地差不多有十五萬人罹患甲狀腺病症，其中六萬名是小孩。很多人覺得視力模糊、胃口衰退。更糟糕的是，整個地區人口的免疫能力正在下降，即使健康的人生了病，也愈來愈不容易痊癒。
當地居民不怕死
儘管幅射的危險這麼高，很多人仍然滯留在當地，而政府的遷村計畫也早已停頓。甚至有些人志願進入核心災區工作，這些人大多是原先當地的居民。他們之所以甘冒生命危險，一是因為這是他們土生土長的地方，二是受到高報酬的吸引。在災區內工作的所得，超過一般同級工作的兩倍以上，還有額外的食物配給與休假，並有提早退休的希望。
以在車諾比爾電廠擔任高級技工的庫茲敏為例，事件發生後他原打算遷居到基輔，可是到了那裡發現每個月掙不到一百二十盧布，根本不敷家用。現在留在車諾比爾，他每個月的待遇八百三十盧布。所以儘管他常頭痛，短期內卻沒有離開的計畫。據現在住在那裡的人表示，車諾比爾的人口，並不少於事件發生以前。
除了工人，還有一批服役的軍人也被送到污染最嚴重的地區工作。駭人聽聞的是，他們通常光著手從事清除、掩埋的工作，頂多戴上手套。這些士兵每天收工後就是飲酒作樂。雖然軍人喝酒被抓到是要判刑的，但這卻不會比每天生活在核廢料中更糟糕。 烏克蘭一位醫學研究員達胥汀在其研究中指出，已有將近六千個工人在清除幅射物時，間接受到污染。而至今也沒有任何單位關心過這些工人的下一代會不會遭到同樣的命運。這些孩子應該列為最優先研究的對象，因為他們不是原先居住在車諾比爾，就是住在鄰近地區。
這許多現象顯示，蘇聯當局並沒有痛下決心做好整個清除的工作。而蘇聯一名政府經濟學者新近完成研究估計，車諾比爾核電災變所帶來的損失，包括農產、土地以及各項後續重建所需的支出，將高達三千五百八十億美元，比當初蘇聯政府預估的高出二十倍。而這還不包括永難彌補的後遺症在內。
(取材自烏克蘭週報、時代雜誌)
