身為全台農工大縣,彰化的經濟成就背後有不少移工和新住民默默努力付出的身影。為了使他們安居樂業,彰化縣政府推出一系列蘊含DEI(多元平等共融)精神的友善政策。
彰化縣有著獨一無二的產業地位:全台七成康乃馨、五成葡萄、1/3 花卉產自彰化。雞蛋、牛乳、肉羊,也是產量第一。此外,彰化還是自行車、車輛零組件、水五金、綠能、紡織、精密機械產業大縣。背後推手,不只是本國勞工,還包括將彰化視為第二故鄉的 6 萬多位移工。
活動精緻取向,保有移工文化
「我們希望在保有及尊重移工母國文化的前提下,讓他們認識這塊土地」,勞工處處長何俊昇表示。「只有增進彼此了解,才能和諧相處,這是我們努力的方向。」秉持 DEI 多元共融精神,縣府每年為移工規劃一系列活動,如異國美食料理比賽、各式球類競賽、攝影比賽、在地輕旅行、歌唱比賽,並建置外國人在地服務網站,使他們能更快適應彰化生活。
此外,為增進更多人對多元文化的尊重和欣賞、消弭歧視,縣府於 2023 年策展邀請 10 位新住民及其家屬,用中文寫出他們在陌生環境中開創未來的生命故事;也培訓 15 名新住民種子講師,深入企業廠區對移工宣導交通安全的重要性,減少因語言和習俗不同所造成的誤解。
這些活動的共同點在於,不以規模取勝,而是以精緻化為導向,彰顯外國文化的同時,也展現彰化特色,透過多元角度接受、包容和認識彼此。
四種語言通譯服務,紓解外國人緊張情緒
此外,彰化更從 2018 年起,推出外國人陪同服務,招募精通越南語、印尼語、英語、泰語的民眾擔任通譯,除了 2021 年因為疫情停止執行,每年均有將近 50 名陪同通譯人員參與協助服務、教育訓練,協助縣府服務外國人逾 6,300 小時。
何俊昇觀察,通譯人員往往在正式翻譯前,會用家鄉話和接受服務的外國人、移工閒聊,無形中也消除他們的緊張,使行政流程更加順暢。
從越南來台灣超過 20 年的高綉涵,就是通譯人員之一。談起她加入陪同計畫行列的動力,是希望透過通譯服務,為家鄉同胞略盡貢獻,加上小孩已成年進入職場,讓她更能無後顧之憂。深具使命感的她,從 2018 年計畫開展時就加入值班,從沒錯過任何一次教育訓練,包含了就業服務法、勞動基準法、性別平等工作法、勞資爭議調解、外國人所得稅等法規課程,使她翻譯時能更加精準,隨時準備好提供協助。
但作為居中溝通的橋樑,也不是每一次經驗都是順利的,高綉涵分享曾有一位越南移工在路邊看到腳踏車沒鎖,心想先借用一下,晚一點再放回原位。但後來車主報警,警察在文件上寫著「偷竊」,使該名移工十分激動,解釋「只是借用,不是偷竊」。為了平復移工情緒,高綉涵請警察給她一些時間好好說明,以越南語耐心向移工解釋兩國文化及民情差異,並協助翻譯警方、車主說法後,移工才慢慢平靜下來,事情也圓滿落幕。
「雖然值班時間不長,有時候也會被同胞誤會不替他們講話,自己也會很傷心」高綉涵略顯靦腆的說道,「但每一次經驗都覺得很有成就感,可以幫助越南同胞解決問題,也讓縣府夥伴溝通更順暢。」並且透過陪同服務計畫,無形中也擴大她的交友圈,跨越國界和泰國、印尼夥伴成為好友。
唯一非直轄市,成立外國人生育諮詢中心
除了提供外國人、移工通譯服務,彰化縣也在 2023 年 12 月 5 日移民節前夕,成立中部唯一、跨區域一站式「外國人生育諮詢中心」,提供移工、雇主、仲介諮詢有關外國人懷孕、生育的勞動權益或返國等各項法令問題。
值得一提的是,北、南兩大移工聚落桃園市、高雄市也分別成立類似機構。彰化縣並非資源較優渥的直轄市,如何在此項政策繳出不輸兩大直轄市的成績單?
「很多看不見的資源,是來自行政人員在背後默默地的努力。」何俊昇驕傲指出,彰化雖非直轄市,但反而因為科層組織相對直轄市較為扁平,在縣長王惠美帶領整合資源下,各局處有了共同目標,自然溝通順暢。
何俊昇舉例,當勞工處發現該中心需要衛教人員時,衛生局會主動伸出援手,連結醫院等資源。而外國人生產後如需要保母等托育資源,社會處也能提供相關資訊。
目前,中心由縣府委託「社團法人彰化縣國際勞工關懷協會」辦理,人力配置為主任 1 人、諮詢人員 4 人、生活照顧服務員 2 人,除提供前述諮詢服務,更配備 12 組母嬰親善空間,提供懷孕或產後媽媽與嬰兒短暫居住處所,目前佔床率約六成。
何俊昇表示,該中心希望提供懷孕移工全方位支持和資源,包括提升雇主對法令認知、提供外國人懷孕相關權益及法令規定、協助外國人女性平衡工作和育兒,讓她們在產後能全心投入工作,落實勞動平權及性別平權。
重視多元人才資源庫,讓 DEI 成彰化日常
2025 年台灣將正式邁入超高齡社會,為改善缺工問題,行政院在 2022 年通過「移工留才久用方案」,規定只要在台工作滿 6 年以上的移工,或累計在台工作達 11 年 6 個月的移工,符合薪資或技術條件者,即可由雇主申請為中階技術人才留用。
而資深移工從事中階技術工作滿 5 年,符合《入出國及移民法》相關規定,每月總薪資逾 2 倍基本工資,或取得乙級專業技能證明,就可以申請永久居留,顯示更多優秀的移工將有機會留在台灣貢獻所長,提供長期穩定的勞動力。
面對 DEI 已成為未來經濟發展關鍵,何俊昇期許,透過一系列友善移工的措施,能帶動更多口碑行銷,讓彰化成為移工心目中首選,「透過同胞口耳相傳介紹,穩定度通常更高。」
未來,縣長王惠美表示,唯有以開放心態廣納來自各地的人才,互相交流和瞭解彼此的文化背景,提供友善的安居環境,才能增進移工和新住民歸屬感。這幅「宜居彰化」藍圖,不僅為本國人面前展開,更成為這些國際夥伴「移居彰化」的動能。
(彰化縣政府廣告)